-
1 hyvä-ääninen
yks.nom. hyvä-ääninen; yks.gen. hyvä-äänisen; yks.part. hyvä-äänistä; yks.ill. hyvä-ääniseen; mon.gen. hyvä-äänisten hyvä-äänisien; mon.part. hyvä-äänisiä; mon.ill. hyvä-äänisiinс хорошим голосом, с хорошими вокальными данными -
2 hyvä
hyvä-ääninen с хорошим голосом, с хорошими вокальными данными
доброкачественный ~ хороший ~ добрый, благой ~ порядочный, изрядный ~ хорошо! ладно! -
3 hyvä
2) добрый, благой3) с хорошим голосом, с хорошими вокальными данными4) хороший* * *1) хоро́ший; до́брыйhyvää huomenta! — с до́брым у́тром!
hyvää päivää! — до́брый день!, здра́вствуйте!
hyvää iltaa! — до́брый ве́чер!
hyvää yötä! — споко́йной но́чи!
olkaa hyvä! — бу́дьте добры́!
hyvä on! — хорошо́!, ла́дно!
hyvä! — бра́во!
2) добро́, бла́го••hyvät naiset ja herrat! — да́мы и господа́!
-
4 с хорошим голосом
-
5 с хорошими вокальными данными
Русско-финский новый словарь > с хорошими вокальными данными
-
6 с хорошим голосом
hyvä-ääninen -
7 с хорошими вокальными данными
hyvä-ääninen