Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

human

  • 1 human

    adj.човечен, хуман; човечки; човечен; човечки

    English-Macedonian dictionary > human

  • 2 human interest

    n. хумана димензија (на напис/приказна): human interest story приказна со хумана димензија

    English-Macedonian dictionary > human interest

  • 3 human being

    човек
    * * *
    човечко суштество; човек

    English-Macedonian dictionary > human being

  • 4 human engineering

    n. егрономја

    English-Macedonian dictionary > human engineering

  • 5 human race

    n. човечки род

    English-Macedonian dictionary > human race

  • 6 human resources

    English-Macedonian dictionary > human resources

  • 7 human rights

    n. pl. човекови права

    English-Macedonian dictionary > human rights

  • 8 European Commission for Human Rights

    n. Европска комисија за човекови права

    English-Macedonian dictionary > European Commission for Human Rights

  • 9 European Convention on Human Rights

    n. Европска конвенција за човекови права

    English-Macedonian dictionary > European Convention on Human Rights

  • 10 European Court of Human Rights

    n. Европски суд за човекови права

    English-Macedonian dictionary > European Court of Human Rights

  • 11 National Foundation of the Arts and the Human

    ities n. pol. amer. министерство за култура (на САД)

    English-Macedonian dictionary > National Foundation of the Arts and the Human

  • 12 non-human

    adj. што не припаѓа на човечкиот род

    English-Macedonian dictionary > non-human

  • 13 milk of human kindness

    душа човек, злато човек

    English-Macedonian dictionary > milk of human kindness

  • 14 being

    постоење, суштество
    * * *
    n. 1. постоење; to come into being постанување;
    2. битие; a human being човечко битие; a higher being повисоко бити; the supreme being највисоко битие;
    3. суштина, битие; being II see be
    adj. иден;
    2. постоечки, сегашен
    n. постоење, битисување, живот; to call into being - се враќа во живот;
    2. битие, човек, суштество; human beings - луѓе; суштество; постоење; битие; суштина

    English-Macedonian dictionary > being

  • 15 body

    количина, службен орган, личност, главен дел, леш
    * * *
    n. 1. тело; a celestial (foreign, legislative, solid) body небесно (туѓо, законодаво, цврсто) тело; the human body човечко тело; body and soul тело и душа; a healthy mind in a healthy body во здраво тело, здрав дух;
    2. труп (на мртво суштество);
    3. труп (на авион);
    4. (cul.) густина, јачина;
    5. каросерија (на возила); 6. misc.; to keep body and soul together одвај одржување на животот; to go in a body одење заедно
    n. тело; heavenly body - небесно тело, небесно светло;
    2. труп;
    3. стебло (од дрво);
    4. група луѓе, друштво, здужение; diplomatic body - дипломатски кор; legislative body - законодавен орган; in a body - во полн состав; body-guard - n. телохранител;
    2. лична стража; тело

    English-Macedonian dictionary > body

  • 16 err

    греши, во заблуда е, погрешува, се лаже
    fig лунѕа, заскитува, талка
    * * *
    v. i. 1. f ml. греши, погрешува, прави грешка
    2. it's better to err on the side of caution/tolerance подобро е да си внимателен/толерантен
    3. to err is human (to forgive divine) кој не греши; човечки е да се греши; (fig) лунsа, заскитува, талка; се лаже, погрешува, греши, во заблуда е

    English-Macedonian dictionary > err

  • 17 fallibility

    n. грешност, погрешливост: human fallibility склоноста на човекот да греши; грешноста на човекот

    English-Macedonian dictionary > fallibility

  • 18 seamy

    adj. (compar. seamier, superl. seamiest) груб, непријатен; the seamy side of sth гpyбата/помалку привлечната страна на/од нешто: the seamier side of human nature помалку убавата страна на човековата природа

    English-Macedonian dictionary > seamy

  • 19 systematically

    adv. плански; педантно, методично; систематски: The army has systematically violated human rights Армијата систематски ги кршела човековите права

    English-Macedonian dictionary > systematically

См. также в других словарях:

  • Human — (von lat. humanus menschlich, auch engl. human „Mensch“, „menschlich“) bezeichnet: in der Medizin: etwas auf den Menschen bezogenes (z. B. Humanpathogen) in der Philosophie: „menschlich“, im Sinne von ethisch hochwertig. Siehe Humanität… …   Deutsch Wikipedia

  • human — human, humane, humanitarian 1. The notion that human should only be used as an adjective and that human being should be used for the noun is found in some older usage books (though not Fowler, 1926) but is not supported by the weight of usage.… …   Modern English usage

  • Human — Hu man, a. [L. humanus; akin to homo man: cf. F. humain. See {Homage}, and cf. {Humane}, {Omber}.] Belonging to man or mankind; having the qualities or attributes of a man; of or pertaining to man or to the race of man; as, a human voice; human… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Human Be In — Le Human Be In est un happening géant qui s est déroulé à San Francisco, au Golden Gate Park le 14 janvier 1967 et qui marqua le début du Summer of Love (Eté de l amour). Des centaines de personnes se rassemblent dès l après midi sur le terrain… …   Wikipédia en Français

  • Human be-in — Le Human Be In est un happening géant qui s est déroulé à San Francisco, au Golden Gate Park le 14 janvier 1967 et qui marqua le début du Summer of Love (Eté de l amour). Des centaines de personnes se rassemblent dès l après midi sur le terrain… …   Wikipédia en Français

  • Human — (в переводе с английского означает человек). Может означать: Human  Люди (Warcraft) Human  четвёртый альбом дэт метал группы Death. Human  песня инди рок группы The Killers Human песня синтипоп группы The Human League …   Википедия

  • human — (adj.) mid 15c., humain, humaigne, from O.Fr. humain, umain (adj.) of or belonging to man (12c.), from L. humanus of man, human, also humane, philanthropic, kind, gentle, polite; learned, refined, civilized, probably related to homo (gen.… …   Etymology dictionary

  • human — [hyo͞o′mən, yo͞o′mən] adj. [ME humayne < OFr humaine < L humanus, akin to homo, a man: see HOMO1] 1. of, belonging to, or typical of man (Homo sapiens) [the human race] 2. consisting of or produced by people [human society] 3. having or… …   English World dictionary

  • human — Ⅰ. human UK US /ˈhjuːmən/ adjective ► relating to people: »Most of the problems were caused by human error, poor communication and staffing issues. »The new regulations would improve labour conditions and protect human welfare. Ⅱ. human UK US… …   Financial and business terms

  • −Human — Human is a song released in Metallica s S M album. Originally called Minus Human , it was integrated in the theme line up for the Symphony Metallica album. It is inserted as one of the two unreleased songs, and has never been played without… …   Wikipedia

  • human — Adj menschenwürdig erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. hūmānus, zu l. homo Mensch (die Lautverhältnisse sind aber unklar). Abstraktum: Humanität; Adjektiv: humanitär. Da das damit verknüpfte antike Lebensideal mit… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»