-
61 гуркхи
ngener. Gurkhas (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46413950.html) -
62 датчик с капиллярной трубкой
nheat. Kapillarrohrfühler (http://www.danfoss-automation.ru/promishlennaya-avtomatika/rele-temperaturi/rele-temperaturi_199.html)Универсальный русско-немецкий словарь > датчик с капиллярной трубкой
-
63 декоративный паз
adjconstruct. Schattenfuge (íàéäåíî ÷åðåç àíãëèéñêèé http://www.dict.cc/german-english/Schattenfuge.html) -
64 должность в руководящих органах
necon. Organstellung (ñì. http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/finance_general/1787678-organstellung.html)Универсальный русско-немецкий словарь > должность в руководящих органах
-
65 достаточно
genug, genügend; hinlänglich, reichlich; sattsam; достаточно es genügt; этого достаточно das genügt; достаточно было ... es bedürfte od. man brauchte (nur)...* * *доста́точно genug, genügend; hinlänglich, reichlich; sattsam;доста́точно es genügt;э́того доста́точно das genügt;доста́точно бы́ло … es bedürfte oder man brauchte (nur) …* * *adv1) gener. auskömmlich, ausreichend, genug, genüg, hinlänglich, hinreichend, reichlich, sattsam, vollauf, ziemlich (сложно, трудно)2) colloq. brauchen (что-л. сделать), schon gut3) ironic. (более чем) sattsam5) book. zur Genüge6) educ. befriedigend (согласно семинару о системе оценки в образовательных учреждениях Германии, см. http://74323s030.edusite.ru/p58aa1.html) -
66 древний человек
-
67 загрузочные документы
adjlogist. Versandpapiere (ìíîãî÷èñëåííûå ïðèìåðû çäåñü: http://www.linguee.de/uebersetzung/deutsch/shipping+documents.html)Универсальный русско-немецкий словарь > загрузочные документы
-
68 задняя стенка левого желудочка
Универсальный русско-немецкий словарь > задняя стенка левого желудочка
-
69 зародышеобразователь
npolym. Nukleierungsmittel (http://www.polymerbranch.com/gloss.html)Универсальный русско-немецкий словарь > зародышеобразователь
-
70 затратная инфляция
adjecon. Cost-Push-Inflation (http://www.finanz-lexikon.de/cost-push-inflation_1213.html) -
71 зафиксировать, заблокировать в заданном положении
velectr.eng. verrasten (http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/electronics_elect_eng/1024062-verrasten.html)Универсальный русско-немецкий словарь > зафиксировать, заблокировать в заданном положении
-
72 заформовывание
npolym. Umspritzen (http://www.polymerbranch.com/gloss.html&lang=ru&view=%D0%97&view2=9e3cfc48eccf81a0d57663e129aef3cb) -
73 импрессум
ngener. Impressum (ñì. ìíåíèå Ñïðàâî÷íîé ñëóæáû ðóññêîãî ÿçûêà http://www.rusyaz.ru/is/ns/impressum.html) -
74 индекс воббе
ngener. Wobbezahl (http://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/wobbe+index.html) -
75 индекс промышленных цен
necon. Erzeugerpreisindex (www.forex4you.org/forex/measures/producer-price-index.html)Универсальный русско-немецкий словарь > индекс промышленных цен
-
76 интенсификатор помола
n1) eng. Mahlhilfsmittel2) silic. Mahlhilfsmittel (напр., понизитель твёрдости), Mahlhilfe (íàéäåíî ÷åðåç àíãëèéñêèé: http://www.dict.cc/german-english/Mahlhilfe.html)Универсальный русско-немецкий словарь > интенсификатор помола
-
77 инъекционная смола
adjconstruct. Injektionsharz (www.materialpro.ru/o-materialakh/reshenija/remont-treshchin-v-betonnykh-ehlementakh-s-pomoshchju-inekcionnykh-smol.html) -
78 инъекционный анкер
adjeng. Injektionsanker (http://www.krepika.ru/view-foto-5795.html) -
79 кадровый консультант
adjgener. Personalberater (ñì. http://www.psy.msu.ru/science/public/psy_prof/3_personnel.html)Универсальный русско-немецкий словарь > кадровый консультант
-
80 камерный портрет
См. также в других словарях:
HTML 5 — ist die noch nicht erschienene Weiterentwicklung der Auszeichnungssprache HTML (aktuell: Version 4.01). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Ziele 3 Aufbau 3.1 HTML 5 3.2 XHTML 5 3 … Deutsch Wikipedia
HTML — For the use of HTML on Wikipedia, see Help:HTML in wikitext. HTML (HyperText Markup Language) Filename extension .html, .htm Internet media type text/html Type code TEXT … Wikipedia
.html — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTML — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTML 5 — Infobox file format name = HTML (HyperText Markup Language) icon = extension = .html, .htm mime = text/html type code = TEXT uniform type = public.html owner = World Wide Web Consortium genre = Markup language container for = contained by =… … Wikipedia
HTML e-mail — is the use of a subset of HTML (often ill defined) to provide formatting and semantic markup capabilities in e mail that are not available with plain text.Most graphical e mail clients support HTML e mail, and many default to it. [… … Wikipedia
HTML Application — (HTA) Filename extension .hta Magic number %hta Developed by Microsoft Website http://msdn.microsoft.com/en us/library/ms536471(VS.85).aspx An … Wikipedia
HTML Tidy — Original author(s) Dave Raggett Type Library License W3C Software Notice and License Website … Wikipedia
HTML scripting — HTML Series The W3C HTML standard includes support for client side scripting.It defines how locally executable scripts may be used in a web page.A particular client side application, such as a web browser, may support several script… … Wikipedia
HTML+TIME — (Timed Interactive Multimedia Extensions) was the name of a W3C submission from Microsoft, Compaq/DEC and Macromedia that proposed an integration of SMIL semantics with HTML and CSS. The specifics of the integration were modified considerably by… … Wikipedia
HTML Tidy — Aktuelle Version 18. Juni 2008 Betriebssystem verschiedene Programmiersprache ISO C Lizenz Open Source tidy.sourceforge.net HTML Tid … Deutsch Wikipedia
