-
1 hydroseal loop
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hydroseal loop
-
2 гидрозатвор
-
3 гидрозатвор
-
4 гидрозатвор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гидрозатвор
-
5 гидрозатвор
-
6 гидрозатвор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрозатвор
-
7 насос для гидравлического уплотнения
насос для гидравлического уплотнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для гидравлического уплотнения
-
8 петля гидрозатвора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля гидрозатвора
-
9 гидравлическое уплотнение
hydroseal, hydraulic packing, leakage [liquid] packing, water-seal packing, watertight packing, hydraulic seal, water seal, watertight seal* * *Русско-английский политехнический словарь > гидравлическое уплотнение
-
10 гидравлическое уплотнение
hydroseal, hydraulic seal, water sealРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидравлическое уплотнение
-
11 гидравлическое уплотнение
1) Naval: water gland2) Engineering: hydroseal, leakage packing, water seal, water-seal packing, watertight packing, watertight seal3) Construction: hydraulic consolidation, hydraulic consolidation system4) Automobile industry: hydraulic seal6) Coolers: fluid seal7) Drilling: water seal packingУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическое уплотнение
-
12 гидрозатвор
1) General subject: seal2) Aviation: hydraulic locking3) Naval: buffer seal4) Engineering: hydraulic hitch, hydraulic lock5) Construction: (для напольного трапа) trap primer6) Metallurgy: seal tank7) Oil: water seal8) Food industry: hydrolock10) Oil&Gas technology velocity seal11) Oilfield: hydraulic seal12) Beer production: fermentation lock13) Chemical weapons: hydraulic gate, waterlock -
13 гидроизоляция
1) General subject: damp course, waterproofing course, waterproofing layer2) Aviation: water seal3) Military: hydrofuge insulation4) Engineering: collar (в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), dampproofing (процесс), hydro-fuge insulation, stopwater, water stop, waterproofing, waterproofing compound5) Construction: damp-course, flash, flashing (стыков), moisture (penetration) barrier, moisture proofing, water isolation, waterproof finish, waterproofing finishing6) Railway term: membrane of waterproofing, membrane waterproofing7) Automobile industry: waterproofer, water shredder (напр., двери багажного отделения)8) Mining: damp proofing, damp-proofing, hydraulic seal, hydroseal9) Textile: lining10) Astronautics: moistureproofing, sealing11) Sakhalin energy glossary: impervious seal12) Oil&Gas technology dewatering (стабилизация стенок трубопроводной траншеи)13) Makarov: collar (металлическая или битумная; в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), water proofing14) Electrochemistry: water-proofing15) Cement: wet seal -
14 колодцы гидрозатворов
Sakhalin energy glossary: hydroseal manholesУниверсальный русско-английский словарь > колодцы гидрозатворов
-
15 насос с гидравлическим уплотнением
Mining: hydroseal pump, vacseal pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос с гидравлическим уплотнением
-
16 насос с гидравлическим уплотнением сальника
Engineering: pump of hydroseal typeУниверсальный русско-английский словарь > насос с гидравлическим уплотнением сальника
-
17 уплотнение, имеющее маслосгонную резьбу
Automobile industry: hydrosealУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение, имеющее маслосгонную резьбу
См. также в других словарях:
Standard hydrogen electrode — NHE redirects here. For the sodium hydrogen exchanger protein, see Sodium hydrogen antiporter. The standard hydrogen electrode (abbreviated SHE), is a redox electrode which forms the basis of the thermodynamic scale of oxidation reduction… … Wikipedia
гидрозатвор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydroseal … Справочник технического переводчика
насос для гидравлического уплотнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydroseal pump … Справочник технического переводчика
петля гидрозатвора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydroseal loop … Справочник технического переводчика
