-
41 human
adj. menselijk, menshuman1[ hjoe:mən] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 mens————————human2〈bijvoeglijk naamwoord; humanly〉♦voorbeelden:human interest • het menselijk/persoonlijk element, de gevoelsinbreng 〈in krantenartikelen enz.〉the milk of human kindness • menselijke goed(aardig)heidhuman nature • de menselijke natuur, mensenaardthe human race • de mensheidhuman rights • mensenrechtenI'm only human • ik ben (ook) maar een mens -
42 human
['hjuːmən] 1. adj 2. n(also: human being) człowiek m, istota f ludzka* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) ludzki, człowieczy2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) człowiek- humanly- human being
- human resources -
43 human
1) человеческий
2) людской
3) человечий
4) человечный
5) субъективный
– human engineering
– human factor
– human intervention
– human tolerance
human habitation of space — <cosm.> обживание космоса
-
44 human
menschlich, auch inhuman resource - Menschenmaterial, Mitarbeiterpotenzial
human touch - menschlicher Aspekt, menschlich Berührendes
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > human
-
45 human
человек; человеческийhuman error — ошибка, свойственная человеку
human capital assets — «человеческий капитал»
human factors — факторы, связанные с человеком
-
46 human
آدَمِيّ \ human: concerning people; not concerning spirits, animals or machines: a human being. \ بَشَرِيّ \ human: concerning people; not concerning spirits, animals or machines: a human being; human rights. -
47 human
I[΄hju:mən] n մարդ. human being մարդ կային էակ. humans մարդիկ. human rights մարդու իրավունքներII[΄hju:mən] a մարդկային. human race մարդ կային ցեղ. It’s only human to err Մարդուն հա տուկ է սխալվել. հմկրգ. human engineering ինժեներային հոգե բա նություն -
48 human
-
49 humán
формы: humánok, humánt, -гуманита́рный; класси́ческий* * *hiv., isk. (humanisztikus) гуманитарный, isk. классический;\humán tagozat — классическое отделение гимназии/средней школы; \humán tárgyak — дисциплины гуманитарного цикла; \humán tudományok — гуманитарные науки\humán gimnázium — классическая гимназия;
-
50 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) mannlegur2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) maður, manneskja- humanly- human being
- human resources -
51 human
emberi* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) emberi2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) ember- humanly- human being
- human resources -
52 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) humano2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) humano- humanly- human being
- human resources* * *hu.man[hj'u:mən] n ser humano, homem. • adj humano. -
53 human
adj. insan, insani, beşeri————————n. insan, insanlık, insanoğlu* * *insan* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) insana ait/özgü2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) insan- humanly- human being
- human resources -
54 human
• ihminen• ihmis• ihmis-• ihmislapsi• ihmiseen liittyvä• ihmisläheinen• inhimillinen• yleisinhimillinen* * *'hju:mən 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) ihmis-, inhimillinen2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) ihminen- humanly- human being
- human resources -
55 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) cilvēka-; cilvēcisks2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) cilvēks; cilvēciska būtne- humanly- human being
- human resources* * *cilvēks, mirstīgais; cilvēka; cilvēcisks -
56 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) žmogaus, žmogiškas2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) žmogaus- humanly- human being
- human resources -
57 human
adj. mänsklig* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) mänsklig, människo-2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) människa- humanly- human being
- human resources -
58 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) lidský2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) člověk- humanly- human being
- human resources* * *• lidský -
59 human
['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) ľudský2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) človek- humanly- human being
- human resources* * *• clovek• ludsky• ludská bytost -
60 human
human engineering gestion f des relations humaines;human factor facteur m humain;human resource management gestion de ressources humaines;human resources ressources f pl humaines
См. также в других словарях:
Human — (von lat. humanus menschlich, auch engl. human „Mensch“, „menschlich“) bezeichnet: in der Medizin: etwas auf den Menschen bezogenes (z. B. Humanpathogen) in der Philosophie: „menschlich“, im Sinne von ethisch hochwertig. Siehe Humanität… … Deutsch Wikipedia
human — human, humane, humanitarian 1. The notion that human should only be used as an adjective and that human being should be used for the noun is found in some older usage books (though not Fowler, 1926) but is not supported by the weight of usage.… … Modern English usage
Human — Hu man, a. [L. humanus; akin to homo man: cf. F. humain. See {Homage}, and cf. {Humane}, {Omber}.] Belonging to man or mankind; having the qualities or attributes of a man; of or pertaining to man or to the race of man; as, a human voice; human… … The Collaborative International Dictionary of English
Human Be In — Le Human Be In est un happening géant qui s est déroulé à San Francisco, au Golden Gate Park le 14 janvier 1967 et qui marqua le début du Summer of Love (Eté de l amour). Des centaines de personnes se rassemblent dès l après midi sur le terrain… … Wikipédia en Français
Human be-in — Le Human Be In est un happening géant qui s est déroulé à San Francisco, au Golden Gate Park le 14 janvier 1967 et qui marqua le début du Summer of Love (Eté de l amour). Des centaines de personnes se rassemblent dès l après midi sur le terrain… … Wikipédia en Français
Human — (в переводе с английского означает человек). Может означать: Human Люди (Warcraft) Human четвёртый альбом дэт метал группы Death. Human песня инди рок группы The Killers Human песня синтипоп группы The Human League … Википедия
human — (adj.) mid 15c., humain, humaigne, from O.Fr. humain, umain (adj.) of or belonging to man (12c.), from L. humanus of man, human, also humane, philanthropic, kind, gentle, polite; learned, refined, civilized, probably related to homo (gen.… … Etymology dictionary
human — [hyo͞o′mən, yo͞o′mən] adj. [ME humayne < OFr humaine < L humanus, akin to homo, a man: see HOMO1] 1. of, belonging to, or typical of man (Homo sapiens) [the human race] 2. consisting of or produced by people [human society] 3. having or… … English World dictionary
human — Ⅰ. human UK US /ˈhjuːmən/ adjective ► relating to people: »Most of the problems were caused by human error, poor communication and staffing issues. »The new regulations would improve labour conditions and protect human welfare. Ⅱ. human UK US… … Financial and business terms
−Human — Human is a song released in Metallica s S M album. Originally called Minus Human , it was integrated in the theme line up for the Symphony Metallica album. It is inserted as one of the two unreleased songs, and has never been played without… … Wikipedia
human — Adj menschenwürdig erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. hūmānus, zu l. homo Mensch (die Lautverhältnisse sind aber unklar). Abstraktum: Humanität; Adjektiv: humanitär. Da das damit verknüpfte antike Lebensideal mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache