-
1 The Lutheran Hymnal
Religion: TLHУниверсальный русско-английский словарь > The Lutheran Hymnal
-
2 Trinity Hymnal
Religion: TH -
3 United Methodist Hymnal
Religion: UMHУниверсальный русско-английский словарь > United Methodist Hymnal
-
4 bersifat hymne
hymnal -
5 himnario
• hymnal -
6 libro de himnos
• hymnal -
7 himnen
• hymnal -
8 сборник церковных гимнов
hymnal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сборник церковных гимнов
-
9 zpěvník
-
10 сборник церковных гимнов
hymnal, hymn book; (в зап. Средневековье сборник метрических гимнов) hymnaryРусско-английский словарь религиозной лексики > сборник церковных гимнов
-
11 сборник религиозных гимнов
Русско-английский большой базовый словарь > сборник религиозных гимнов
-
12 hymnisch
-
13 himnario
m.hymnal, hymnary.* * *SM hymnal, hymnbook* * *= hymnbook.Ex. This article describes the index included in the hymnbook 'Hymns and Psalms' and the method used to produce it.----* himnario, el = hymnal, the.* * *el himnario(n.) = hymnal, theEx: Episcopalians were roiled by the approval of a rector outspokenly conservative on such matters as the liturgy, the hymnal and ordination.
= hymnbook.Ex: This article describes the index included in the hymnbook 'Hymns and Psalms' and the method used to produce it.
* himnario, el = hymnal, the.* * *hymnal, hymnbook* * *himnario nmhymn book* * *himnario nm: hymnal -
14 cantoral
m.1 choir book.2 song book, choir book.* * *1 hymnal, hymn book* * *masculino choir book* * *= hymnbook.Ex. This article describes the index included in the hymnbook 'Hymns and Psalms' and the method used to produce it.----* cantoral, el = hymnal, the.* * *masculino choir book* * *el cantoral(n.) = hymnal, theEx: Episcopalians were roiled by the approval of a rector outspokenly conservative on such matters as the liturgy, the hymnal and ordination.
= hymnbook.Ex: This article describes the index included in the hymnbook 'Hymns and Psalms' and the method used to produce it.
* cantoral, el = hymnal, the.* * *choir book* * *cantoral nmchoir book -
15 относящийся к церковным гимнам
1) General subject: hymnal2) Religion: hymnal (Of or relating to hymns)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к церковным гимнам
-
16 сборник церковных гимнов
1) General subject: hymnal2) Religion: hymnal (A collection of church hymns), hymnbookУниверсальный русско-английский словарь > сборник церковных гимнов
-
17 Gesangbuch
n songbook; KIRCHL. hymnbook, hymnal; dazu brauchst du das richtige Gesangbuch umg., iro. for that you need the right (political, religious etc.) credentials* * *Ge|sạng|buchnt (ECCL)hymnbook* * *Ge·sang·buchnt hymn book* * *das hymn book* * *dazu brauchst du das richtige Gesangbuch umg, iron for that you need the right (political, religious etc) credentials* * *das hymn book* * *n.song book n. -
18 hymnisch
-
19 abiertamente
adv.openly (claramente).* * *► adverbio1 openly, frankly* * *adv.* * *ADV openly* * *adverbio openly* * *= candidly, overtly, openly, outspokenly, unreservedly.Ex. All SLIS heads co-operated willingly, discussing their problems, difficulties and achievements candidly and critically.Ex. This article analyses 4 descriptive cataloguing orthodoxies of the past -- corporate authorship, uniform personal headings, main entry, dominance of the card catalogue -- maintaining that each has been overthrown either overtly or covertly.Ex. Perhaps an openly expressed disbelief in his activities is one of the marks of the passing of this stage.Ex. Episcopalians were roiled by the approval of a rector outspokenly conservative on such matters as the liturgy, the hymnal and ordination.Ex. Egyptian President Hosni Mubarak said Thursday he had unreservedly discussed all issues with visiting U.S. President Barack Obama.----* abiertamente admitido = avowedly.* proclamar abiertamente = be vociferous about/in.* * *adverbio openly* * *= candidly, overtly, openly, outspokenly, unreservedly.Ex: All SLIS heads co-operated willingly, discussing their problems, difficulties and achievements candidly and critically.
Ex: This article analyses 4 descriptive cataloguing orthodoxies of the past -- corporate authorship, uniform personal headings, main entry, dominance of the card catalogue -- maintaining that each has been overthrown either overtly or covertly.Ex: Perhaps an openly expressed disbelief in his activities is one of the marks of the passing of this stage.Ex: Episcopalians were roiled by the approval of a rector outspokenly conservative on such matters as the liturgy, the hymnal and ordination.Ex: Egyptian President Hosni Mubarak said Thursday he had unreservedly discussed all issues with visiting U.S. President Barack Obama.* abiertamente admitido = avowedly.* proclamar abiertamente = be vociferous about/in.* * *openlyse mostró abiertamente hostil he was openly hostile.* * *abiertamente adv[claramente] clearly; [en público] openly* * *adv openly* * *abiertamente adv openly -
20 cantoral, el
(n.) = hymnal, theEx. Episcopalians were roiled by the approval of a rector outspokenly conservative on such matters as the liturgy, the hymnal and ordination.
См. также в других словарях:
Hymnal — Hym nal, n. A collection of hymns; a hymn book. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hymnal — c.1500 (n.), imnale himnale, from M.L. hymnale, from ymnus, from L. hymnus (see HYMN (Cf. hymn)). As an adjective, attested from 1640s … Etymology dictionary
hymnal — ► NOUN ▪ a book of hymns. ► ADJECTIVE ▪ relating to hymns … English terms dictionary
hymnal — [him′nə rē] n. pl. hymnaries [him′nəl] n. [ME hymnale < ML < L hymnus] a collection of religious hymns: also hymnbook or hymnary [him′nə rē] n. hymnaries adj. of hymns … English World dictionary
hymnal — UK [ˈhɪmnəl] / US noun [countable] Word forms hymnal : singular hymnal plural hymnals a hymn book … English dictionary
hymnal — [[t]hɪ̱mn(ə)l[/t]] hymnals N COUNT A hymnal is a book of hymns. [FORMAL] … English dictionary
Hymnal, The — As the Church has a book for her Common Prayer, so also she has a book for her Common Praise, and this is known as THE HYMNAL. The Hymnal as it now stands was set forth by the action of the General Convention of 1892, and is the outgrowth of… … American Church Dictionary and Cyclopedia
hymnal — noun Etymology: Middle English hymnale, from Medieval Latin, from Latin hymnus Date: 15th century a collection of church hymns … New Collegiate Dictionary
hymnal — /him nl/, n. 1. Also called hymnbook /him book /. a book of hymns for use in a religious service. adj. 2. of or pertaining to hymns. [1535 45; (in def. 1) < ML hymnale, n. use of neut. of hymnalis (adj.); (in def. 2) < ML hymnalis; see HYMN, AL1 … Universalium
hymnal — 1. noun A collection of hymns; a hymn book. See Also: hymn, hymnody, hymnodist, hymnology, hymnbook, hymnally 2 … Wiktionary
hymnal — Synonyms and related words: alto, arrangement, baritone, bass, bravura, choral, choric, coloratura, copy, draft, dramatic, edition, falsetto, heroic, hymnbook, instrumental score, libretto, liturgical, lute tablature, lyric, music, music paper,… … Moby Thesaurus