Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

hrb

  • 1 gъrbъ

    gъrbъ; gъrba Grammatical information: m. o; f. ā Proto-Slavic meaning: `hump'
    Page in Trubačev: VII 199-201
    Church Slavic:
    grobъ (Bon.) `back, hump' [m o];
    grobь (Pog.) `back, hump' [m o]
    Russian:
    gorb `hump, (dial.) back' [m o]
    Czech:
    hrb `hump, mound, lump' [m o]
    Slovak:
    hrb `hump, mound, lump' [m o]
    Polish:
    garb `hump' [m o]
    Serbo-Croatian:
    gȓb `back' [m o];
    gȑba `hump' [f ā]
    Slovene:
    gȓb `hump, back, wrinkle' [m o];
    gŕba `hump, back, wrinkle' [f ā]
    Bulgarian:
    grăb `back' [m o];
    gắrba `hump' [f ā]
    Old Prussian:
    garbis [ grabis] (EV) `hill' \{1\}
    Certainty: -
    Page in Pokorny: 387
    Comments: In my opinion, it is preferable to separate * gъrbъ from -> *grǫbъ, * grubъ `coarse, rude'. Of course, the roots may have influenced one another. We may reconstruct * grbʰ-, if we wish to stick to Indo-European terms, perhaps an enlarged of a root meaning `bend' (cf. Mažiulis PKEŽ IV: 324-326).
    Notes:
    \{1\} The emendation is justified by many place-names, e.g. Gailgarben or Geylegarben `Weissenberg'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > gъrbъ

  • 2 gъrba

    gъrbъ; gъrba Grammatical information: m. o; f. ā Proto-Slavic meaning: `hump'
    Page in Trubačev: VII 199-201
    Church Slavic:
    grobъ (Bon.) `back, hump' [m o];
    grobь (Pog.) `back, hump' [m o]
    Russian:
    gorb `hump, (dial.) back' [m o]
    Czech:
    hrb `hump, mound, lump' [m o]
    Slovak:
    hrb `hump, mound, lump' [m o]
    Polish:
    garb `hump' [m o]
    Serbo-Croatian:
    gȓb `back' [m o];
    gȑba `hump' [f ā]
    Slovene:
    gȓb `hump, back, wrinkle' [m o];
    gŕba `hump, back, wrinkle' [f ā]
    Bulgarian:
    grăb `back' [m o];
    gắrba `hump' [f ā]
    Old Prussian:
    garbis [ grabis] (EV) `hill' \{1\}
    Certainty: -
    Page in Pokorny: 387
    Comments: In my opinion, it is preferable to separate * gъrbъ from -> *grǫbъ, * grubъ `coarse, rude'. Of course, the roots may have influenced one another. We may reconstruct * grbʰ-, if we wish to stick to Indo-European terms, perhaps an enlarged of a root meaning `bend' (cf. Mažiulis PKEŽ IV: 324-326).
    Notes:
    \{1\} The emendation is justified by many place-names, e.g. Gailgarben or Geylegarben `Weissenberg'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > gъrba

См. также в других словарях:

  • HRB — is a three letter abbreviation with multiple meanings, including:* H R Block, a U.S. tax preparation and personal finance management company * HRB Systems, a defense contractor * House of Responsibility, Braunau am Inn, a political project to be… …   Wikipedia

  • HRB — ist eine Abkürzung für: das Hochwasserrückhaltebecken Health Research Board den IATA Code des internationalen Flughafens Harbin, China, siehe auch Liste der IATA Codes/H das Handelsregister Abteilung B die Haushaltstechnischen Richtlinien des… …   Deutsch Wikipedia

  • Hrb — ist eine Abkürzung für Hochwasserrückhaltebecken, Health Research Board, IATA Code des internationalen Flughafens Harbin, China, siehe auch Liste der IATA Codes/H, Handelsregister Abteilung B, Haushaltstechnische Richtlinien des Bundes. Das… …   Deutsch Wikipedia

  • ḥrb — Definition: Central Semitic, to wage war, attack, smite. 1. mihrab, from Arabic miḥrāb, recess, prayer niche, probably from Old South Arabian (Sabaean) mḥrb, part of a temple, from ḥrb, to fight, to perform a certain ritual in a temple. 2.… …   The American Heritage dictionary of the English language

  • ḫrb — Definition: Common Semitic noun *ḫar(r)ūb , carob. carob; algarroba, from Arabic (al )ḫarrūba, (the) carob pod, from ḫarrūb, carob …   The American Heritage dictionary of the English language

  • HRB —   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres   Sigles de cinq lettres   Sigles de six lettres   Sigles de sept… …   Wikipédia en Français

  • ḥrb — Central Semitic, to wage war, attack, smite. 1. mihrab, from Arabic miḥrāb, recess, prayer niche, probably from Old South Arabian (Sabaean) mḥrb, part of a temple, from ḥrb, to fight, to perform a certain ritual in a temple. 2. Central Semitic… …   Universalium

  • HRB Systems — Inc., now part of Raytheon Intelligence and Information Systems, is a defense contractor located in State College, Pennsylvania. The company was started by three scientists: Haller, Raymond, and Brown. The company was part of E Systems before… …   Wikipedia

  • HRB (gene) — HIV 1 Rev binding protein, also known as HRB, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: HRB HIV 1 Rev binding protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=3267| accessdate = ] PBB Summary… …   Wikipedia

  • HRB R IIIc.4 — Ex k.u.k. HRB RIIIc 418, aufgestellt vor der Niederlassung der Universale Hoch und Tiefbau Gesellschaft in Trumau Die Baugruppe R IIIc der kkHB ist eine Sammelbezeichnung für Feldbahn Dampflokomotiven ähnlicher Baumerkmale. Die Definition einer… …   Deutsch Wikipedia

  • ḫrb — Common Semitic noun *ḫar(r)ūb , carob. carob; algarroba, from Arabic (al )ḫarrūba, (the) carob pod, from ḫarrūb, carob. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»