-
1 hovedtelefon
headphone(s), earphone(s),(især am) headset. -
2 telefon
phone, telephone* * *(en -er) telephone,T phone;( hovedtelefon) earphone;[ har du telefon?] are you on the telephone?[ i telefonen, pr. telefon] over the telephone, on the telephone;[ må jeg låne din telefon?] may I borrow (el. use) your telephone?[ lægge telefonen] put down the receiver; hang up;[ tage telefonen] pick up the receiver,( gå hen og tage den, når den ringer) answer the telephone;[ tale i telefon], se II. tale;[ der er telefon til dig] you are wanted on the telephone, there is a call for you;[ vente ved telefonen] hold the line.
См. также в других словарях:
hovedtelefon — ho|ved|te|le|fon sb., en, er, erne … Dansk ordbog
Walkie-talkie — Feltradio til at bære på sig. Engelsk. Håndtransportabel radioudrustning. De første versioner af produktet var opdelt: Modtager, sender og batterier blev båret på ryggen, hovedtelefon og sendermikrofon separat. Senere modeller er blevet meget… … Danske encyklopædi