-
1 HRISTA
* * *(-Sta, -str), v. to shake (h. höfuðit); h. e-t af sér, to shake it off; marir hristust, the horses shook their manes; þeim hristust tennr í höfði, the teeth chattered in their head.* * *t, [Ulf. hrisjan = to shake; A. S. hreosan; Hel. hrisjan; Dan. ryste]:—to shake, Ld. 148, Hým. 1; h. höfuðit, to shake one’s head, Fms. iii. 192; h. skegg, to shake the beard, Þkv. 1; h. e-t af sér, to shake it off, Sd. 158, Fms. vii. 186; hann hristi at honum stúfinn, v. 184; hann hristi bótann af fæti sér, vii. 186; h. vönd yfir e-m, Sks. 700; h. teninga í hendi sér, Fb. ii. 174; hrista sik, to shake himself, of a dog, lion; þeim hristusk tennr í höfði, the teeth chattered in their mouth, Fas. i. 78; marir hristusk, the horses shook their manes, Hkv. Hjörv. 28; darraðr hristisk, the shafts shook, Hkm. 2; björg hristusk, of an earthquake, Haustl.: also freq. in mod. usage, hið græna tréð var hrakið ok hrist, Pass. 32. 13. -
2 HRJÓSA
(hrýss, hraus, hrosit), v., only in the phrase, hrýss mér hugr við, I shudder with horror (ávalt hrýss mér hugr við, er ek sé þik).* * *hraus, hrusu. subj. hrysi, a defect. strong verb: [A. S. hreosan = to shake; Ivar Aasen rysja; Swed. rysa; akin to hrista, q. v.]:—to shudder; ok hraus þeim mjök hugr við hánum, Grett. 78 new Ed.; ávallt hrýs mér hugr við er ek sé þik, Krók. 7 new Ed. (1866). -
3 hrør
См. также в других словарях:
hréosan — hréosan1 sv/i2 3rd pres hríesþ past hréas/hruron ptp is gehroren to fall, sink, fall down, go to ruin; rush; rush upon, attack … Old to modern English dictionary
hreosan — fall … The Old English to English
forðhréosan — sv/t2 3rd pres forðhríesð past forðhréas/forðhruron ptp forðhroren to rush forth … Old to modern English dictionary
gehror — n ( es/ u) calamity, plague, ruin [hréosan] … Old to modern English dictionary
hroren — hroren1 past part of hréosan … Old to modern English dictionary
hruron — past pl of hréosan … Old to modern English dictionary
hréas — past 3rd sing of hréosan … Old to modern English dictionary
hréorig — adj in ruins [hréosan] … Old to modern English dictionary
hréosþ — pres 3rd sing of hréosan … Old to modern English dictionary
hréowsende — see hréosende, pres part of hréosan … Old to modern English dictionary
hrést — see hrýst, pres 3rd sing of hréosan … Old to modern English dictionary
