Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

house+negro+-

  • 1 board

    [bo:d] 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) tábua
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) tabuleiro
    3) (meals: board and lodging.) comida
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) conselho
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) entrar
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) alojar-se
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board
    * * *
    board1
    [bɔ:d] n 1 tábua, prancha. 2 papelão, cartão. 3 mesa (para servir comida). 4 comida servida à mesa. 5 pensão, refeições pagas. 6 boards palco. 7 mesa de reuniões. 8 conselho, junta. 9 quadro-negro. 10 quadro, painel. 11 tabuleiro (para jogos). 12 Comp placa (de circuito). • vt 1 assoalhar, cobrir com tábuas. 2 dar pensão a, dar comida mediante pagamento. 3 alojar em pensão. 4 comer em pensão, ser pensionista. • adj feito de tábuas. bed and board cama e mesa, pensão completa. he boarded with her ele estava alojado na casa (ou pensão) dela. in boards cartonado. it was boarded up foi fechado com tábuas. the board of directors diretoria. to put in boards a) revestir com papelão. b) encadernar em cartão.
    ————————
    board2
    [bɔ:d] n 1 borda, beira. 2 Naut bordo, bordada, amurada. • vt 1 abordar, subir a bordo de. 2 subir em veículo, embarcar. 3 acostar, dirigir-se a. 4 Naut bordejar. across the board coletivo, para todo o grupo. he went on board the train ele embarcou no trem. it went by the board a) Naut caiu ao mar. b) fig perdeu-se. on board, on board a ship a bordo.

    English-Portuguese dictionary > board

См. также в других словарях:

  • Negro — This article is about the historic term. For an overview of the subject, see Black people. For the pro wrestler, see Sin Cara Negro. The word Negro is used in the English speaking world to refer to a person of black ancestry or appearance,… …   Wikipedia

  • Negro Mountain — View west from Negro Mountain highpoint Elevation 3,213 ft (979 m) …   Wikipedia

  • Negro-spiritual — interprété par Marian Anderson Le negro spiritual est un type de musique vocale et sacrée né chez les esclaves noirs des États Unis au XVII …   Wikipédia en Français

  • Negro Spiritual — interprété par Marian Anderson Le negro spiritual est un type de musique vocale et sacrée né chez les esclaves noirs des États Unis au XVII …   Wikipédia en Français

  • Negro Flat, Nevada County, California — Negro Flat is a former settlement in Nevada County, California.[1] Negro Flat is located 0.25 miles (0.4 km) southwest of Remington Hill.[1] It still appeared on maps as of 1873.[1] References ^ a b …   Wikipedia

  • Negro Race —     Negro Race     † Catholic Encyclopedia ► Negro Race     The term negro, derived from the Spanish and the Latin words meaning black (negro; niger), may be applied to a large portion of mankind, but it is more strictly confined to certain… …   Catholic encyclopedia

  • Negro National League (1920–1931) — Negro National League Sport Baseball Founded 1920 No. of teams 24 Country(ies) United States Ceased 1931 Most titles Chicago American Giants (5) …   Wikipedia

  • House (musique) — Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House Music — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House dance — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House by the River — Título House by the River El fantasma de río Ficha técnica Dirección Fritz Lang Ayudante de dirección John Grubbs …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»