Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

hustler

  • 1 hustler

    n. eli çabuk kimse, dolandırıcı, fahişe
    * * *
    girişken
    * * *
    1) (someone who tries to obtain money dishonestly; a swindler.) dolandırıcı, sahtekâr
    2) (a prostitute.) orospu, fahişe
    3) ((informal) someone (especially in business) who is determined to succeed.) tuttuğunu koparan kimse

    English-Turkish dictionary > hustler

  • 2 hustler

    çabuk is gören kimse; oruspu, fahise; hileli satis yapan kimse, dolandirici, kazikçi

    English to Turkish dictionary > hustler

  • 3 hustler

    girişken

    English-Turkish new dictionary > hustler

  • 4 hustle

    n. ivedi
    ————————
    v. itmek, itelemek, dürtmek, acele ettirmek, sıkıştırmak, sıkboğaz etmek, acele etmek, itişip kakışmak, koşuşturmak, çabuk olmak, hile ile satmak, yaltaklanmak, fahişelik yapmak
    * * *
    1. itip kak (v.) 2. itip kakma (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) yaka paça götürmek, yaka paça etmek
    2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) acele et(tir)mek
    3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) kandırmak, yutturup satmak
    4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) (el altından) satmak, hileli yollardan kazanç sağlamak
    5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) orospuluk etmek/yapmak
    2. noun
    (quick and busy activity.) acele, telâş

    English-Turkish dictionary > hustle

См. также в других словарях:

  • Hustler — ist ein seit 1974 monatlich erscheinendes US amerikanisches Männermagazin mit einer Auflage von aktuell knapp unter 500.000 Exemplaren. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung und Inhalte 2 Hustler und Politik 3 Verwandte Magazine …   Deutsch Wikipedia

  • Hustler — Pays  États Unis Langue Anglais Périodicité mensuel Genre Presse masculine, pornographique, érotique …   Wikipédia en Français

  • Hustler — Hustler, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 113 Housing Units (2000): 52 Land area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hustler, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 113 Housing Units (2000): 52 Land area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • hustler — 1825, thief (especially one who roughs up his victims), from HUSTLE (Cf. hustle) (v.) + ER (Cf. er) (1). Sense of energetic worker (especially, but not originally, a salesman) is from 1884; sense of prostitute dates from 1924 …   Etymology dictionary

  • hustler — [n] con artist; prostitute call girl, cheater, fast talker, floozy, grifter, hooker, rip off artist*, scam artist, streetwalker, swindler, whore; concepts 348,412,415,419 …   New thesaurus

  • hustler — [hus′lər] n. a person who hustles; specif., a) Slang one who obtains money dishonestly b) Slang PROSTITUTE (n. 1) …   English World dictionary

  • Hustler — Infobox Magazine title = Hustler image size = 200px image caption = June 2008 Hustler cover editor = Larry Flynt frequency = 13 / year circulation = under 500,000 category = Pornographic men s company = LFP Internet Group firstdate = July 1974… …   Wikipedia

  • Hustler — Para otros usos de este término, véase Hustler (automóvil). Hustler es una revista pornografía mensual de Estados Unidos publicada por LFP (Larry Flynt Publications), además de una productora de pornografía y una gran empresa. Además comercializa …   Wikipedia Español

  • hustler — [“haste1 ] 1. n. a gambler in a pool hall. □ Wasn’t he the guy who played the hustler in that famous movie? □ He made a lot of money as a hustler. 2. n. a swindler; a con artist. □ The chick is a real hustler. I wouldn’t trust her at all …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Hustler — Хастлер или Hustler может обозначать: «Hustler»  порнографический журнал для мужчин. «Hustler TV»  порнотелеканал. Хастлер  танцор, исполняющий хастл. Хастлер  в американском сленге: торговец наркотиками, сутенёр или… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»