-
1 hundreds and thousands
[͵hʌndrədzən(d)ʹθaʋz(ə)ndz]цветной сахарный горошек (для украшения тортов и т. п.) -
2 hundreds and thousands
[ˌhʌndrədzən(d)'θaʊz(ə)ndz]1) Общая лексика: цветной сахарный горошек (для украшения тортов и т.п.)2) Кулинария: разноцветный сахарный горошекУниверсальный англо-русский словарь > hundreds and thousands
-
3 hundreds and thousands
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > hundreds and thousands
-
4 hundreds and thousands
[,hʌndrədzən'θauzəndz]"со́тни и ты́сячи", разноцве́тный са́харный горо́шек (для украшения тортов и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > hundreds and thousands
-
5 hundreds and thousands
English-Russian travelling dictionary > hundreds and thousands
-
6 hundreds and thousands
-
7 thousand
I ['θauz(ə)nd] nтысяча, тысячи, множество, очень многоAm I sure, myself, about anything at all? No, no, a thousand times, no. — Разве я сам уверен в чем-нибудь? Нет, нет, тысячу/бесконечное количество раз нет.
- thousand times no- thousand times easier
- thousands of smth, smb
- hundreds of thousands
- one in a thousandUSAGE:II ['θauz(ə)nd] num - thousand books
- more than a thousand
- about a thousand
- one thousand five hundred and sixty nineUSAGE:Английское существительное a thousand (a hundred, a million) обозначает множество, количество. Неопределенное количество может употребляться во множественном числе для еще большего усиления значения множества, массы, большого количества, уймы и т. п.: thousands upon thousands тысячи и тысячи/бесконечное количество. Омонимичная форма числительного a thousand обозначает точно одну тысячу, поэтому чаще всего употребляется с названиями предметов. В случае более чем одна тысяча (10, 20... тысяч), thousand, как числительное, не имеет формы множкственного числа: ten thousand books десять тысяч книг -
8 the fat is in the fire
(the fat is in the fire (уст. all the fat is in the fire))дело сделано; дело скверно, быть бедеThere'll be a row. I knew there would: and begad all the fat's in the fire. (W. Thackeray, ‘Pendennis’, vol. II, ch. XVIII) — Будет история! Я знал это наперед, черт возьми! Ну и каша заварилась!
The fat was in the fire when a journalist Jack Scantlebury, havin' a look round for English investors, said in an article to the newspapers that hundreds of thousands of pounds was being lost by shareholders, through gold stealin' on the mines. (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. II) — Джек Скэнтлбери, журналист, еще подлил масла в огонь. Он побывал на рудниках по поручению английских вкладчиков, а потом написал, что там, дескать, огромные хищения и вкладчики теряют на этом сотни тысяч фунтов.
-
9 quantitative\ climax
an evident increase in the volume of the corresponding concepts (I.R.G.)They looked at hundreds of houses; they climbed thousands of stairs; they inspected innumerable kitchens. (S.Maugham)
Little by little, bit by bit, and day by day, and year by year the baron got the worst of some disputed question. (Ch.Dickens)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > quantitative\ climax
См. также в других словарях:
hundreds and thousands — ˌhundreds and ˈthousands 7 [hundreds and thousands] (BrE) (NAmE sprinkles) noun … Useful english dictionary
hundreds and thousands — ► PLURAL NOUN Brit. ▪ tiny sugar beads of varying colours used for decorating cakes and desserts … English terms dictionary
Hundreds and thousands — Bronski Beat Bronski Beat Pays d’origine Royaume Uni Genre(s) synth pop new wave Années actives … Wikipédia en Français
hundreds and thousands — plural noun Brit. tiny sugar beads of different colours used for decorating cakes and desserts … English new terms dictionary
hundreds-and-thousands — hunˈdreds and thouˈsands plural noun Little sweets used as decoration • • • Main Entry: ↑hundred … Useful english dictionary
hundreds and thousands — (BrE) (AmE sprinkles) n [pl] tiny pieces of coloured sugar or chocolate, used for decorating cakes, sweets, ice cream, etc. * * * … Universalium
hundreds and thousands — noun Tiny balls or strands of multicoloured/multicolored sugar sprinkled over the top of ice cream or other desserts … Wiktionary
Hundreds and thousands — sprinkles, cake decorations … Dictionary of Australian slang
hundreds and thousands — Australian Slang sprinkles, cake decorations … English dialects glossary
hundreds and thousands — noun BrE (plural) small thin pieces of coloured sugar used to decorate cakes … Longman dictionary of contemporary English
hundreds and thousands — plural noun very small, brightly coloured sugary balls, used in decorating cakes, sweets, etc …