-
1 marchand
maʀʃɑ̃
1. m1) Händler m, Kaufmann m, fliegender Händler m2) (fig) Krämer m
2. adj1) kaufmännisch, handelstreibend2)3)4) Handelspreis mprix marchand — Einkaufspreis mmarchandI Adjectif(qui transporte des marchandises) marine, navire Handels-; (où se pratique le commerce) Beispiel: rue marchande Geschäftsstraße féminin; Beispiel: galerie marchande Einkaufspassage féminin; (dans le commerce) Beispiel: valeur marchande Handelswert masculin(féminin)2 figuré Beispiel: marchand d'illusions Scharlatan masculin; Beispiel: marchand de rêve Illusionist masculin; Beispiel: marchand de sable Sandmännchen neutre; Beispiel: marchand de tapis péjoratif Geschäftemacher -
2 commerçant
1. kɔmɛʀsɑ̃ adjHandels..., Handel treibend, Geschäfts...
2. kɔmɛʀsɑ̃(t) m (f - commerçante)1) Händler(in) m/f, Kaufmann/Kauffrau m/f2) ECO Geschäftsmann/Geschäftsfrau m/fcommerçantcommerçant (e) [kɔmεʀsã, ãt]I Adjectif1 rue Geschäfts-2 (habile) geschäftstüchtig(personne) Geschäftsmann masculin/-frau féminin, Händler(in) masculin(féminin); Beispiel: petit commerçant Einzelhändler; Beispiel: commerçant en gros Großhändler -
3 négociant
negɔsjɑ̃m; ECOKaufmann m, Händler mnégociantHändler(in) masculin(féminin); Beispiel: négociant en gros Großhändler -
4 buraliste
byʀalistm/fInhaber(in) eines Tabakwarengeschäftes m/f, ( poste) Schalterbeamter/Schalterbeamtin m/fburalisteburaliste [byʀalist]Tabak[waren]händler(in) masculin(féminin) -
5 chocolatier
ʃɔkɔlatjem( vendeur) Konfiseur m, Schokoladenhersteller mchocolatierchocolatier , -ière [∫ɔkɔlatje, -jεʀ]I AdjectifBeispiel: industrie chocolatière Schokoladenindustrie fémininII Substantif masculin, féminin -
6 débitant
débitantBeispiel: débitant de boissons Schankwirt masculin; Beispiel: débitant de tabac Tabak[waren]händler masculin -
7 fournisseur
fuʀnisœʀmfournisseurfournisseur , -euse [fuʀnisœʀ, -øz]I Substantif masculin, féminin1 (détaillant) Händler(in) masculin, fémininII AdjectifBeispiel: des pays fournisseurs Exportländer Pluriel————————fournisseurfournisseur [fuʀnisœʀ]
См. также в других словарях:
Handler — may refer to:a person who handles something: ** animal handler, person who conducts animal training or is a wrangler (profession). ** a sports handler, a coach (sport) or sports agent of a sports player, or a promoter (entertainment) ** agent… … Wikipedia
Handler — (engl. „Handhaber“) bezeichnet: eine asynchrone Rückruffunktion bzw. Subroutine in der Informatik einen besonderen Prozess in DNIX den auch Telehandler genannten Teleskoplader ein Theaterstück von Robert Schenkkan (The Handler) ein Album des US… … Deutsch Wikipedia
handler — UK US /ˈhændlər/ noun [C] ► TRANSPORT a company that moves goods from one place to another: a cargo/freight handler »They are China s largest domestic cargo handler. ► PRODUCTION someone who touches products with their hands while doing their job … Financial and business terms
handler — n. 1. one who trains or exhibits animals. Syn: animal trainer. [WordNet 1.5] 2. someone in charge of training an athlete (especially a boxer) or a team. Note: The term is used sometimes sarcastically of political consultants: the president s… … The Collaborative International Dictionary of English
Händler — Händler, Paul, Maler, geb. 16. März 1833 in Altenweddingen bei Magdeburg, gest. 15. Aug. 1903 in Bethel bei Bielefeld, besuchte zuerst die Akademie in Berlin, bildete sich in Düsseldorf weiter und widmete sich dann in Schnorrs Atelier zu Dresden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
handler — index merchant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handler — (n.) late 14c., one who handles anything, agent noun from HANDLE (Cf. handle) (v.). Specific sense of one engaged in trade is from 1690s; that of prizefighter s assistant (1916) was earlier used in reference to dogfights and cockfights (1825) … Etymology dictionary
handler — hȁndler m DEFINICIJA reg. rij. onaj koji prodaje na sitno; preprodavač, trgovac ETIMOLOGIJA vidi handlati … Hrvatski jezični portal
Händler(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wenden Sie sich wegen einer Probefahrt an Ihren örtlichen Autohändler … Deutsch Wörterbuch
Händler — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verkäufer … Deutsch Wörterbuch
handler — ► NOUN 1) a person who handles a particular type of article or commodity. 2) a person who trains or has charge of an animal. 3) a person who trains or manages another person … English terms dictionary