-
1 hrdlo
hrdlo láhve Flaschenhals m;křičet z plna hrdla aus vollem Hals(e) schreien;co hrdlo ráčí was das Herz begehrt;jde o hrdlo es geht um Kopf und Kragen;propadnout hrdlem zum Tod(e) verurteilt werden;trestat na hrdle mit dem Tod(e) bestrafen -
2 hrdlo
hrdlo láhve Flaschenhals m;křičet z plna hrdla aus vollem Hals(e) schreien;co hrdlo ráčí was das Herz begehrt;jde o hrdlo es geht um Kopf und Kragen;propadnout hrdlem zum Tod(e) verurteilt werden;trestat na hrdle mit dem Tod(e) bestrafen -
3 hrdlo
-
4 hrdlo
-
5 hrdlo
f pl. faucesf bocaf gargantaf golaf gorjaf tubuladuram anat. gallillom pl. gañilesm degolladerom golletem orificio -
6 hrdlo
• втулка• глотка• горло• горловина• горлышко• душка• насадка• пищевод• раструб• сопло• шея• штуцер* * * -
7 hrdlo
boğaz; boyun -
8 hrdlo
λαιμός -
9 hrdlo okapové roury
hrdlo okapové rourygargouille f -
10 hrdlo (čajníku)
-
11 hrdlo (trubky)
-
12 hrdlo (tvarovky)
-
13 hrdlo bahníku
-
14 hrdlo kabelové koncovky
-
15 hrdlo karburátoru
-
16 hrdlo na odběr páry
-
17 hrdlo na odvádění kondenzátu
-
18 hrdlo nádrže
-
19 hrdlo ocelové láhve
-
20 hrdlo platiny
См. также в других словарях:
Hals — 1. Am runzeligen Halse trauert die Perle. 2. Auf den Hals treten (schlagen) oder auf den Nacken ist eins. Holl.: Het is al een, sla mij aan den nek of aan den hals. (Harrebomée, I, 274.) 3. Aus einem verzagten Halse kommt kein fröhlicher Gesang… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
горло — горлан, укр. горло, блр. горло, др. русск. гърло λάρυνξ , болг. гърло, сербохорв. гр̏ло, словен. grlo, чеш., слвц. hrdlo, польск. gardɫo, в. луж. hordɫo, нж. луж. gjardɫo. Родственно др. прусск. gurcle горло , лит. gurklỹs, вин. п. gùrklį зоб … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ružinov — Geobox | settlement name = Ružinov native name = other name = category = Borough etymology = official name = motto = nickname = image caption = Ružinov symbol = country = Slovakia country state = region = Bratislava district = Bratislava II… … Wikipedia
Apollo-Raffinerie — Raffinerie nach der Bombardierung 1944 Hinweistafel a … Deutsch Wikipedia
Blava — Bratislava Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Bratislava — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Bratislawa — Bratislava Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Istropolis — Bratislava Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Bezeichnungen slowakischer Orte — In dieser Liste werden slowakischen Orten (Städte, Flüsse, Gebirge, etc.) deren deutsche Bezeichnungen gegenübergestellt, die sie aus deutschsprachiger Sicht heute noch tragen oder zu Zeiten trugen, als die Gebiete zur Donaumonarchie gehörten.… … Deutsch Wikipedia
Posonium — Bratislava Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Pozsony — Bratislava Wappen Karte … Deutsch Wikipedia