Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

housti

  • 1 gǫsti

    gǫsti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `play an instrument'
    Page in Trubačev: VII 85-86
    Church Slavic:
    gǫsti `play an instrument' [verb], gǫdǫ [1sg]
    Russian:
    gust' (dial.) `howl, weep, sing' [verb];
    gustí (dial.) `hum, make a sound, howl, weep, sing' [verb]
    Ukrainian:
    hustí (dial.) `hum' [verb]
    Czech:
    housti (arch.) `play (the violin)' [verb]
    Slovak:
    húst' `play an instrument, chatter incessantly' [verb]
    Polish:
    gąść (arch.) `play, jingle, strum' [verb]
    Serbo-Croatian:
    gústi (arch.) `play, hum' [verb]
    Slovene:
    gǫ́sti `play the violin, grumble' [verb], gǫ́dem [1sg]
    Lithuanian:
    gaũsti `make a sound, hum' [verb], gaudžiù [1sg]

    Slovenščina-angleščina big slovar > gǫsti

См. также в других словарях:

  • гудеть — диал. также плакать, голосить , гудить, гужу играть на гуслях, шуметь , диал. густи, гуду (уже в XII в.), укр. гудiти, густи, гуду, блр. гусцi, гусць, болг. гъдувам играю (напр., на скрипке) , сербохорв. гудим, гудjети, словен. godem, gosti… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • The Jilemnice Occultist — Infobox Album Name = Jilemnice Occultist Type = Studio album Longtype = Artist = Master s Hammer Released = 1992 Recorded = Genre = Black metal Length = 50:55 Label = Osmose Producer = Reviews = Last album = Klavierstück (1991) This album =… …   Wikipedia

  • Dalibor von Kozojedy — Die Prager Burg, unten in der Mitte der Gefängnisturm Daliborka Dalibor von Kozojedy († nach 1498 in Prag), war ein böhmischer Ritter. In der Zeit nach den Hussitenkriegen rief die zunehmende Last der Frondienste und die sich verschlechternde… …   Deutsch Wikipedia

  • guditi — gúditi (Ø) nesvrš. <prez. īm, pril. sad. dēći, gl. im. đēnje> DEFINICIJA 1. a. svirati u gusle; guslati b. potezati, vući, raditi gudalom; gudjeti 2. pren. pejor. govoriti neuvjerljivo, uvijek isto i sl.; piliti ETIMOLOGIJA prasl. *guděti… …   Hrvatski jezični portal

  • Teufel — (s. ⇨ Teixel). 1. A mol muess ma m Teuffel uff de Wedel treta. – Birlinger, 1036. 2. All, wat de Düwel nich lesen kann (will), dat sleit he vörbi (oder: sleit he äwer). – Frommann, II, 389, 123; Eichwald, 346; Goldschmidt, 57; Kern, 1430. 3. Als… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»