Перевод: с английского на русский

с русского на английский

hunt+(verb)

  • 81 rattle

    1. noun
    1) треск, грохот; дребезжание; стук
    2) шумная болтовня, веселье, суматоха
    3) детская погремушка
    4) трещотка (ночного сторожа и т. п.)
    5) кольца на хвосте гремучей змеи
    6) collocation трещотка, болтун, пустомеля
    7) хрипение; death rattle предсмертный хрип
    2. verb
    1) трещать, грохотать; греметь (посудой, ключами и т. п.); дребезжать; сильно стучать
    2) двигаться, мчаться или падать с грохотом (обыкн. rattle down, rattle over, rattle along, rattle past); the train rattled past поезд с грохотом промчался мимо
    3) говорить быстро, громко; болтать (обыкн. rattle on, rattle away, rattle along); отбарабанить (урок, речь, стихи, mus. пьесу; обыкн. rattle out, rattle away, rattle over, rattle off)
    4) collocation смущать, волновать, пугать; to get rattled терять спокойствие, нервничать
    5) hunt. преследовать, гнать (лису и т. п.)
    Syn:
    shame
    * * *
    1 (n) болтун; грохот; дребезжание; треск; трескотня; трещотка; хрипение
    2 (v) греметь; грохотать; трещать
    * * *
    трещать, греметь, грохотать
    * * *
    [rat·tle || 'rætl] n. треск, грохот, дребезжание, стук, болтовня, суматоха, веселье, трещотка, погремушка, пустомеля, болтун v. трещать, грохотать, сильно стучать, тарахтеть, болтать
    * * *
    гремушка
    громыхание
    громыхать
    грохот
    погремушка
    треск
    трещотка
    * * *
    1. сущ. 1) а) треск б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня в) спец. звук охотничьего рога, возвещающий о начале охоты 2) а) детская погремушка б) трещотка (ночного сторожа и т. п.) в) кольца на хвосте гремучей змеи г) 3) амер. быстрый ручей 2. гл. 1) трещать, грохотать; греметь (посудой, ключами и т. п.); дребезжать; сильно стучать 2) а) двигаться, перемещать(ся), мчаться или падать с грохотом б) быстро вести 3) а) диал., сленг быстро уходить б) работать с воодушевлением 4) а) говорить быстро б) болтать, говорить ни о чем

    Новый англо-русский словарь > rattle

  • 82 search

    1. noun
    1) поиски; I am in search of a house я ищу себе дом; a search for a missing aircraft поиски пропавшего самолета
    2) обыск; right of search leg. право обыска судов
    3) исследование; изыскание
    4) (attr.) поисковый
    2. verb
    1) искать (for)
    2) шарить; обыскивать; to search a house производить обыск в доме; to search one's memory вспоминать, напрягая память
    3) исследовать; to search one's heart анализировать свои чувства
    4) зондировать (рану)
    5) проникать; the cold searched his marrow он продрог до мозга костей
    search out
    search me! collocation почем я знаю!
    Syn:
    hunt
    * * *
    1 (n) исследование; нахождение; поиск; экспертиза
    2 (v) искать; исследовать; проводить поиск
    * * *
    1) искать, обыскивать 2) поиски
    * * *
    [sɜrtʃ /sɜːtʃ] n. поиски, поиск, обыск, розыск, исследование, изыскание v. искать, поискать, исследовать, обыскивать, разыскивать, шарить, зондировать, проникать
    * * *
    анализировать
    выучивать
    выучить
    досмотр
    изучать
    изучить
    искать
    исследовать
    обыск
    обыскать
    обыскивать
    поиск
    проанализировать
    * * *
    1. сущ. 1) поиски; поиск, розыск 2) а) обыск б) таможенный досмотр 3) амер. расследование (какого-л. дела); исследование (каких-л. фактов); изучение, изыскание (научное и т. п.) 2. гл. 1) искать; вести поиски, разыскивать (тж. search for) 2) а) шарить; обыскивать; производить обыск б) перен. искать (в памяти), перебирать, анализировать (свои чувства и т. п.), копаться у себя в душе

    Новый англо-русский словарь > search

  • 83 sick

    I
    adjective
    1) преим. amer. больной
    2) (predic.) чувствующий тошноту; to feel (или to turn) sick испытывать тошноту; he is sick его тошнит (рвет)
    3) болезненный; нездоровый; sick fancies болезненные фантазии
    4) относящийся к больному; связанный с болезнью
    5) collocation пресыщенный; уставший (of - от чего-л.); I am sick of waiting мне надоело ждать
    6) тоскующий (for - по чему-л.); to be sick at heart тосковать
    7) collocation раздосадованный
    8) бледный, слабый (о цвете, свете и т. п.)
    II
    verb
    натравливать (собаку); sick him! hunt. ату!, возьми его!
    * * *
    (a) больной
    * * *
    * * *
    [ sɪk] adj. чувствующий тошноту; больной, болезненный, связанный с болезнью, относящийся к больному; нездоровый, слабый, вялый, уставший, бледный; мрачный, тоскующий; пресыщенный
    * * *
    бледный
    болезненный
    болезнь
    болен
    болеть
    больной
    истомлен
    истомленный
    нездоровый
    скучающий
    тоскующий
    уставший
    утомлен
    утомленный
    хворать
    * * *
    I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание б) относящийся к больному; связанный с болезнью, характерный для больного человека в) предик. чувствующий тошноту 2) а) разг. пресыщенный; уставший (of - от чего-л.) б) разг. раздосадованный II гл. 1) а) напускать, натравливать (собаку на кого-л.) б) перен. заставить кого-л. делать что-л.; 'бросить', 'кинуть' (на какой-л. фронт работ) 2) хватать, кусать (о собаках)

    Новый англо-русский словарь > sick

  • 84 sleuth

    1. noun
    1) собака-ищейка
    2) collocation сыщик
    2. verb
    1) идти по следу (тж. перен.)
    2) collocation быть сыщиком
    Syn:
    hunt
    * * *
    1 (n) детектив; ищейка; сыщик
    2 (v) быть сыщиком; выследить; выслеживать; заниматься сыском; идти по следу
    * * *
    а) собака-ищейка б) блудхаунд, ищейка
    * * *
    [ sluːθ] n. собака ищейка, сыщик
    * * *
    ищейка
    сыщик
    * * *
    1. сущ. 1) а) собака-ищейка б) блудхаунд, ищейка (порода собак) 2) разг. детектив, сыщик, агент (сыскной полиции) 2. гл. 1) а) следить (за человеком) б) выслеживать (кого-л. или что-л.); идти по следу (тж. перен.) 2) разг. быть сыщиком; вести расследование

    Новый англо-русский словарь > sleuth

  • 85 start

    1. noun
    1) отправление; начало; to make a start начать; отправиться; from start to finish с начала до конца; a start in life начало карьеры; to give smb. a start in life помочь кому-л. встать на ноги
    2) sport старт
    3) преимущество; to get the start of smb. опередить кого-л., получить преимущество перед кем-л.; he gave ме а start of 10 yards он дал мне фору 10 ярдов
    4) пуск в ход; запуск
    5) aeron. взлет
    6) вздрагивание; толчок; to give smb. a start испугать кого-л.; to give a start вздрогнуть
    2. verb
    1) начинать; браться (за что-л.); to start a quarrel затеять ссору; to start а subject начать разговор о чем-л.; to start working взяться за работу
    2) начинаться; the fire started in the kitchen сначала загорелось в кухне
    3) отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде и т. п.); the train has just started поезд только что ушел; to start on a journey отправиться путешествовать; to start for Leningrad отправиться в Ленинград
    4) учреждать, открывать (предприятие и т. п.)
    5) пускать (машину; тж. start up)
    6) sport давать старт
    7) sport стартовать
    8) помогать (кому-л.) начать (какое-л. дело и т. п.)
    9) aeron. взлетать
    10) вздрагивать, содрогаться; to start in one's seat привскочить на стуле
    11) вскочить, броситься (тж. start up); to start back отпрянуть, отскочить назад; to start forward броситься вперед
    12) вспугивать; to start а hare hunt. поднять зайца
    13) расшатать(ся)
    14) коробиться (о древесине)
    15) расходиться (о шве)
    start in
    start out
    start up
    start with
    to start another hare поднять новый вопрос для обсуждения; переменить тему разговора
    Syn:
    begin
    * * *
    1 (n) начало; пуск; старт
    2 (v) взяться за; начать; начаться; начинать; начинаться
    * * *
    * * *
    [stɑrt /stɑːt] n. начало, отправление, начало движения; запуск, взлет, отлет; старт, пуск в ход; преимущество, вздрагивание; рывок, толчок; неожиданность v. отправляться в путь, пускаться в путь, трогаться; вылетать, взлетать, трогаться с места; начинать, помогать начать, начаться, вздрогнуть; вскочить, встрепенуться; хлынуть, политься; завести, стартовать
    * * *
    возбуждать
    вылетать
    затеять
    зачатки
    коробить
    коробиться
    начало
    начать
    начаться
    начинать
    начинаться
    отправление
    отправляться
    починать
    предпринимать
    предприниматься
    предпринять
    пуск
    расходиться
    старт
    стартовать
    трогаться
    * * *
    1. сущ. 1) а) отправление б) спорт старт в) авиац. взлет (начало полета) 2) а) преимущество б) спорт рывок на старте 3) тех. пуск в ход; запуск (какого-л. механизма) 4) а) вздрагивание б) скачок (особ. качественный) 2. гл. 1) а) начинать; браться (за что-л.) б) начинаться 2) бросаться, кидаться (куда-л.) 3) а) отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде и т. п.) б) авиац. взлетать 4) перен. начинаться от какой-то отправной точки 5) учреждать, открывать (предприятие и т. п.); открывать (свое) дело 6) тех. пускать, запускать 7) спорт а) давать старт б) быть в стартующей группе, принимать участие в соревновании в) стартовать 8) а) вздрагивать б) очнуться (от чего-л.); резко перейти в другое состояние

    Новый англо-русский словарь > start

  • 86 timber

    1. noun
    1) лесоматериалы; строевой лес
    2) бревно, брус; балка
    3) amer. личное качество, достоинство; a man of the right sort of timber человек высоких качеств; he is good presidential timber collocation он обладает всеми качествами, необходимыми для президента
    4) hunt. изгородь
    5) naut. тимберс; шпангоут
    6) mining крепежный лес
    2. verb
    обшивать деревом
    * * *
    (n) древесина
    * * *
    а) лесоматериалы; строевой лес; древесина б) лес
    * * *
    [tim·ber || 'tɪmbə(r)] n. лесоматериал, строевой лес; брус, балка, бревно, тимберс, шпангоут, крепежный лес; личное качество, достоинство v. обшивать деревом
    * * *
    бис
    древесина
    лес
    лесоматериал
    * * *
    1. сущ. 1) а) лесоматериалы; строевой лес б) лес 2) а) деревянный брус, бревно; балка (в строительстве и т. п.) б) мор. тимберс в) горн. крепежный лес г) охот. изгородь 3) а) телосложение, (анатомическая) конституция б) амер.; разг. отличительное качество или черта характера 2. гл. 1) обшивать деревом 2) снабжать лесоматериалами

    Новый англо-русский словарь > timber

  • 87 track

    1. noun
    1) след;
    to be on the track of
    а) преследовать;
    б) напасть на след; to be in the track of smb. идти по стопам, следовать примеру кого-л.;
    to lose track of
    а) потерять след;
    б) потерять нить (чего-л.); to keep track of следить; to keep the track of events быть в курсе событий
    2) проселочная дорога; тропинка
    3) жизненный путь; off the track сбившийся с пути, на ложном пути
    4) курс, путь; the track of a comet путь кометы
    5) ряд, вереница (событий, мыслей)
    6) railways колея, рельсовый путь; single (double) track одноколейный (двухколейный) путь; to leave the track сойти с рельсов; off the track сошедший с рельсов
    7) tech. направляющее устройство
    8) sport лыжня; беговая дорожка; трек
    9) sport легкая атлетика
    10) гусеница (трактора, танка)
    11) aeron. путь, трасса, маршрут полета
    12) дорожка (фонограммы); фонограмма
    in one's tracks slang на месте; немедленно, тотчас же
    to make tracks collocation дать тягу, улизнуть, убежать
    to make tracks for collocation отправиться, направить свои стопы
    on the inside track amer. в выгодном положении
    off the track уклонившийся от темы
    2. verb
    1) следить, прослеживать; выслеживать (обыкн. track out, track up, track down)
    2) amer. оставлять следы; наследить, напачкать
    3) прокладывать путь; намечать курс
    4) катиться по колее (о колесах)
    5) иметь определенное расстояние между колесами; this car tracks 46 inches у этой машины расстояние между колесами равно 46 дюймам
    6) прокладывать колею; укладывать рельсы
    7) тянуть бечевой (тж. track up)
    abaf.htm>track down
    Syn:
    hunt
    * * *
    1 (n) след
    2 (v) отслеживать; прослеживать; следить за
    * * *
    след, отпечаток
    * * *
    [ træk] n. след, трасса, курс, трек; тропинка, тропа; беговая дорожка, лыжня, дорожка; звуковая дорожка, фонограмма; колея, бороздка; рельсовый путь; вереница, ряд; легкая атлетика; гусеница [тех.]; направляющее устройство [тех.] v. следить; оставлять следы; прокладывать путь, намечать курс, прокладывать колею, укладывать рельсы
    * * *
    большак
    дорога
    дорожка
    колея
    надлежит
    путь
    след
    следует
    стезю
    стезя
    тракт
    трек
    шлях
    * * *
    1. сущ. 1) а) след б) зоол. ступня в) сленг, мн. следы на теле от наркотических инъекций 2) а) тропинка, тропка; проселочная дорога б) курс, путь; авиац. путь, трасса, маршрут полета в) перен. жизнь, жизненный путь 3) а) ряд, вереница (событий, мыслей) б) метод 4) а) ж.-д. колея, рельсовый путь; тех. направляющее устройство б) спорт лыжня, беговая дорожка, трек, скаковой круг; перен. спорт легкая атлетика в) дорожка (фонограммы) 2. гл. 1) а) амер. оставлять следы б) напачкать, наследить; тж. перен. 2) а) следить, прослеживать; выслеживать б) амер., перен. ладить, находить общий язык; адекватно реагировать (на что-л.) 3) а) прокладывать путь, намечать курс; тж. перен. б) прокладывать колею; укладывать рельсы в) катиться по колее ( о колесах) 4) иметь такое-то расстояние между колесами (о машине)

    Новый англо-русский словарь > track

  • 88 ware

    I
    noun
    1) изделия; china ware фарфор; delft ware фаянсовая посуда
    2) (pl.) товар(ы), продукты производства
    II
    1. adjective
    (predic.) obsolete poet.
    бдительный, осторожный
    2. verb collocation
    остерегаться, особ. imp. hunt. берегись
    * * *
    (n) изделия; продукты производства; товар
    * * *
    изделия, товары
    * * *
    [wer /weə] n. продукты производства, изделия v. остерегаться
    * * *
    изделия
    посуда
    товары
    * * *
    I сущ. 1) изделия 2) мн. товар(ы), продукты производства II 1. прил.; предик.; устар.; поэт. 1) знающий 2) бдительный 2. гл.; разг. остерегаться, особенно повел.; охот. берегись!

    Новый англо-русский словарь > ware

  • 89 warm

    1. adjective
    1) теплый; согретый, подогретый
    2) жаркий; warm countries жаркие страны
    3) теплый, сохраняющий тепло
    4) горячий, сердечный (о приеме, поддержке и т. п.); warm heart доброе сердце
    4) разгоряченный; горячий, страстный; warm with wine разгоряченный вином; in warm blood сгоряча; в сердцах
    5) раздраженный
    6) hunt. свежий (след); to follow a warm scent идти по горячему следу
    7) collocation зажиточный, богатый; хорошо устроенный
    8) paint. теплый (о цвете - с преобладанием красного, оранжевого или желтого)
    warm language collocation брань
    warm work напряженная или опасная работа
    to make things warm for smb. досаждать кому-л.; сделать чье-л. положение невыносимым
    warm corner жаркий участок (боя и т. п.)
    to get warm
    а) согреться;
    б) разгорячиться;
    в) напасть на след
    you are getting warm! горячо! (т. е. близко к цели - в детской игре); вы на правильном пути
    Syn:
    lukewarm, muggy, stuffy, tepid
    Ant:
    cold
    2. noun collocation
    согревание; to have a warm (по)греться; I must give the milk a warm надо подогреть молоко
    British warm короткая зимняя шинель
    3. verb
    1) греть(ся), нагревать(ся), согревать(ся) (тж. warm up)
    2) разгорячать (ся), воодушевляться, оживляться (часто warm to, warm toward); my heart warms to him я ему сочувствую; to warm to one's work живо заинтересоваться своей работой; to warm to one's role входить в роль; to warm to one's subject увлечься проблемой
    warm up
    to warm the bench sport отсиживаться на скамье для запасных игроков; быть в резерве
    Syn:
    cheer
    * * *
    (a) теплый
    * * *
    1) теплый 2) греть(ся), нагревать(ся)
    * * *
    [wɔrm /wɔːm] v. греть, нагревать, пригревать, согревать, согреваться, обогревать; утеплять; разгорячать, воодушевлять; разгорячаться, воодушевляться, оживляться adj. теплый, свежий, жаркий; разгоряченный, подогретый; сохраняющий тепло; сердечный; горячий; страстный, влюбчивый; раздраженный; похотливый; хорошо устроенный, зажиточный, богатый
    * * *
    свежий
    тепел
    теплый
    тёплый
    * * *
    1. прил. 1) а) теплый; жаркий б) теплый, сохраняющий тепло в) живоп. теплый (о цвете) 2) а) подогретый б) горячительный 3) охот., перен. свежий, горячий (о следе) 4) а) горячий, сердечный (о приеме, поддержке и т. п.) б) разгоряченный (тж. перен.) 5) раздраженный 2. сущ.; разг. 1) редк. тепло 2) согревание 3. гл. 1) а) греть(ся), нагревать(ся), согревать(ся) (тж. warm up) б) отапливать (помещения и т.д.) 2) а) разгорячать(ся), воодушевляться, оживляться б) перен. кипеть, бурлить (особ. о крови)

    Новый англо-русский словарь > warm

  • 90 whip

    1. noun
    1) кнут, хлыст
    2) кучер; I am no whip я не умею хорошо править
    3) hunt. выжлятник
    4) polit. парламентский организатор партии (в Англии тж. party whip)
    5) повестка партийного организатора о необходимости присутствовать на заседании парламента; the whips are off члены парламента имеют право голосовать по своему усмотрению
    6) конный ворот
    7) naut. подъемный гордень
    8) крыло ветряной мельницы
    9) обметка (петель и т. п.)
    10) взбитые сливки, крем и т. п.
    2. verb
    1) хлестать, сечь
    2) подгонять (тж. whip up)
    3) ругать; резко критиковать
    4) удить рыбу на мушку (тж. to whip a stream)
    5) сбивать, взбивать (сливки, яйца)
    6) collocation побить, победить; превзойти; to whip creation превзойти всех соперников
    7) собирать, объединять (людей)
    8) действовать быстро
    9) вбежать, влететь; юркнуть
    10) поднимать груз посредством ворота, горденя
    11) заделывать конец (троса) маркой
    12) обметывать, сшивать через край
    13) трепаться (о парусе, флаге и т. п.)
    14) collocation пропустить стаканчик, опрокинуть рюмочку
    whip away
    whip in
    whip off
    whip on
    whip out
    whip round
    whip up
    to whip into shape amer. collocation обучить, 'натаскать'; привести в нужный вид
    to whip round for subscriptions собирать деньги для кого-л.
    Syn:
    beat
    * * *
    1 (0) хлыст
    2 (n) веничек; кнут; крем; парламентский партийный организатор; партийный организатор; плетка; плеть; повестка партийного организатора о необходимости присутствовать на заседании; розга
    3 (v) хлестать; хлестнуть
    * * *
    кнут, хлыст, прут, хворостина; побег, росток
    * * *
    [hwɪp /w-] n. кнут, хлыст; кучер; парламентский партийный организатор; взбитые сливки; конный спорт; крыло ветряной мельницы, v. хлестать, сечь, стегнуть; ругать, резко критиковать; побить, победить; подхлестывать; трепаться; юркнуть; взбить; пропустить стаканчик; обметывать через край; удить рыбу на мушку
    * * *
    бичевать
    карать
    кнут
    наказывать
    обметка
    плетка
    плетку
    плеть
    победить
    превзойти
    разбить
    раздувать
    разжигать
    хлыст
    * * *
    1. сущ. 1) а) кнут, хлыст, прут, хворостина; перен. побег б) обметка (петель и т. п.) в) конный ворот г) мор. подъемный гордень д) крыло ветряной мельницы е) перен. искусство управления лошадьми 2) а) удар хлыстом б) перен. приступ, припадок 3) а) кучер б) охот. выжлятник в) полит. парламентский организатор партии (в Англии тж. party whip); повестка партийного организатора о необходимости присутствовать на заседании парламента 4) взбитые сливки, крем и т. п.; приготовление взбитых сливок 2. гл. 1) а) сечь б) редк. управлять лошадью, подгоняя ее ударами в) перен. ругать; резко критиковать 2) а) поднимать груз посредством ворота б) удить рыбу на мушку (тж. to whip a stream) 3) а) заделывать конец (троса) маркой б) обметывать, сшивать через край 4) а) трепаться (о парусе, флаге и т. п.) б) сбивать, взбивать (сливки, яйца) в) амер., разг. побить г) собирать, объединять (людей) 5) а) действовать быстро б) вбежать

    Новый англо-русский словарь > whip

  • 91 fish

    1. n рыба, рыбные блюда

    fish soup — рыбный суп, уха

    fried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе

    deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре

    2. n разг. рыбная ловля

    fish stakes — сети на кольях, рыбный закол

    3. n Рыбы

    hard-frozen fish — рыба, замороженная до твердого состояния

    sugar salted fish — рыба, посоленная с добавлением сахара

    4. n разг. тип, персона

    big fish — «кит», большая шишка

    cold fish — неприветливый, необщительный человек; бука

    cool fish — нахал, наглец

    5. n амер. сл. доллар

    neither fish nor flesh, neither fish, flesh nor fowl — ни рыба ни мясо; ни то ни сё

    never offer to teach fish to swim — смешно учить рыбу плавать;

    all is fish that comes to his net — он ничем не брезгует;

    6. v ловить, удить рыбу
    7. v использовать для рыбной ловли
    8. v быть пригодным для рыбной ловли
    9. v искать
    10. v разг. стараться получить
    11. v разг. вытаскивать, извлекать

    fish out — извлекать, вытаскивать

    12. v амер. с. -х. удобрять рыбными отходами
    13. n мор. фиш
    14. n мор. шкало
    15. n мор. ав. жарг. торпеда
    16. v мор. брать на фиш
    17. v мор. накладывать шкало
    18. v мор. ав. жарг. торпедировать
    19. n фишка
    20. n тех. накладка
    21. v тех. соединять накладкой
    Синонимический ряд:
    1. denizen of the deep (noun) angelfish; bass; carp; denizen of the deep; flounder; goldfish; sturgeon; trout; whitefish
    2. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fool; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; victim
    3. fools (noun) butts; chumps; dupes; easy marks; fall guys; fools; gudgeons; gulls; marks; monkeys; patsies; pigeons; saps; suckers; victims
    4. seafood (noun) catfish; cod; herring; mackerel; mullet; salmon; seafood; snapper; tuna
    5. catch fish (verb) angle; bait a hook; bob for; catch fish; go fishing; hint; net; shrimp; trawl; troll for fish

    English-Russian base dictionary > fish

  • 92 quarry

    1. n карьер, открытая выработка
    2. n источник
    3. v разрабатывать карьер; добывать

    boulder quarry — каменный карьер; каменоломня

    4. v рыться; выискивать
    5. n добыча, дичь, преследуемый зверь
    6. n намеченная жертва
    7. v преследовать или убивать дичь
    8. v уст. бросаться на добычу
    9. v уст. кормиться добычей
    Синонимический ряд:
    1. chase (noun) chase; game; hunt; kill; prey; pursuit; the hunted; victim
    2. excavation (noun) crater; excavation; hole; hollow; lode; mine; pit; shaft; strip mine
    3. mine (verb) delve; mine

    English-Russian base dictionary > quarry

  • 93 scavenge

    1. v убирать мусор, грязь; вывозить мусор
    2. v чистить, очищать

    to scavenge a street — убрать улицу, очистить улицу от мусора

    3. v рыться в мусоре, отбросах,
    4. v работать мусорщиком
    5. v питаться падалью или отбросами
    6. v использовать отбросы производства, скрап, утиль
    7. v тех. продувать; удалять отработавшие газы
    8. v тех. спускать
    9. v тех. снимать, демонтировать
    Синонимический ряд:
    search for food (verb) forage; foray; hunt; overrun; plunder; raid; rummage; scour; scrounge; search; search for food

    English-Russian base dictionary > scavenge

  • 94 search for

    English-Russian base dictionary > search for

  • 95 shop around

    phr v подыскивать

    to shop around for a school — выбирать школу; подыскивать подходящую школу

    Синонимический ряд:
    look for (verb) be in the market for; buy; evaluate; hunt for; look around; look for; purchase; shop; window-shop

    English-Russian base dictionary > shop around

  • 96 typewrite

    v писать, печатать на машинке
    Синонимический ряд:
    use a typewriter (verb) copy; hunt and peck; make a typed copy; play the office piano; prepare a typescript; transcribe; type; use a typewriter

    English-Russian base dictionary > typewrite

  • 97 window-shop

    v разг. рассматривать витрины, глазеть на витрины
    Синонимический ряд:
    look for (verb) be in the market for; buy; evaluate; hunt for; look around; look for; purchase; shop; shop around

    English-Russian base dictionary > window-shop

  • 98 witch

    1. n фольк. ведьма

    aroint thee, witch! — прочь, ведьма!

    2. n некрасивая старая женщина
    3. n привлекательная, обворожительная женщина, чаровница
    4. n колдун; колдунья

    white witch — добрая колдунья; знахарка

    5. n гадалка
    6. n знахарь; знахарка
    7. n редк. буревестник

    the witch is in it — здесь не обошлось без колдовства, здесь что-то нечисто

    8. v околдовать, заколдовать; навести порчу
    9. v очаровать, обворожить
    10. v искать клад с помощью волшебного прута
    Синонимический ряд:
    1. bruja (noun) bruja; enchantress; hex; lamia; witchwoman
    2. sorcerer (noun) conjurer; magician; seer; sorcerer; wizard
    3. sorceress (noun) beldam; biddy; crone; drab; hag; harpy; shrew; siren; sorceress; trot; virago
    4. bewitch (verb) bewitch; charm; enchant; ensorcell; hex; spell; voodoo

    English-Russian base dictionary > witch

См. также в других словарях:

  • hunt down — verb pursue for food or sport (as of wild animals) (Freq. 2) Goering often hunted wild boars in Poland The dogs are running deer The Duke hunted in these woods • Syn: ↑hunt, ↑run, ↑track down …   Useful english dictionary

  • hunt — ► VERB 1) pursue and kill (a wild animal) for sport or food. 2) (also hunt for or after) try to find by diligent searching. 3) (hunt down) pursue and capture (someone). 4) (hunted) appearing alarmed or harassed as if being hunted …   English terms dictionary

  • hunt — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 hunting wild animals ADJECTIVE ▪ bear, fox, seal, tiger, etc. VERB + HUNT ▪ go on, take part in …   Collocations dictionary

  • hunt — /hʌnt / (say hunt) verb (t) 1. to chase (game or other wild animals) for the purpose of catching or killing. 2. to scour (a region) in pursuit of game. 3. to use or manage (a horse, etc.) in the chase. 4. to pursue with force, hostility, etc.:… …  

  • hunt up — see ↑hunt (vi) above. • • • Main Entry: ↑hunt * * * hunt ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they hunt up he/she/it …   Useful english dictionary

  • hunt out — ● hunt * * * hunt out [phrasal verb] hunt (something) out or hunt out (something) : to find (something) after searching for it It took a while to hunt out the papers, but we finally found everything we needed …   Useful english dictionary

  • Hunt-the-pixel — (also pixel hunt ) is a term used to describe some computer game interfaces involving point and click with a mouse. The term is usually applied to adventure games in which the primary difficulty with some portion of the game lies in finding an… …   Wikipedia

  • hunt — verb 1》 pursue and kill (a wild animal) for sport or food.     ↘(of an animal) chase and kill (its prey). 2》 search diligently for.     ↘(of the police) search for (a criminal).     ↘(hunt someone down) pursue and capture someone.     ↘[as… …   English new terms dictionary

  • hunt-the-gowk — huntˈ the gowk noun (Scot) 1. The making of an April fool 2. (also huntˈiegowk) a fool s errand, a deception or a hoax, appropriate to the First of April transitive verb To make an April fool of • • • Main Entry: ↑hunt …   Useful english dictionary

  • hunt down — verb a) To hunt something and capture or kill it. I managed to hunt down a copy of the magazine. b) To find with difficulty …   Wiktionary

  • hunt — I verb burrow, chase, chase after, conduct a search, consectari, delve for, ensnare, explore, fasten oneself upon, ferret, follow, follow close upon, follow the trail, forage, give chase, go after, go in pursuit of, go in search of, grope for,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»