Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hundertprozentige

  • 41 wholly-owned subsidiary

    whol·ly-owned sub·'sidi·ary n econ
    hundertprozentige Tochter[gesellschaft]

    English-German students dictionary > wholly-owned subsidiary

  • 42 hundertprozentig

    hun·dert·pro·zen·tig [ʼhʊndɐtprotsɛntɪç] adj
    1) (100% umfassend) one hundred percent;
    ( Alkohol) pure
    2) (fam: typisch) through and through;
    er ist ein \hundertprozentiger Bayer he's a Bavarian through and through, he's a true Bavarian;
    (absolut, völlig) absolute, complete;
    es gibt keine \hundertprozentige Sicherheit there's no such thing as absolute security;
    du hast \hundertprozentig Recht you're absolutely right;
    er galt als \hundertprozentig he was thought to be totally reliable;
    sich dat \hundertprozentig sicher sein to be absolutely sure
    adv ( fam) absolutely, completely;
    auf sie kannst du dich \hundertprozentig verlassen you can always rely on her completely;
    das weiß ich \hundertprozentig I know that for certain, that's a fact

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > hundertprozentig

  • 43 hundertprozentig

    стопроцентный
    отъявленный
    ejne hundertprozentige Sicherheit, Pflichterfüllung
    mit etw. hundertprozentig einverstanden sein
    sich auf jmdn. hundertprozentig verlassen können
    ein hundertprozentiger Anhänger einer Idee
    Ich kann es dir hundertprozentig bestätigen, daß es wahr ist.
    Das ist ein Hundertprozentiger, nimm dich vor ihm in acht. Jeden Dreck wird er aufblasen, um dir etwas in die Schuhe schieben zu können.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hundertprozentig

  • 44 one-hundred-percent reserve banking

    one-hundred-percent reserve banking BANK hundertprozentige Rücklagenbildung f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > one-hundred-percent reserve banking

  • 45 hundertprozentig

    hundertprozentig
    voorbeelden:
    2    eine hundertprozentige Sicherheit een volledige zekerheid

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > hundertprozentig

  • 46 der Beweis

    - {argument} lý lẽ, sự tranh cãi, sự tranh luận, tóm tắt, Argumen - {averment} sự xác nhận, sự khẳng định, sự quả quyết, chứng cớ để xác minh - {confirmation} sự chứng thực, sự thừa nhận, sự phê chuẩn, sự làm vững chắc, sự củng cố, sự làm cho nhiễm sâu thêm, lễ kiên tín - {demonstration} sự thể hiện, sự biểu hiện, sự chứng minh, sự thuyết minh, luận chứng, cuộc biểu tình, cuộc biểu tình tuần hành, cuộc biểu dương lực lượng, cuộc thao diễn - {evidence} tính hiển nhiên, tính rõ ràng, tính rõ rệt, chứng, chứng cớ, bằng chứng, dấu hiệu, chứng chỉ - {proof} sự thử, sự thử thách, sự thử súng, sự thử chất nổ, nơi thử súng, nơi thử chất nổ, ống thử, bản in thử, tiêu chuẩn, nồng độ của rượu cất, sự xét sử, tính không xuyên qua được - tính chịu đựng - {taken} sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ, tiền thu, cảnh quay - {witness} sự làm chứng, bằng cớ, vật làm chứng, lời khai làm chứng, người chứng kiến eyes witness), nhân chứng, người làm chứng, người chứng nhận = der Beweis [für] {testimony [to]; token [of]}+ = als Beweis {by way of proof}+ = ein Beweis {a piece of evidence}+ = zum Beweis [für] {in token [of]}+ = zum Beweis von {in proof of}+ = der sichtbare Beweis {ocular demonstration}+ = der schlagende Beweis {convincing proof}+ = der lückenlose Beweis {close argument}+ = als Beweis dienend {probative}+ = als Beweis zulassen {to admit in evidence}+ = einen Beweis liefern {to afford a proof}+ = der hundertprozentige Beweis {absolute proof}+ = etwas unter Beweis stellen {to give evidence of something}+ = den Beweis für etwas erbringen {to furnish evidence of something}+ = sein Können unter Beweis stellen {to put one's ability to the test}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Beweis

См. также в других словарях:

  • Herforder Versorgungs- und Verkehrs-Beteiligungs-GmbH — Die 1983 gegründete Herforder Versorgungs und Verkehrs Beteiligungs GmbH (HVV) ist eine hundertprozentige Holdinggesellschaft der Stadt Herford. In ihren Tochtergesellschaften beschäftigt sie 613 Mitarbeiter bei einer Bilanzsumme von 348… …   Deutsch Wikipedia

  • El-Al — Israel Airlines אל על …   Deutsch Wikipedia

  • El Al — Israel Airlines אל על …   Deutsch Wikipedia

  • Sport-Informations-Dienst — Rechtsform GmbH Co. KG Sitz Köln Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • T-Systems — Rechtsform 100 prozentige Tochter der Deutschen Telekom AG Gründung 2000 …   Deutsch Wikipedia

  • AIDS-Test — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Aids-Test — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Aidstest — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Ameropa-Reisen — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1. November 1951 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Bayer AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE000BAY0017 Gründung 1863 …   Deutsch Wikipedia

  • DB AutoZug GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»