-
21 Altmensch
сущ.1) общ. ископаемый человек2) геол. первобытный человек, человек позднего палеолита3) археол. древний человек (http://www.paleofood.de/Evolution/Evo1/body_evo1.html) -
22 Antitrendelenburgposition
сущ.мед. положение обратного Тренделенбурга (с приподнятым головным концом операционного стола - http://onarkoze.ru/anesth/polozhenija-na-operatsionnom-stole.html)Универсальный немецко-русский словарь > Antitrendelenburgposition
-
23 Ausblendsatz
сущ.автом. пропуск кадра (íàéäåíî ÷åðåç àíãëèéñêèé: block skip; http://www.fachlexika.de/technik/mechatronik/mechatronik_de.html) -
24 Ausstiegszahlung
сущ.общ. возмещение ущерба за прекращение членства (в ассоциации / организации) (http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/finance_general/2726086-indemnit%C3%A9_de_sortie.html), возмещение ущерба за выход из состава членов (ассоциации / организации) -
25 Authoring
сущ.брит. авторинг (создание мультимедиа-продуктов, Web-страниц, подготовка HTML-текстов) -
26 Beobachtungstest
сущ.бухг. обзорная проверка (http://www.sueddeutsche.de/app/wirtschaft/fachwoerterbuch/index.html?action=ergebnis&id=24469) -
27 Beschleunigungsgebot
сущ.юр. принцип ускорения судебного разбирательства (http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/law_general/1593864-beschleunigungsgebot.html)Универсальный немецко-русский словарь > Beschleunigungsgebot
-
28 Bildungsberater
сущ.общ. (in) специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), (in) аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), (in) консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), (in) эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
29 Bildungsexperte
сущ.общ. специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
30 Bildungsfachmann
сущ.общ. специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
31 Bit
сущ.1) разг. бит (http://www.felo.com/de/index.html)2) тех. единица бинарной информации, единица двоичной информации3) экон. двоичная единица информации, двоичная цифра, двоичный знак4) выч. бит (информации), двоичная единица (информации), двоичный разряд -
32 Blocklager
1. сущ.1) дер. склад круглых лесоматериалов, слой брёвен в штабеле2) логист. блочный склад (http://www.flur-tec.de/lexikon/Blocklager.html)3) судостр. упорный подшипник2. гл.тех. неразъёмный подшипник (в виде втулки), неразъёмный подшипник (в виде стакана) -
33 Bodenbildung
сущ.1) геол. педогенез, почвообразование2) перен. стабилизация (http://www.boerse-online.de/lexikon/:Boersenlexikon--Kompaktes-Wissen-von-A-bis-Z/480111.html?action=descript&buchstabe=B&begriff=Bodenbildung)3) лес. образование почвы -
34 Brandschutzzertifikat
сущ.общ. сертификат на соответствие противопожарным требованиям (http://www.gost-norm.de/de/brandschutz-zertifikat.html), разговорный вариант: пожарный сертификатУниверсальный немецко-русский словарь > Brandschutzzertifikat
-
35 Broteinheit
сущ.1) мед. хлебная единица (для расчёта калорийности диетического питания), BE (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлебная_единица), ХЕ, углеводная единица (www.rusmedserver.ru/med/diabet/53.html), хлебная единица (для исчисления количества углеводов в диете больного сахарным диабетом) -
36 Brustbild
сущ.1) общ. погрудный портрет, портрет до пояса, поясной портрет2) иск. камерный портрет (http://glossword.info/index.php/term/12-bibleijskaya-entsiklopediya,16579-kamernyij-portret-.xhtml; http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_1146.html) -
37 Buserelin
сущ.фарм. бусерелин (Противоопухолевое средство) (ñì. http://www.webapteka.ru/drugbase/name11495.html) -
38 Cineast
сущ.кино. кинематографист (http://wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/index.html?gerqry=Cineast&Start=%A0%A0Suchen%A0%A0), киноман, киношник, любитель кино -
39 Cost-Push-Inflation
сущ.экон. затратная инфляция (http://www.finanz-lexikon.de/cost-push-inflation_1213.html) -
40 DHTML
сокр.сокр. Dynamic HTML
См. также в других словарях:
HTML 5 — ist die noch nicht erschienene Weiterentwicklung der Auszeichnungssprache HTML (aktuell: Version 4.01). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Ziele 3 Aufbau 3.1 HTML 5 3.2 XHTML 5 3 … Deutsch Wikipedia
HTML — For the use of HTML on Wikipedia, see Help:HTML in wikitext. HTML (HyperText Markup Language) Filename extension .html, .htm Internet media type text/html Type code TEXT … Wikipedia
.html — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTML — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
Html — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTML 5 — Infobox file format name = HTML (HyperText Markup Language) icon = extension = .html, .htm mime = text/html type code = TEXT uniform type = public.html owner = World Wide Web Consortium genre = Markup language container for = contained by =… … Wikipedia
HTML e-mail — is the use of a subset of HTML (often ill defined) to provide formatting and semantic markup capabilities in e mail that are not available with plain text.Most graphical e mail clients support HTML e mail, and many default to it. [… … Wikipedia
HTML Application — (HTA) Filename extension .hta Magic number %hta Developed by Microsoft Website http://msdn.microsoft.com/en us/library/ms536471(VS.85).aspx An … Wikipedia
HTML Tidy — Original author(s) Dave Raggett Type Library License W3C Software Notice and License Website … Wikipedia
HTML scripting — HTML Series The W3C HTML standard includes support for client side scripting.It defines how locally executable scripts may be used in a web page.A particular client side application, such as a web browser, may support several script… … Wikipedia
HTML+TIME — (Timed Interactive Multimedia Extensions) was the name of a W3C submission from Microsoft, Compaq/DEC and Macromedia that proposed an integration of SMIL semantics with HTML and CSS. The specifics of the integration were modified considerably by… … Wikipedia