-
1 maximum load
<tech.gen> ■ Grenzlast f ; Maximalbelastung f ; Höchstbelastung f ; Höchstlast f< convey> ■ maximale Lastaufnahme f< energ> (of a power plant) ■ Maximallast f ; Maximalbeanspruchung f ; Maximalbelastung f ; Spitzenlast f ; Höchstlast f -
2 maximum permissible load
<tech.gen> ■ Höchstbelastung f ; Belastungsgrenze fEnglish-german technical dictionary > maximum permissible load
-
3 peak load
<tech.gen> (mech., el.) ■ Spitzenbelastung f ; Gesamtbelastung f<tech.gen> ■ Lastspitze f ; Spitzenbeanspruchung f ; Spitzenlast f ; Höchstbelastung f -
4 maximum load
maximum load1 PRÜF, TECH Oberlast f (DIN 50100)maximum load2 STB Grenzlast fmaximum load3 TECH Höchstbelastung f, Maximalwert m -
5 maximum
1. noun, pl. maxima Maximum, das2. adjectivemaximal; Maximal-maximum temperatures today around 20° — Höchsttemperaturen am Tage um 20°
* * *1. ['mæksiməm] adjective(greatest: This requires maximum effort / the maximum amount of effort.) höchst2. [-mə] noun(the greatest number or quantity or the highest point or degree: Two hundred an hour is the maximum we can produce.) das Maximum* * *maxi·mum[ˈmæksɪməm]I. adj attr, inv maximal, Höchst-, Maximal-\maximum amount Höchstbetrag m, Maximalbetrag m\maximum depth/height maximale Tiefe/Höhe\maximum limit Obergrenze f, Höchstgrenze f\maximum temperature Höchsttemperatur fthis car has a \maximum speed of 160 kph dieses Auto hat eine Höchstgeschwindigkeit von 160 km/hII. n[-ɪmə]Maximum ntthat's the \maximum das ist das Maximumshe intends to exploit this opportunity to the \maximum sie hat vor, diese Chance bestmöglich zu nutzenIII. adv maximalit'll take us 2 days \maximum dafür werden wir maximal 2 Tage brauchen* * *['mksɪməm]1. adj attrHöchst-; size, height, costs, length maximalmaximum penalty/sentence — Höchststrafe f
maximum credible accident — größter anzunehmender Unfall, GAU m
for maximum effect —
he scored maximum points — er hat die höchste Punktzahl erreicht
a maximum speed of... — eine Höchstgeschwindigkeit von...
we are producing at maximum speed — wir produzieren mit maximaler Geschwindigkeit
maximum security wing/prison — Hochsicherheitstrakt m/-gefängnis nt
2. n pl - s or maxima['mksɪmə] Maximum ntup to a maximum of £8 — bis zu maximal or höchstens £ 8
temperatures reached a maximum of 34° — die Höchsttemperatur betrug 34°
£20 at the maximum — maximal 20 Pfund
my salary is now at its maximum — ich bin jetzt in der höchsten or obersten Gehaltsstufe
3. adv(= at the most) maximal* * *maximum [ˈmæksıməm]A pl -ma [-mə], -mums s1. Maximum n, Höchstgrenze f, -maß n, -stand m, -wert m, -zahl f:at the absolute maximum allerhöchstens;smoke a maximum of five cigarettes a day maximal fünf Zigaretten am Tag rauchen;the lamp gives the maximum of light die Lampe gibt optimales Licht;the maximum of cooperation die bestmögliche Zusammenarbeit2. MATH Höchstwert m (einer Funktion), Scheitel m (einer Kurve)3. WIRTSCH Höchstpreis m, -angebot n, -betrag mB adj1. höchst(er, e, es), maximal, Höchst…, Maximal…:maximum credible accident größter anzunehmender Unfall, GAU m;maximum-minimum thermometer Maximum-Minimum-Thermometer n;maximum performance Höchst-, Spitzenleistung f;maximum (permissible) speed (zulässige) Höchstgeschwindigkeit;maximum-security prison Hochsicherheitsgefängnis n;2. höchstzulässig:maximum punishment Höchststrafe f* * *1. noun, pl. maxima Maximum, das2. adjectivemaximal; Maximal-maximum security prison — Hochsicherheitsgefängnis, das
maximum temperatures today around 20° — Höchsttemperaturen am Tage um 20°
* * *adj.höchster adj.lokales / globales (Mathematik) adj.maximal adj. n.Maximum -e n. -
6 maximum load
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > maximum load
-
7 maximum load
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > maximum load
-
8 maximum permissible load
maximum permissible load höchstzulässige Belastung f, maximal zulässige Last f, Höchstbelastung f, Höchstlast fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > maximum permissible load
-
9 peak load
peak load Spitzenbelastung f, Spitzenlast f, Höchstbelastung f; Belastungsspitze f, Lastspitze f (IEC 50-601)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > peak load
-
10 highest load
English-German dictionary of Architecture and Construction > highest load
-
11 maximum load
maximum load 1. STAT Höchstlast f, Höchstbelastung f; Maximallast f; 2. STAT, TK Tragfähigkeit f, maximale Lastaufnahme f; 3. EL Spitzenlast fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > maximum load
См. также в других словарях:
Höchstbelastung — maksimalioji apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maximum load; peak load vok. Höchslast, f; Höchstbelastung, f; Lastspitze, f; Spitzenbelastung, f; Spitzenlast, f rus. максимальная нагрузка, f; максимум нагрузки, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Höchstbelastung — Höchst|be|las|tung 〈f. 20; unz.〉 stärkste Belastung, die ausgehalten wird * * * Höchst|be|las|tung, die: größte [mögliche] Belastung. * * * Höchst|be|las|tung, die: größte [mögliche] Belastung … Universal-Lexikon
Training der Höchstbelastung — didžiausiųjų krūvių pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose didžiausiomis pastangomis atliekami jėgos, pirmiausia – staigiosios, ir greitumo pratimai. atitikmenys: angl. maximum training vok. Training der… … Sporto terminų žodynas
Höchstbel. — Höchstbelastung EN maximum [peak] load; maximum demand … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Intelligentes Stromnetz — Der Begriff intelligentes Stromnetz (engl. Smart Grid) umfasst die kommunikative Vernetzung und Steuerung von Stromerzeugern, Speichern, elektrischer Verbraucher und Netzbetriebsmitteln in Energieübertragungs und verteilungsnetzen der… … Deutsch Wikipedia
Flaschenzüge [1] — Flaschenzüge, auch Rollenzüge, Seil oder Kettenzüge genannt, sind transportable Hebezeuge zum Heben kleinerer Lasten von Hand. Der gewöhnliche oder eigentliche Flaschenzug besteht aus einer festen und einer losen Flasche, beide mit einer gleichen … Lexikon der gesamten Technik
Spitzenzeit — Spịt|zen|zeit 〈f. 20〉 1. Zeit des stärksten Andrangs (von Verkehr u. a.), der stärksten Beanspruchung (des Stromnetzes u. a.) 2. Bestzeit, kürzeste Zeit ● in den Spitzenzeiten muss mit langen Staus gerechnet werden * * * Spịt|zen|zeit, die: 1.… … Universal-Lexikon
Energiebereitstellung — Unter Energiebereitstellung versteht man in der Physiologie die Mobilisierung von Energie zur Ausführung von Muskelarbeit. Die Energie steht in unterschiedlichen Speicherformen zur Verfügung: Adenosintriphosphat bzw. Kreatinphosphat Glucose: Beim … Deutsch Wikipedia
Herzminutenvolumen — Das Herzminutenvolumen (HMV) oder Herzzeitvolumen (HZV) ist das Volumen des Blutes, welches in einer Minute vom Herz über die Aorta ascendens in den Blutkreislauf gepumpt wird. Das Herzminutenvolumen ist also ein Maß für die Pumpfunktion des… … Deutsch Wikipedia
Landesstrasse — Stationszeichen bei Kilometer 2,0 an der L 262 in Landsweiler Reden (Saar) (Landesstraße 2. Ordnung, entspricht den Kreisstraßen in anderen Bundesländern) … Deutsch Wikipedia
Landesstraße — Landesstraßen sind in Deutschland und Österreich Straßen, deren Baulast im Regelfall das jeweilige deutsche oder österreichische Bundesland zu tragen hat. Im Fürstentum Liechtenstein ist eine Landesstraße eine Straße, deren Baulast beim Land… … Deutsch Wikipedia