Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

hq+company

  • 21 entrepreneur

    [ontrəprə'nə:]
    (a person who starts or organizes a business company, especially one involving risk: What this company needs is a real entrepreneur.) podnikateľ, -ka

    English-Slovak dictionary > entrepreneur

  • 22 incorporated

    adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) zapísaný

    English-Slovak dictionary > incorporated

  • 23 trademark

    nouns (an officially registered mark or name belonging to a particular company, and not to be used by anyone else, that is put on all goods made by the company.) obchodná značka, obchodný názov

    English-Slovak dictionary > trademark

  • 24 tradename

    nouns (an officially registered mark or name belonging to a particular company, and not to be used by anyone else, that is put on all goods made by the company.) obchodná značka, obchodný názov

    English-Slovak dictionary > tradename

  • 25 administer

    [əd'ministə]
    1) (to govern or manage: He administers the finances of the company) riadiť, spravovať
    2) (to carry out (the law etc).) uplatniť
    3) (to give (medicine, help etc): The doctor administered drugs to the patient.) podať
    - administration
    - administrative
    - administrator
    * * *
    • viest
    • vykonávat
    • zasadit
    • spravovat
    • udelovat
    • uplatnovat
    • udelit
    • prevádzat
    • prispiet
    • riadit
    • podat
    • poskytnút
    • pomáhat

    English-Slovak dictionary > administer

  • 26 airline

    noun ((a company that owns) a regular air transport service: Which airline are you travelling by?) letecká linka
    * * *
    • letecká linka

    English-Slovak dictionary > airline

  • 27 along

    [ə'loŋ] 1. preposition
    1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) po, pozdĺž
    2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) na
    2. adverb
    1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) vpredu, dopredu
    2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) tam, sem
    3) (in company, together: I took a friend along with me.) so sebou, spolu
    * * *
    • tadial
    • spolu s
    • dopredu
    • dalej
    • pozdlž

    English-Slovak dictionary > along

  • 28 assets

    noun plural (the total property, money etc of a person, company etc.) aktíva
    * * *
    • aktíva

    English-Slovak dictionary > assets

  • 29 charter

    1. noun
    (a formal document giving rights or privileges.) charta
    2. verb
    (to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) prenajať (si)
    3. adjective
    a charter plane; a charter flight.) prenajatý
    * * *
    • zlacnený
    • zmluva o prenájme
    • charta
    • listina
    • najat lod

    English-Slovak dictionary > charter

  • 30 condescend

    [kondi'send]
    (to agree (to do something) in spite of one's feeling of superiority: The president of the company condescended to having dinner with the cleaning staff.) ráčiť
    - condescendingly
    - condescension
    * * *
    • znížit sa
    • rácit

    English-Slovak dictionary > condescend

  • 31 corps

    [ko:]
    plural - corps; noun
    1) (a division of an army: The Royal Armoured Corps.) zbor
    2) (a group or company: the diplomatic corps.) zbor
    * * *
    • vojenské oddiely
    • zbor

    English-Slovak dictionary > corps

  • 32 disdain

    [dis'dein] 1. noun
    (scorn or pride: a look of disdain.) pohŕdanie
    2. verb
    1) (to be too proud (to do something).) neznížiť sa
    2) (to look down on (something): She disdains our company.) pohŕdať
    - disdainfully
    * * *
    • pohrdat
    • pohrdanie

    English-Slovak dictionary > disdain

  • 33 execute

    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) popraviť
    2) (to carry out (instructions etc).) uskutočniť
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) predviesť
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) exekutíva
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) vedúci úradník
    * * *
    • vykonávat
    • vykonat
    • spracovat
    • uskutocnit
    • realizovat
    • popravit

    English-Slovak dictionary > execute

  • 34 finance

    1. noun
    1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) financie
    2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) peňažné prostriedky
    2. verb
    (to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) financovať
    - financially
    - financier
    * * *
    • získavat financné prostri
    • predávat na úver
    • financovat
    • financne zaistit
    • financne podporovat
    • financie
    • poskytnút úver
    • poskytnút financné prostr

    English-Slovak dictionary > finance

  • 35 fire-brigade

    noun (a company of firemen: Call the fire-brigade!) hasiči
    * * *
    • požiarny zbor

    English-Slovak dictionary > fire-brigade

  • 36 firm

    I [fə:m] adjective
    1) ((fixed) strong and steady: a firm handshake.) pevný
    2) (decided; not changing one's mind: a firm refusal.) rozhodný
    II [fə:m] noun
    (a business company: an engineering firm.) firma
    * * *
    • uzavriet
    • verný
    • ustálit sa
    • ustálit
    • solídny
    • spevnit
    • spamätat sa
    • stuhnút
    • stály
    • stvrdnút
    • spolahlivý
    • tuhý
    • prísny
    • firma
    • húževnate
    • dôkladný
    • dobrý
    • pevný
    • pevne
    • podnik
    • kryštalizovat
    • meno firmy
    • nepoddajný
    • neústupný
    • obchod
    • odhodlaný

    English-Slovak dictionary > firm

  • 37 forget

    [fə'ɡet]
    past tense - forgot; verb
    1) (to fail to remember: He has forgotten my name.) zabudnúť
    2) (to leave behind accidentally: She has forgotten her handbag.) zabudnúť
    3) (to lose control of (oneself), act in an undignified manner: She forgot herself and criticized her boss during the company party.) zabudnúť sa
    - forgetfully
    * * *
    • zabudnút
    • zabúdat
    • úplne zabudnút
    • nechat si zájst chut
    • nespomenút si vcas

    English-Slovak dictionary > forget

  • 38 girl-friend

    noun (a girl or woman who is often in the company of a particular man or boy: He is taking his girl-friend to the cinema tonight.) dievča, priateľka
    * * *
    • priatelka
    • kamarátka

    English-Slovak dictionary > girl-friend

  • 39 go out

    1) (to become extinguished: The light has gone out.) zhasnúť
    2) (to go to parties, concerts, meetings etc: We don't go out as much as we did when we were younger.) chodiť do spoločnosti
    3) (to be frequently in the company of (a person, usually of the opposite sex): I've been going out with her for months.) chodiť s
    * * *
    • vychádzat (z niecoho)
    • vyjst z módy
    • zhasnút
    • íst von
    • chodit do spolocnosti

    English-Slovak dictionary > go out

  • 40 image

    ['imi‹]
    1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) socha, podoba
    2) (a close likeness: She's the very image of her sister.) podoba
    3) (reflection: She looked at her image in the mirror.) obraz; odraz
    4) (mental picture: I have an image of the place in my mind.) predstava
    5) (the general opinion that people have about a person, company etc: our public image.) dojem, imidž
    * * *
    • vyobrazený
    • vyobrazit
    • znázornit
    • zobrazit
    • znázornený
    • zobrazenie
    • spodobený
    • symbolizovat
    • symbol
    • predstava
    • prirovnanie
    • predstavit si
    • farebne opisovat
    • idea
    • celková osobná prezentáci
    • akustický obraz
    • básnický obraz
    • optický obraz
    • pojem
    • podoba
    • podobenstvo
    • kreslit
    • myšlienka
    • malovat si (v duchu)
    • metafora
    • nádhera
    • obraz
    • odraz
    • odrážat (v zrkadle)

    English-Slovak dictionary > image

См. также в других словарях:

  • Company of Heroes — Developer(s) Relic Entertainment …   Wikipedia

  • Company C, 52d Infantry Regiment (Anti-Tank) — Company C, 52d Infantry Regiment Active 15 May 1917 – 1 September 1921 15 July 1942 – 13 …   Wikipedia

  • company — com·pa·ny n pl nies: an association of persons for carrying on a commercial or industrial enterprise compare corporation, partnership finance company: a company that makes usu. small short term loans to individuals growth company: a company that… …   Law dictionary

  • Company B 1-181 Infantry — Company B, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1778 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company (musical) — Company Original Broadway Playbill Music Stephen Sondheim Lyrics Stephen Sondheim Book George Furth …   Wikipedia

  • Company A 1-181 Infantry — Company A, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1639 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company C 1-181 Infantry — Company C, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1831 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company D 1-181 Infantry — Company D, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1864 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company Picnic — The Office episode Pam and Jim embrace after learning Pam is pregnant E …   Wikipedia

  • Company quartermaster sergeant — is a military rank or appointment. Contents 1 Canada 2 Ireland 3 Myanmar 4 United Kingdom 5 …   Wikipedia

  • Company Quartermaster Sergeant — is a military rank or appointment.CanadaA Company Quartermaster Sergeant (CQMS) in the Canadian Forces is the non commissioned officer in a company who is in charge of supplies. The CQMS also serves as deputy to the Company Sergeant Major and is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»