Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

hula-hula

  • 81 prediction

    hulà

    English-Tagalog dictionary > prediction

  • 82 bodement

    hulà

    English-Tagalog new dictionary > bodement

  • 83 prediction

    hulà

    English-Tagalog new dictionary > prediction

  • 84 swell

    (cstr) înfoiere; (hidr, nav) hulă, valuri de hulă; (mas) prag, umăr, bordură, umflătură, convexitate // a (se) umfla, a (se) ridica, a creşte

    English-Romanian technical dictionary > swell

  • 85 Hawaiian dancing

    s.
    danza Hawaiana, baile del hula hula.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Hawaiian dancing

  • 86 hoop

    I
    1. [hu:p] n
    1. обод; обруч

    to fasten a barrel with hoops - скрепить бочку обручами; набить обручи на бочку

    2. 1) обруч ( игрушка)

    to trundle /to drive/ a hoop - катать обруч

    2) серсо
    3) = hula hoop
    3. 1) плоское кольцо ( на палец)
    2) что-л. имеющее форму кольца, кольцо
    4. 1) pl фижмы
    2) юбка с кринолином
    5. ворота ( в крокете)
    6. амер. уст. коромысло
    1) кольцо корзины
    2) корзина
    3) бросок из-под корзины
    8. тех. обойма; бугель; кольцо
    9. pl = hoop iron
    10. пяльцы ( для вышивания)

    to go /to jump/ through (the) hoop(s) - а) прыгать через обруч (о животном в цирке и т. п.); б) подвергнуться тяжёлому испытанию или наказанию; в) выполнять все требования; ≅ плясать под чью-л. дудку

    the waiters kept jumping through hoops for him - официанты изо всех сил старались услужить ему

    to put smb. through the hoop(s) - разг. а) подвергать кого-л. испытанию; б) наказывать кого-л.

    I'm sure to be put through the hoop this time - ну, теперь-то уж мне влетит

    2. [hu:p] v
    1. скреплять обручем, ободом; набивать обручи
    2. окружать; сжимать, связывать
    3. 1) выгибать; изгибать дугой

    the back of the chair was hooped in a graceful arch - спинка стула была изящно изогнута

    2) выгибаться; изгибаться дугой
    II
    1. [hu:p] n
    1. 1) выкрик
    2. мед. затруднённый вдох при коклюшном кашле
    2. [hu:p] v
    1. уст. вскрикнуть; взвыть
    2. закатиться, зайтись ( от кашля - при коклюше)

    НБАРС > hoop

  • 87 augury

    pamahiin, hulà

    English-Tagalog dictionary > augury

  • 88 divination

    panghuhulà, hulà

    English-Tagalog dictionary > divination

  • 89 prophetic

    nauukol sa hulà

    English-Tagalog dictionary > prophetic

  • 90 prophetical

    nauukol sa hulà

    English-Tagalog dictionary > prophetical

  • 91 blanket

    ['blæŋkit] 1. noun
    1) (a warm covering made of wool etc: a blanket on the bed.) teppi
    2) (something which covers like a blanket: a blanket of mist.) hula, lag
    2. adjective
    (covering all of a group of things: a blanket instruction.) allsherjar
    3. verb
    (to cover, as if with a blanket: The hills were blanketed in mist.) hylja

    English-Icelandic dictionary > blanket

  • 92 cloak

    [kləuk] 1. noun
    (a loose outer garment without sleeves, covering most of the body; something that conceals: a woollen cloak; They arrived under cloak of darkness.) skikkja; hula; skjól
    2. verb
    (to cover or hide: He used a false name to cloak his activities.) dylja

    English-Icelandic dictionary > cloak

  • 93 screen

    [skri:n] 1. noun
    1) (a flat, movable, often folding, covered framework for preventing a person etc from being seen, for decoration, or for protection from heat, cold etc: Screens were put round the patient's bed; a tapestry fire-screen.) færanlegt skilrúm
    2) (anything that so protects etc a person etc: He hid behind the screen of bushes; a smokescreen.) hlíf, hula, e-ð sem skÿlir/hylur
    3) (the surface on which films or television pictures appear: cinema/television/radar screen.) hvíta tjaldið; skjár
    2. verb
    1) (to hide, protect or shelter: The tall grass screened him from view.) skÿla, fela
    2) (to make or show a cinema film.) sÿna/gera kvikmynd
    3) (to test for loyalty, reliability etc.) yfirheyra
    4) (to test for a disease: Women should be regularly screened for cancer.) kanna, prófa
    - the screen

    English-Icelandic dictionary > screen

  • 94 shroud

    1. noun
    1) (a cloth wrapped around a dead body.) líkklæði
    2) (something that covers: a shroud of mist.) hjúpur, hula
    2. verb
    (to cover or hide: The incident was shrouded in mystery.) hylja, hjúpa

    English-Icelandic dictionary > shroud

  • 95 hoop

    [hu:p]
    (a thin ring of metal, wood etc: At the circus we saw a dog jumping through a hoop.) arco
    * * *
    [hu:p] n 1 arco de barril. 2 aro, argola. 3 crinolina. • vt 1 arquear. 2 cerrar, encerrar. 3 guarnecer de arcos. he made me go through the hoops, he put me through the hoops ele me fez passar por uma situação difícil e desagradável. hula hoop bambolê.

    English-Portuguese dictionary > hoop

  • 96 hoop

    1. n
    1) обруч, обід
    2) спорт. серсо
    3) (скор. від hula hoop) хула-хуп
    4) плоска каблучка
    5) кільце; кільцеподібна річ
    6) pl фіжми
    7) спідниця з криноліном
    8) ворота (у крикеті)
    9) коромисло
    10) кидок з-під корзини (баскетбол)
    11) тех. обойма; бугель; кільце
    12) pl обручна сталь
    13) вигук, викрик
    14) мед. коклюшний кашель
    2. v
    1) набивати обручі; скріпляти обручем
    2) перен. оточувати; стискувати; зв'язувати
    3) закричати; зойкнути; завити
    4) заходитися (від кашлю)
    5) вигукнути (від подиву)
    * * *
    I [huːp] n
    1) обід; обруч
    3) плоска каблучка; що-небудь, що має форму кільця, кільце
    4) pl фіжми; спідниця з криноліном
    6) aмep.; icт. коромисло
    7) баскетбол кільце кошика; кошик; кидок з-під кошика
    8) тex. обойма; бугель; кільце
    9) pl; = hoop iron
    II [huːp] v
    1) скріплювати обручем, ободом
    2) оточувати; стискати, зв'язувати
    3) вигинати; згинати дугою; вигинатися; згинатися дугою
    III [huːp] n
    1) вигук; бойовий клич ( у індіанців)
    2) мeд. утруднений вдих при коклюшному кашлі
    IV [huːp] v
    1) icт. скрикнути; завити

    English-Ukrainian dictionary > hoop

  • 97 calamity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] afa
    [Swahili Plural] maafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] more commonly pl.: maafa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] baa
    [Swahili Plural] baa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] balaa
    [Swahili Plural] balaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] balia
    [Swahili Plural] balia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] mdhana
    [Swahili Plural] mdhana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic: sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Swahili Word] janga
    [Swahili Plural] majanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mjango
    [English Example] he who earns calamity eats it with his family (proverb)
    [Swahili Example] mchuma janga hula na wakwao (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sudden calamity
    [English Plural] sudden calamities
    [Swahili Word] dharuba
    [Swahili Plural] dharuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > calamity

  • 98 earner

    [English Word] earner
    [Swahili Word] mchuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuma
    [English Example] the earner of calamity eats it with his family (proverb)
    [Swahili Example] mchuma janga hula na wakwao (methali)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > earner

  • 99 foot

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bottom of foot
    [Swahili Word] uwayo
    [Swahili Plural] nyayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by foot
    [Swahili Word] kwa miguu
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cermonial foot washing at wedding
    [English Plural] ceremonial foot washings
    [Swahili Word] kioshamiguu
    [Swahili Plural] vioshamiguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -osha, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deformed foot
    [English Plural] deformed feet
    [Swahili Word] kibwiko
    [Swahili Plural] vibwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot
    [English Plural] feet
    [Swahili Word] mguu
    [Swahili Plural] miguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] guu, kiguu, mjiguu
    [English Example] an aimless wanderer wears away his feet (proverb)
    [Swahili Example] mtembezi hula miguu yake (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot (measure)
    [English Plural] feet (measure)
    [Swahili Word] futi
    [Swahili Plural] futi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] kama futi nne hivi upana na sita urefu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot (small)
    [English Plural] feet (small)
    [Swahili Word] kiguu
    [Swahili Plural] viguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot end of a bedstead
    [Swahili Word] miguuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 17
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot of turtle or tortoise
    [English Plural] turtle feet
    [Swahili Word] gubiti
    [Swahili Plural] gubiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot that has fallen asleep
    [English Plural] feet that have fallen asleep
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foot-and-mouth disease
    [Swahili Word] ugonjwa wa midomo na miguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go by foot
    [Swahili Word] -enda kwa miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] enda, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on foot
    [Swahili Word] -enda chini
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mutilated foot
    [English Plural] mutilated feet
    [Swahili Word] kibwiko
    [Swahili Plural] vibwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on foot
    [Swahili Word] chini
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] go on foot
    [Swahili Example] nenda chini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on foot
    [Swahili Word] kikwata
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] go on foot
    [Swahili Example] nenda kikwata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person with a deformed or mutilated foot
    [English Plural] people with a deformed or mutilated foot
    [Swahili Word] kibwiko
    [Swahili Plural] vibwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ulcerous cracks or sores on feet
    [English Plural] ulcerous cracks or sores on feet
    [Swahili Word] nyungunyungu
    [Swahili Plural] nyungunyungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > foot

  • 100 frog

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frog
    [English Plural] frogs
    [Swahili Word] chura
    [Swahili Plural] vyura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] Mnyama mdogo ambaye hukaa katika maji au katika sehemu kavu. Anaogelea vizuri, huruka, na pia huimba majini [Masomo 31]
    [English Example] Large bats eat even lizards, frogs, birds and also fish.
    [Swahili Example] Popo wakubwa hula hata mijusi, vyura, ndege na pia samaki [Masomo 31]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frog (large)
    [English Plural] large frogs
    [Swahili Word] jura
    [Swahili Plural] majura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large frog
    [English Plural] large frogs
    [Swahili Word] jura
    [Swahili Plural] majura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > frog

См. также в других словарях:

  • Hula Valley — farmland Lake Hula …   Wikipedia

  • hula —   Hula (for various kinds and references, see Haw. Eng. entry and entries that follow it).   Also: ōlapa, ulī ulī, pa i umauma, ku i Moloka i, hula noho, hula pahu, papa hehi, āla apapa, hue, ki elei, ōhele, kālā au, pahua, kōlani. See dance,… …   English-Hawaiian dictionary

  • Hula (Software) — Hula Basisdaten Entwickler Novell (NetMail Basis) / Hula Team Aktuelle Version Alpha …   Deutsch Wikipedia

  • Hula Girl — is a freeware Dashboard Widget for Mac OS X. Following its debut on April 29, 2005, Hula Girl was the second most downloaded widget, and three years later it remains in the top 20. Hula Girl does not do anything but jiggle. It s purely a cosmetic …   Wikipedia

  • Hula (disambiguation) — Hula may refer to: *Hula, a Native Hawaiian dance *Hula hoop, a toy *Hula (film) (1927), a film directed by Victor Fleming *Hula Valley and Lake Hula, Israel *Hula, Lebanon (originally called Hule) *Hula massacre, which took place in Hula,… …   Wikipedia

  • Hula — bezeichnet: Hula (Libanon), ein Dorf im Süden des Libanon Hula (Software), ein Open Source Dienstprogramm Hula (Tanz), eine hawaiische Tanztradition Hula (Band), eine britische Musikgruppe Huleebene, eine Ebene in Nordisrael Hula ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • Hula, Fille De La Brousse — Titre original The Jungle Princess Réalisation Wilhelm Thiele Acteurs principaux Dorothy Lamour Ray Milland Scénario Charles Brackett Gerald Geraghty Cyril Hume Gouverneur Morris Frank Partos M …   Wikipédia en Français

  • Hula-hoop — Enfants jouant au Hula hoop Le hula hoop est un cerceau en plastique. On le fait principalement tourner autour de la taille par un déhanchement rythmé. Toquade des années 1958 et 1959, le hula hoop a donné naissance à une danse, illustrée entre… …   Wikipédia en Français

  • Hula Hoop — Enfants jouant au Hula hoop Le hula hoop est un cerceau en plastique. On le fait principalement tourner autour de la taille par un déhanchement rythmé. Toquade des années 1958 et 1959, le hula hoop a donné naissance à une danse, illustrée entre… …   Wikipédia en Français

  • Hula — Почтовый вебинтерфейс Hula Тип Gro …   Википедия

  • Hula Hula House — (Ко Ланта,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 197/10 Moo.1 Saladan …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»