-
1 hydraulically driven in-seam heading machine
комбайн с гидравлическим приводом, работающий в лоб забояАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hydraulically driven in-seam heading machine
-
2 с гидравлическим приводом
Русско-английский морской словарь > с гидравлическим приводом
-
3 с гидравлическим приводом
Русско-английский военно-политический словарь > с гидравлическим приводом
-
4 манипулятор с гидроприводом
Русско-английский новый политехнический словарь > манипулятор с гидроприводом
-
5 насос с гидроприводом
Русско-английский военно-политический словарь > насос с гидроприводом
-
6 ротор буровой установки с гидравлическим приводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ротор буровой установки с гидравлическим приводом
-
7 манипулятор с гидроприводом
Русско-английский словарь по машиностроению > манипулятор с гидроприводом
-
8 блок с гидроприводом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > блок с гидроприводом
-
9 насос с гидроприводом
-
10 с гидравлическим приводом
1) General subject: liquid operated2) Engineering: liquid-operated3) Mining: oil-operate, oil-operated4) Drilling: fluid operated5) Oilfield: fluid-operated, hydraulic driven, hydraulically driven6) Automation: fluid-actuated, hydraulically operated7) General subject: hydraulically actuated8) Makarov: water-driven9) Mechanisms: hydraulic-powered, hydraulically-poweredУниверсальный русско-английский словарь > с гидравлическим приводом
-
11 гидрофицированный станок
1) Engineering: hydraulically operated machineУниверсальный русско-английский словарь > гидрофицированный станок
-
12 станок с гидроприводом
1) Engineering: hydraulically operated machine2) Oil: fluid-powered drillУниверсальный русско-английский словарь > станок с гидроприводом
-
13 привод (валик)
drive (shaft)
- (вывод в заданный пункт по сигналам приводной наземной радиостанции посредством бортового радиопеленгаторного оборудования - радиокомпаса (арк)) — homing. the procedure of using the direction-finding equipment of one radio station with the emission of another radio station, where at least one of the stations is mobile, and whereby the mobile station proceeds continuously towards the other station.
- (механизм) — drive, actuator
- (передача движения) — drive
- (приводная радиостанция) — radio beacon /station/, homing station
- (системы (вор) — vor station
- агрегата (двигателя) — accessory drive
- агрегата ограничения оборотов — maximum speed governor drive
- агрегата постоянных оборотов — constant speed governor drive
-, вертикальный (валик) — vertical drive (shaft)
-, вертикальный (стрелкового вооружения) — elevation drive (motor)
- вращательного типа, рулевой — rotary actuator /drive/
- вспомогательного устройствa (т.е. привод агрегата двигателя) — accessory drive
-, вспомогательный — auxiliary drive
- генератора — generator drive
механическое устройство для вращения генератора с постоянными оборотами. — the generator drive is a mechanical device that drives the generator at desired rpm.
- генератора, встроенный — generator integral drive
-, гидравлический — hydraulic drive
- гидронасоса — hydraulic pump drive
-, горизонтальный (стрелковогo вооружения) — azimuth drive /motor/
- датчика замера оборотов ротора высокого (низкого) давления — hp (lp) (rotor) tachometer generator drive
- двигателя от воздушного стартера — engine drive from air starter
-, двойной — dual drive
-, запасной — spare drive
- компрессора наддува кабин — cabin compressor drive
- концевого выключатепя, микровыключатепя — limit switch /microswitch/ actuator
the actuator (or striker) trips the limit switch to stop the l.g. retraction.
- коробки моторных агрегатов (кпма) — engine accessory gear box drive (shaft)
- коробки приводов агрегатов, главный (центральный валик) — accessory gear box main drive. the main drive to the accessory gear box is through a bevel gear drive from hp rotor shaft.
- коробки самолетных агрегатов (кса) — aircraft accessory gear box drive (shaft)
- левого вращения — left-hand rotation drive
- механизма сброса фонаря (кабины) — canopy remover /jettison/ initiator
-, наклонный (к коробке приводов) — inclined drive (shaft) (to gear box or wheelcase)
- от вала компрессора — drive from compressor shaft
- от ротора вд (нд) — drive from hp (lp) rotor
- переставного стабилизатора — stabilizer /tailplane/ trim actuator (stab trim)
- переставного стабилизатоpa, винтовой — stabilizer tailplane trim screw jack
- постоянной частоты вращения, гидромеханический (генератора) — constant speed governor (csg)
- постоянного числа оборотов (узел) — constant-speed drive (csd) unit
- постоянных оборотов (генератора) — (generator) constant speed drive
для вращения генератора, перемен тока с постоянной скоростью, независимо от режимов работы двигателя. — то drive ac generator at constant speed irrespective of the engine speed change.
- поступательного типа, рулевой — reciprocating actuator /drive/
- правого вращения — right-hand rotation drive
- привода постоянных оборотов — c.s.d. unit drive (shaft)
-, промежуточный — intermediate drive (gear)
расположен между центральным приводом и редуктором (коробкой приводов) агрегатов двигателя.
- рамы крена (гироплатформы) — roll gimbal drive
- рамы курса (гироплатформы) — aximuth gimbal drive
- рамы тангажа (гироплатформы) — pitch gimbal drive
-, рулевой (рп) — actuator, servo
-, рулевой, вспомогательный (руля направления) — auxiliary actuator
-, рулевой, гидравлический — hydraulic actuator, servo
-, ручной — hand drive
- ручной прокрутки ротора вд (высок. давл.) — hp rotor hand crank drive
-, силовой гидравлический (цилиндр) — hydraulic actuator /drive/
- (силовой) с тройным резервированием — triplex actuator
- тахогенератора — tachogenerator drive (shaft)
-, угловой — angular drive
-, фрикционный — friction drive
-, центральный — internal drive
для передачи вращения от ротора вд к кпма. — то drive the engine aceessory gear box gears.
- центра поля зрения телеблока к /по/ первой звезде — centering of star i in telescope field of view
- центробежного суфлера — centrifugal breather drive
-, червячный — warm gear drive
- эжектора, винтовой (реверca тяги) — ejector screwjaek
-, электрический — electric drive
-, электрогидравлический — electrohydraulic actuator
-, электропневматический — electropneumatic actuator
вид со стороны п. — as viewed from the drive end
с гидравлическим п. — hydraulically-driven, hydraulica@y-operated
с механическим п. — mechanically-operated, mechanically-driven
с п. от двигателя (агрегат) — engine-driven (accessory)
с реактивным п. (нес. винт) — jet-driven (rotor)
с электрическим п. — electrically-driven /operated/
летать на (от) п. — fly to (from) /inbound (outbound)/ the radio beacon (or station)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > привод (валик)
-
14 задвижка с гидравлическим приводом
1) Drilling: piston operated valve2) Oil&Gas technology fluid-driven valve3) Oilfield: fluid driven ( gate) valve, hydraulically driven gate valve4) oil&gas: fluid driven valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка с гидравлическим приводом
-
15 гидравлический робот
1) Mechanics: hydraulically-driven robot2) Automation: all-hydraulic robot, hydraulic robot, hydraulically-actuated robotУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический робот
-
16 робот с гидроприводом
1) Automation: all-hydraulic robot, hydraulic robot, hydraulically-actuated robot2) Robots: hydraulically-driven robotУниверсальный русско-английский словарь > робот с гидроприводом
-
17 гидравлический манипулятор
1) Engineering: hydraulic manipulator2) Robots: hydraulically-driven manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический манипулятор
-
18 манипулятор с гидроприводом
1) Engineering: hydraulic manipulator2) Mechanics: hydraulically-driven manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор с гидроприводом
-
19 насос с гидроприводом
Naval: hydraulically-driven pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос с гидроприводом
-
20 подруливающее устройство с гидравлическим приводом
Универсальный русско-английский словарь > подруливающее устройство с гидравлическим приводом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hydraulically — hydraulic hy‧draul‧ic [haɪˈdrɒlɪk, ˈdrɔː ǁ ˈdrɒː ] adjective moved or operated by the pressure of water or other liquids: • The factory makes hydraulic cylinders for use in the steel industry. hydraulically adverb : • hydraulically operated doors … Financial and business terms
Hydraulically Activated Pipeline Pigging — (HAPP) is a pigging technology applied for pipeline cleaning. The basic principle is that a pressure drop is created over a by passable pig hold back against a pipeline’s fluid flow. The pipeline fluid passing through the pigs cleaning head is… … Wikipedia
stage design — Aesthetic composition of a dramatic production as created by lighting, scenery, costumes, and sound. While elements such as painted screens and wheeled platforms were used in the Greek theatre of the 4th century BC, most innovations in stage… … Universalium
Baler — This article describes the farm machinery. For the municipality in Aurora, Philippines, see Baler, Aurora. A baler is a piece of farm machinery that is used to compress a cut and raked crop (such as hay or straw) into bales and bind the bales… … Wikipedia
hydraulic — hy‧draul‧ic [haɪˈdrɒlɪk, ˈdrɔː ǁ ˈdrɒː ] adjective moved or operated by the pressure of water or other liquids: • The factory makes hydraulic cylinders for use in the steel industry. hydraulically adverb : • hydraulically operated doors * * *… … Financial and business terms
M61 Vulcan — Infobox Weapon name= M61 Vulcan caption= An unmounted M61 Vulcan. origin= United States type= Autocannon is ranged= yes service= 1959 present used by= United States/NATO wars= Vietnam War designer= design date= manufacturer= General Dynamics unit … Wikipedia
House robots — The house robots are a set of remote controlled robots used as obstacles in the television series Robot Wars as a means of added destruction. They take part in most matches, usually two at a time staying in their Corner Patrol Zones (CPZ), and… … Wikipedia
Center pivot irrigation — Satellite image of circular fields characteristic of center pivot irrigation Center pivot irrigation (sometimes called central pivot irrigation), also called circle irrigation, is a method of crop irrigation in which equipment rotates around a… … Wikipedia
Metering pump — A metering pump is a pump used to pump liquids at adjustable flow rates which are precise when averaged over time. Delivery of fluids in precise adjustable flow rates is sometimes called metering. The term metering pump is based on the… … Wikipedia
Chainsaw — For other uses, see Chainsaw (disambiguation). An arborist using a chainsaw to fell a eucalyptus tree A chainsaw (or chain saw) is a portable mechanical saw, powered by electricity, compressed air, hydraulic power, or most common … Wikipedia
GAU-8 Avenger — Infobox Weapon name= GAU 8 Avenger caption= The GAU 8/A Avenger unmounted. origin= flagcountry|United States type= Autocannon is ranged= yes service= 1977–present used by= United States wars= designer= design date= manufacturer= General Dynamics… … Wikipedia