-
1 hyökätä
yks.nom. hyökätä; yks.gen. hyökkään; yks.part. hyökkäsi; yks.ill. hyökkäisi; mon.gen. hyökätköön; mon.part. hyökännyt; mon.ill. hyökättiinhyökätä штурмовать, атаковать
hyökätä (jnk) kimppuun нападать (на кого-л.), напасть (на кого-л.)
штурмовать, атаковать -
2 hyökätä
1) нападать (на кого-л.), напасть (на кого-л.)2) штурмовать, атаковать* * *1) напада́тьhyök jkn kimppuun — напа́сть на кого́-л.
2) атакова́ть; наступа́тьhyök maahan — вто́ргнуться в страну́
-
3 hyökätä
yks.nom. hyökätä; yks.gen. hyökkään; yks.part. hyökkäsi; yks.ill. hyökkäisi; mon.gen. hyökätköön; mon.part. hyökännyt; mon.ill. hyökättiinassail (verb)assault (verb)attack (verb)charge (verb)invade (verb)rush (verb)tilt (verb)invading (adje)* * *• rush• assail• assault• assult• attack• charge• invade• raid• storm• strike• tilt• offence -
4 hyökätä
атаковать -
5 hyökätä
атаковатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hyökätä
-
6 hyökätä
verbagresseréchoirattaquerassaillirse prépiciterse précipiter -
7 hyökätä kimppuun
• set upon• attack• waylay• set on• have at• go for• fly at• fall upon• pitch into• come at -
8 hyökätä kohti
• rush at• aim -
9 hyökätä selustaan
• attack in the rear -
10 hyökätä sivustaan
• flank -
11 hyökätä kimppuun
нападать -
12 hyökätä jonkun kimppuun
напасть на кого-нибудь -
13 hyökätä jonkun kimppuun
Finnish-Russian dictionary with conjugations > hyökätä jonkun kimppuun
-
14 hyökätä kimppuun
xxxattaquer -
15 äkkiarvaamatta
hyökätä äkkiarvaamatta напасть врасплох
äkkiarvaamatta неожиданно, вдруг äkkiä: äkkiä, äkisti, odottamatta, äkkiarvaamatta, yhtäkkiä внезапно, вдруг, неожиданно
неожиданно, вдруг, нежданно-негаданно hyökätä ~ напасть врасплох -
16 kimppu
-
17 kimppuun
-
18 äkkiarvaamatta
-
19 ampaista
атаковать1)rynnätä,ampaista,hyökätä,karata,pinkaista,pyrähtää,rynnistää,rynnätä,singahtaa,syöksähtää,syöksyä,sännätä,työntyä,törmätä2)sännätä -
20 käydä kimppuun
метаться1)hyökätä,käydä kimppuun,rynnistää,rynnätä,syöksyä,sännätä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hyökätä — • hyökätä, käydä kimppuun, rynnistää, rynnätä, syöksyä, sännätä … Suomi sanakirja synonyymejä
hyökätä kimppuun — • hyökätä, käydä kimppuun, rynnistää, rynnätä, syöksyä, sännätä … Suomi sanakirja synonyymejä
rynnätä — • hyökätä, käydä kimppuun, rynnistää, rynnätä, syöksyä, sännätä • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä, sännätä, työntyä, törmätä • syöksyä, hyökätä, karata.rynnistää, rynnätä … Suomi sanakirja synonyymejä
käydä kimppuun — • hyökätä, käydä kimppuun, rynnistää, rynnätä, syöksyä, sännätä … Suomi sanakirja synonyymejä
käy\ päälle — hyökätä Jätkät kävi heti sen päälle … Suomen slangisanakirjaa
rynnistää — • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä, sännätä, työntyä, törmätä • hyökätä, käydä kimppuun, rynnistää, rynnätä, syöksyä, sännätä • syöksyä, hyökätä, karata.rynnistää, rynnätä … Suomi sanakirja synonyymejä
sännätä — • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä, sännätä, työntyä, törmätä • syöksyä, hyökätä, karata.rynnistää, rynnätä, syöksähtää, sännätä, työntyä • hyökätä, käydä kimppuun,… … Suomi sanakirja synonyymejä
syöksähtää — • syöksyä, hyökätä, karata.rynnistää, rynnätä, syöksähtää, sännätä, työntyä • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
syöksyä — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ampaista — • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä, sännätä, työntyä, törmätä … Suomi sanakirja synonyymejä
pinkaista — • rynnätä, ampaista, hyökätä, karata, pinkaista, pyrähtää, rynnistää, rynnätä, singahtaa, syöksähtää, syöksyä, sännätä, työntyä, törmätä … Suomi sanakirja synonyymejä