-
1 hyväksyminen
-
2 hyväksyminen
1) акцепт, акцептование2) акцептование (экон.)3) одобрение, утверждение4) парафирование (форма подтверждения согласия по тексту договора в ходе переговоров путем нанесения представителями сторон подписей в конце согласованного текста или на каждой странице)6) признание7) принятие, утверждение, согласие8) ратификация10) согласование* * *= hyväksymysодобре́ние; согла́сие -
3 hyväksyminen
принятие, утверждение, согласие ~ (tal.) акцептование (экон.) -
4 hyväksyminen
• approbation• pass• acceptance• acknowledgement• admission• applause• approval• assent• authorization• connivance• consent• sanction• endorsement• passage• passing• ratification• enactment -
5 hyväksyminen
приняяие -
6 hyväksyminen
принятие -
7 hyväksyminen
1. принятие2. согласиеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hyväksyminen
-
8 hyväksyminen
nounacceptation fapprobation fadmission faccord madoption fratification fxxxacceptation fapprobation f -
9 hyväksyminen,hyväksyntä
одобрениеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hyväksyminen,hyväksyntä
-
10 antaa hyväksyminen
• approve of -
11 epätasaisuuden hyväksyminen
• aliasing -
12 hiljainen hyväksyminen
• tacit approval -
13 itsensä hyväksyminen
• self-acceptance -
14 keskeytyksen hyväksyminen
• interrupt acknowledgement -
15 tarjouksen hyväksyminen
finance, business, economy• acceptance of an offer -
16 varaukseton kauppaehtojen hyväksyminen
• unqualified confirmation of terms of transactionSuomi-Englanti sanakirja > varaukseton kauppaehtojen hyväksyminen
-
17 vekselin hyväksyminen
finance, business, economy• acceptance of a billfinance, business, economy• endorsement -
18 antaa hyväksyminen
одобрять / одобрить -
19 antaa hyväksyminen
одобрять / одобрить -
20 varaukseton kauppaehtojen hyväksyminen
xxxconfirmation sans réserve des conditions du marchéSuomi-ranska sanakirja > varaukseton kauppaehtojen hyväksyminen
- 1
- 2