Перевод: с польского на английский

с английского на польский

hurmem

См. также в других словарях:

  • hurmem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w dużej grupie; gromadnie, tłumnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczniowie hurmem wybiegli na boisko szkolne. Manifestanci hurmem ruszyli pod komitet wojewódzki. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hurma — ż IV, CMs. hurmamie; lm D. hurm «tłum, gromada, chmara» Hurma uczniów, żołnierzy. hurmą rzad. «gromadnie, tłumnie; hurmem» Hurmą natarli na drzwi. hurmem «gromadnie, tłumnie» Dzieci hurmem wybiegły z klasy …   Słownik języka polskiego

  • урмой — нареч., оптом , колымск. (Богораз). От урма белка , первонач. столько, сколько беличьих шкурок . •• [Ср., однако, польск. hurmem толпой . – Т.] …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • fala — 1. Być na fali; utrzymać się na fali «osiągnąć sukces, mieć powodzenie, być pożądanym w towarzystwie lub wykorzystać chwilową koniunkturę, żeby osiągać dalsze sukcesy»: Kupił Grażynie wideo i parę ładnych kiecek u Meyersa, spędzali weekendy w… …   Słownik frazeologiczny

  • fala — ż I, DCMs. falali; lm D. fal 1. «wał wodny, wzniesienie wody powstające wskutek ruchu cząstek wody w płaszczyźnie pionowej, wywołanego głównie przez działanie wiatru; bałwan; także: powierzchnia wody, nurt» Fala morska, sztormowa. Wysoka fala.… …   Słownik języka polskiego

  • wywalić — dk VIa, wywalićlę, wywalićlisz, wywalićwal, wywalićlił, wywalićlony wywalać ndk I, wywalićam, wywalićasz, wywalićają, wywalićaj, wywalićał, wywalićany 1. pot. «wyrzucić, wysypać coś skądś; usunąć kogoś; wystawić, wysunąć coś na zewnątrz czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • urmais — ùrmais (brus. гypмaм, l. hurmem) adv. LKKXV14(Gs), Al, urmaĩs NdŽ, Sr visu būriu, galvotrūkčiais, urduliais: Su ùrmais išbėga iš stubos, kaip pajunta ką ateinant J. Urmu ùrmais padarėme supuolę, t. y. vienu kartu, vienu būriu J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • urmu — ùrmu (brus. гypмaм, l. hurmem) adv. LsB422, ArchXX517, DŽ, NdŽ, KŽ, PnmŽ, Snt, Prn, Kp; LB126, Rtr visu būriu, drauge: Avelių nesulaikysi, kad ùrmu visos duodas Kpr. Visi [paršiukai] ùrmu šoka lįst Bgt. Neikit visi ùrmu Srd. Ùrmu įsiveržia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»