Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

however

  • 1 imidlertid

    however

    Norwegian-English ordbok > imidlertid

  • 2 imidlertid

    * * *
    adv. (in the) meantime, (in the) meanwhile adv. still, at the same time (fx

    still he had to admit that...

    ) adv. however (f.eks.

    however, there is no hurry about that

    ), still (f.eks.

    still, we have not spent all the money

    )

    Norsk-engelsk ordbok > imidlertid

  • 3 hvorom allting er

    however that may be

    Norsk-engelsk ordbok > hvorom allting er

  • 4 hvordan

    however, how

    Norwegian-English ordbok > hvordan

  • 5 dog

    * * *
    adv. however, yet, still

    Norsk-engelsk ordbok > dog

  • 6 enn

    * * *
    adv. than (hvor mye jeg enn) however much I (ikke annet enn) nothing but (ingen andre enn) none but (ingen annen enn) no one but

    Norsk-engelsk ordbok > enn

  • 7 forresten

    adv. by the way, however, moreover, besides, as a matter of fact, otherwise

    Norsk-engelsk ordbok > forresten

  • 8 gjengjeld

    subst. [ motytelse] return, retribution, repayment subst. [ hevn] retaliation, reprisal subst. (til gjengjeld) although, on other hand, however subst. (yte gjengjeld) reciprocate, do something in return (for something else) (gjøre gjengjeld) reciprocate, do something in return, retaliate (kreve noe til gjengjeld) demand something in return

    Norsk-engelsk ordbok > gjengjeld

  • 9 likevel

    однако тем не менее все же
    * * *
    however, still, nevertheless, anyway
    * * *
    adv. still, yet, notwithstanding, nevertheless adv. for all that, all the same

    Norsk-engelsk ordbok > likevel

  • 10 men

    но
    * * *
    but, only, though
    * * *
    konj. but, however konj. though (f.eks.

    I always suspected him, though

    ) konj. (dagligtale) only (f.eks.

    he is a nice chap, only he talks too much

    ) subst. [ skade] damage, permanent disability (ved uførhet) subst. [hindring etc.] difficulty; drawback (varig men) injury of a permanent character (om og men) ado

    Norsk-engelsk ordbok > men

См. также в других словарях:

  • however — 1. When ever is being used as an intensive after the interrogative adverb how, as in How ever did you do it?, the two words should always be written separately. 2. However, in the meaning ‘nevertheless’, has many possible positions in a clause.… …   Modern English usage

  • However — How*ev er, conj. Nevertheless; notwithstanding; yet; still; though; as, I shall not oppose your design; I can not, however, approve of it. [1913 Webster] In your excuse your love does little say; You might howe er have took a better way. Dryden.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • However — How*ev er, adv. [Sometimes contracted into howe er.] 1. In whetever manner, way, or degree. [1913 Webster] However yet they me despise and spite. Spenser. [1913 Webster] Howe er the business goes, you have made fault. Shak. [1913 Webster] 2. At… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • however — [hou eer′hou ev′ər] adv. [ME hou ever] 1. no matter how; in whatever manner 2. to whatever degree or extent 3. by what means [however did he escape?]: intensive form of HOW1 4. nevertheless; yet; in spite of that; all the same: often used as a… …   English World dictionary

  • however — index notwithstanding, regardless, unless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • however — late 14c., from HOW (Cf. how) + EVER (Cf. ever) …   Etymology dictionary

  • however — [adv] still, nevertheless after all, all the same, anyhow, be that as it may, but, despite, for all that, howbeit, in spite of, nonetheless, notwithstanding, on the other hand, per contra, though, withal, without regard to, yet; concept 544 …   New thesaurus

  • however — ► ADVERB 1) used to introduce a statement contrasting with a previous one. 2) in whatever way. 3) to whatever extent …   English terms dictionary

  • however — how|ev|er [ hau evər ] function word *** However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this increase will continue.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • however */*/*/ — UK [haʊˈevə(r)] / US [haʊˈevər] adverb, conjunction Summary: However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this… …   English dictionary

  • however — [[t]haʊe̱və(r)[/t]] ♦ 1) ADV: ADV with cl You use however when you are adding a comment which is surprising or which contrasts with what has just been said. This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»