-
1 hyökkäyksen
hyökkäyksen ensimmäinen aalto первая волна наступления
hyökkäyksen välitavoite (sot) промежуточный объект атаки, промежуточный объект наступления (воен.) -
2 hyökkäyksen
2) промежуточный объект атаки, промежуточный объект наступления (воен.) -
3 hyökkäyksen välitavoite (sot.)
промежуточный объект атаки, промежуточный объект наступления (воен.) -
4 первая волна наступления
hyökkäyksen ensimmäinen aalto -
5 промежуточный объект атаки
hyökkäyksen välitavoite (sot) -
6 промежуточный объект наступления
hyökkäyksen välitavoite (sot) -
7 aalto
yks.nom. aalto; yks.gen. aallon; yks.part. aaltoa; yks.ill. aaltoon; mon.gen. aaltojen; mon. part. aaltoja; mon. ill. aaltoihinaalto волна
волна meren allot морские волны pellon ~ волна страха antautua ~jen valtaan отдаться на волю волн olla ~jen ajeltavana носиться по волнам keinua aalloilla качаться на волнах sähkömagneettiset aallot электромагнитные волны suuttumuksen ~ волна возмущения ~ (kuv.) волна (опис.) lentokoneiden ~ волна самолетов hyökkäyksen ensimmäinen ~ первая волна наступления elokuvataiteen uudet aallot новые веяния в кинематографе innostuksen ~ волна воодушевления -
8 hyökkäys
yks.nom. hyökkäys; yks.gen. hyökkäyksen; yks. part. hyökkäystä; yks. ill. hyökkäykseen; mon. gen. hyökkäysten hyökkäyksien; mon. part. hyökkäyksiä; mon. ill. hyökkäyksiinhyökkäys атака hyökkäys наступление offensiivi: offensiivi, hyökkäys наступление
hyökkäys murtui атака сорвалась
акт агрессии ~ нападки (мн.ч.) ~ наступление ~ атака -
9 under fire
• ammunnan alaisena* * *1) (being shot at: We have been under fire from the enemy all day.) tulituksen kohteena2) (being criticized or blamed: The government is under fire.) hyökkäyksen kohteena -
10 hyökkäys
yks.nom. hyökkäys; yks.gen. hyökkäyksen; yks.part. hyökkäystä; yks.ill. hyökkäykseen; mon.gen. hyökkäysten hyökkäyksien; mon.part. hyökkäyksiä; mon.ill. hyökkäyksiinaggression (noun)assault (noun)attack (noun)charge (noun)charging (noun)inroad (noun)invasion (noun)irruption (noun)lunge (noun)offensive (noun)onset (noun)push (noun)raid (noun)sally (noun)sortie (noun)* * *• push• thrust• strike• storming• sortie• raid• intrusion• abuse• aggression• anger• assault• attack• belligerence• blitz• charge• sally• inroad• onslaught• lunge• onset• offensive• offensive action• charging• offence• invade• irruption• invasion
См. также в других словарях:
Notenkrise — Urho Kekkonen Nikita Chruschtschow Als Notenkrise … Deutsch Wikipedia
Рюти, Ристо — Ристо Хейкки Рюти Risto Heikki Ryti … Википедия
