Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

hreppan

  • 1 hreppa

    (-ta, -tr), v. to catch, obtain; en er hann hreppti áverkann, when he received the wound.
    * * *
    t, [A. S. hreppan = tangere], to catch, obtain; nú fæ ek eigi þat af þér tekit er þú hefir hreppt, Grett. 114 A; þá hét hann á hinn sæla Þorlák biskup at hann skyldi skipit hreppa, that he might catch up the lost boat, Bs. i. 338; en er hann hreppti áverkann, when he caught the blow, was hit, Gullþ. 51; margr veit hverju hann sleppir en ekki hvað hann hreppir, a saying.

    Íslensk-ensk orðabók > hreppa

См. также в других словарях:

  • hreppan — hreppan1 wv/t1a to touch, treat (of); attack …   Old to modern English dictionary

  • Rape — Rape, n. [Icel. hreppr village, district; cf. Icel. hreppa to catch, obtain, AS. hrepian, hreppan, to touch.] One of six divisions of the county of Sussex, England, intermediate between a hundred and a shire. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • raffle — raffle1 [raf′əl] n. [ME rafle < MFr, dice game, lit., a raking in < OHG raffel, a rake, scraper, akin to OE hreppan, to touch, grasp < IE base * (s)ker , to cut > HARVEST] a lottery in which each participant buys a chance or chances… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»