-
1 Как дела?
hvað segirðu gott? -
2 как тебя зовут?
hvað heitirðu? -
3 какого хуя?
hvað í fjandanum? -
4 который час
hvað er klukkan -
5 что
hvaðaðsem -
6 what about?
1) (used in asking whether the listener would like (to do) something: What about a glass of milk?; What about going to the cinema?) hvað með(?), hvernig væri að(?), hvernig líst þér á að(?)2) (used in asking for news or advice: What about your new book?; What about the other problem?) hvað er að frétta af(?), hvað með(?) -
7 how
1. adverb, conjunction1) (in what way: How do you make bread?) hvernig, á hvaða hátt2) (to what extent: How do you like my new hat?; How far is Paris from London?) hversu, hve, hvað3) (by what means: I've no idea how he came here.) hvernig4) (in what condition: How are you today?; How do I look?) hvernig5) (for what reason: How is it that I am the last to know about this?) hvers vegna•- however2. conjunction(in no matter what way: This painting still looks wrong however you look at it.) hvernig sem- how come
- how do you do? -
8 how about
1) (I would like to suggest: `Where shall we go tonight?' `How about the cinema?') hvað segir þú um2) (what is he, are you etc going to do?; what does he, do you etc think?: We're going to the cinema tonight. How about you?; I rather like that picture. How about you?) hvað með þig -
9 know what's what
(to be able to tell what is important.) vita hvað er hvað, átta sig á hlutunum -
10 whichever
relative adjective, relative pronoun1) (any (one(s)) that: I'll take whichever (books) you don't want; The prize will go to whichever of them writes the best essay.) hver/hvor/hvaða sem2) (no matter which (one(s)): Whichever way I turned, I couldn't escape.) sama hver/hvaða -
11 -her
noun (used in referring vaguely to a person or thing: Where does what's-his-name live?) hvað hann/hún/það nú heitir -
12 -its etc -name
noun (used in referring vaguely to a person or thing: Where does what's-his-name live?) hvað hann/hún/það nú heitir -
13 any
['eni] 1. pronoun, adjective1) (one, some, no matter which: `Which dress shall I wear?' `Wear any (dress)'; `Which dresses shall I pack?' `Pack any (dresses)'.) hver sem er2) ((in questions and negative sentences etc) one, some: John has been to some interesting places but I've never been to any; Have you been to any interesting places?; We have hardly any coffee left.) neinn2. adjective(every: Any schoolboy could tell you the answer.) allir, hver, hvaða (sem er)3. adverb(at all; (even) by a small amount: Is this book any better than the last one?; His writing hasn't improved any.) nokkuð- anybody- anyone
- anyhow
- anything
- anyway
- anywhere
- at any rate
- in any case -
14 anything
1) ((in questions, and negative sentences etc) some thing: Can you see anything?; I can't see anything.) eitthvað; ekkert; neitt2) (a thing of any kind: You can buy anything you like; `What would you like for your birthday?' `Anything will do.') hvað sem er -
15 as for
(with regard to; concerning: The thief was caught by the police almost immediately: As for the stolen jewels, they were found in a dustbin.) hvað varðar, með tilliti til -
16 as to
(as far as (something) is concerned; with regard to: I'm willing to read his book, but as to publishing it, that's a different matter.) hvað varðar, að því er við kemur -
17 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) hvað sem gerist -
18 for love or money
(in any way at all: We couldn't get a taxi for love or money.) ófáanlegur hvað sem í boði er -
19 in any shape (or form)
(at all: I don't accept bribes in any shape or form.) í hvaða (birtingar)mynd sem er -
20 in any shape (or form)
(at all: I don't accept bribes in any shape or form.) í hvaða (birtingar)mynd sem er
См. также в других словарях:
HVA — is a three letter acronym that may refer to:* Hauptverwaltung Aufklärung, the defunct foreign intelligence service of the German Democratic Republic. * Homovanillic acid, a major catecholamine metabolite. * Hogeschool van Amsterdam, a Dutch… … Wikipedia
HVA — HVA, Abkürzung für Hauptverwaltung Aufklärung, die für Spionage und ihre Abwehr zuständige Organisation innerhalb des Staatssicherheitsdienstes der DDR … Universal-Lexikon
HVA — Die Abkürzung HVA steht für: Hauptverwaltung Aufklärung, Auslandsnachrichtendienst der DDR Hauptverwaltung Ausbildung, Vorgänger der Kasernierten Volkspolizei der DDR Heeresversuchsanstalt Hogeschool van Amsterdam, eine Fachhochschule in… … Deutsch Wikipedia
HVA — Hogeschool van Amsterdam (NL, http://www.hva.nl/) … Acronyms
HVA — Hogeschool van Amsterdam (NL, http://www.hva.nl/) … Acronyms von A bis Z
Hva Augusta Garden Apartments — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Via Augusta, 58, Грасиа … Каталог отелей
hvȁlospjevan — prid. 〈odr. vnī〉 koji je pun hvalospjeva … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hvȁlospjēv — m 1. {{001f}}općenit naziv za pjesme i druge retoričke oblike spjevane u čiju čast, retorički i pjesnički oblik koji hvali koga ili što [∼ u kraljevu čast; pjevati ∼e (kome)] 2. {{001f}}pismena ili usmena velika hvala u čiju čast, o čijim djelima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hvȁstati se — nesvrš. 〈prez. ām se, pril. sad. ajūći se, gl. im. ānje〉 uzdizati se hvalom, pretjerano se hvaliti, praviti se važan; hvalisati se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hvȁstav — prid. 〈odr. ī〉 onaj koji je sklon hvastanju, koji se rado hvasta; hvalisav … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hvȁstavac — m 〈G āvca, N mn āvci〉 onaj koji je hvastav; hvalisavac … Veliki rječnik hrvatskoga jezika