-
1 human-centred design
2.7 человеко-ориентированное проектирование (human-centred design): Способ проектирования и разработки систем с применением при проектировании принципов эргономики для повышения пригодности использования интерактивных систем.
Примечание 1 - Термин «человеко-ориентированное проектирование» использован вместо термина «проектирование, ориентированное на пользователя», чтобы подчеркнуть, что настоящий стандарт учитывает также воздействие системы на другие причастные стороны, а не только на пользователей. Однако на практике эти термины зачастую используют как синонимы.
Примечание 2 - Системы с высокой пригодностью использования имеют ряд преимуществ, включая более высокую производительность, предотвращение стресса, повышенную доступность и сниженный риск причинения вреда.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-210-2012: Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 210. Человеко-ориентированное проектирование интерактивных систем оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > human-centred design
-
2 human-centred technology
соц. технология, ориентированная на человека (модель организации производства, придающая особенное значение управлению человеческими ресурсами; характеризуется ориентацей на высококвалифицированную и инициативную рабочую силу, непрерывное обогащение знаний и квалификации, делегирование ответственности сверху вниз, партнерские отношениями между участниками производства)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > human-centred technology
-
3 human-oriented
ориентированный на человека (оператора, клиента, пользователя и т. п.)например, human-oriented language - язык, близкий к естественному; human-oriented design (technology, architecture) - ориентированная на человека (эргономичная) конструкция (технология, архитектура).Syn:см. тж. HOA, human-factors engineeringАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > human-oriented
-
4 anthropocentric production system
Англо-русский экономический словарь > anthropocentric production system
-
5 flexible specialization
Англо-русский экономический словарь > flexible specialization
-
6 technology
сущ.1) общ. технология (область знаний, которая занимается доработкой и усовершенствованием различных научных разработок и технических приспособлений, чтобы их можно было безопасно использовать в обычной жизни и в коммерческих целях)See:2) упр. технология, техника (совокупность знаний о способах обработки материалов, изделий, о методах осуществления каких-л. производственных и других процессов с использованием машин и других технических приспособлений)construction technology — технология строительства [строительных работ\]
refrigeration technology — технология охлаждения [замораживания\]
growth of technology — технический [технологический\] прогресс
technology factor — технологический фактор; фактор технического прогресса
advanced technology — передовая технология; передовые методы
See:technology manager, advanced technology products, agricultural technology, group technology, human-centred technology, intensive technology, intermediate technology, new technology, long-linked technology, mediating technology, packing technology, product technology, Woodward's technology classification, Thompson's technology categories3) общ. методика, технология (совокупность способов и операций (процедур), используемых для осуществления какой-л. деятельности)payment technology — техника [технология\] расчетов
advanced technology — передовая технология; передовые методы
See:disruptive technology, appropriate technology, information technology, technology management, technology manager, terotechnology, Agency for Instructional Technology
* * *
технология: совокупность знаний и методов, используемых для преобразования сырья в готовую продукцию. -
7 Vaisnava-Sahajiya
Религия: вайшнава-сахаджия (Member of an esoteric Hindu cult centred in Bengal that sought religious experience through the world of the senses, specifically human sexual love)
См. также в других словарях:
human-centred — adjective marked by humanistic values and devotion to human welfare a humane physician released the prisoner for humanitarian reasons respect and humanistic regard for all members of our species • Syn: ↑human centered, ↑humanist, ↑humanistic,… … Useful english dictionary
Human-centered computing (discipline) — Human centered computing (HCC) is an emerging, interdisciplinary academic field broadly concerned with computing and computational artifacts as they relate to the human condition. Researchers and practitioners who affiliate themselves with human… … Wikipedia
Human Centered Systems — The idea of Human Centered Systems arises from the idea that technology tends to undermine the skills that people use in their work. Some of these skills are probably tacit (hidden) rather than obvious. An example is the transition from hand… … Wikipedia
human-centered — adjective marked by humanistic values and devotion to human welfare a humane physician released the prisoner for humanitarian reasons respect and humanistic regard for all members of our species • Syn: ↑human centred, ↑humanist, ↑humanistic,… … Useful english dictionary
human-centered — UK US adjective ► IT used to describe computers, technology, systems, etc. that are designed to work in ways that people can easily understand and learn: »human centered design/engineering/computing → See also USER CENTRED(Cf. ↑user centred) ► … Financial and business terms
Human factors integration — is the process adopted by a number of key industries (notably defence and hazardous industries like oil gas) in Europe to integrate human factors elements into the systems engineering process. Although each industry has a slightly different… … Wikipedia
human behaviour — Introduction the potential and expressed capacity for physical, mental, and social activity during the phases of human life. Human beings, like other animal species, have a typical life course that consists of successive phases of… … Universalium
human rights — fundamental rights, esp. those believed to belong to an individual and in whose exercise a government may not interfere, as the rights to speak, associate, work, etc. [1785 95] * * * Rights that belong to an individual as a consequence of being… … Universalium
human evolution — Evolution of modern human beings from nonhuman and extinct hominid forms. Genetic evidence points to an evolutionary divergence between the lineages of humans and the great apes (Pongidae) on the African continent 5–8 million years ago. The… … Universalium
Human Relations Movement — A school of the sociology of industry originating in the United States before the Second World War, whose influence spread to Britain for a short period after it. Human Relations (often referred to simply as HR) comprised both an academic… … Dictionary of sociology
human nature — 1. the psychological and social qualities that characterize humankind, esp. in contrast with other living things. 2. Sociol. the character of human conduct, generally regarded as produced by living in primary groups. [1735 45] * * * Fundamental… … Universalium