-
1 house bill
"домашний вексель". Переводный вексель (bill of exchange), выставленный банком на свое отделение или филиал, расположенный за рубежом.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > house bill
-
2 House Bill
Education: HB -
3 house bill
Education: HB -
4 House Bill of Lading
Универсальный русско-английский словарь > House Bill of Lading
-
5 Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H .R. 22) and the Senate bill
Универсальный русско-английский словарь > Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H .R. 22) and the Senate bill
-
6 Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill and the Senate bill
Универсальный русско-английский словарь > Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill and the Senate bill
-
7 House Resolution 22
Abbreviation: H.R. 22 (PAEA - Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H.R. 22) and the Senate bill (S. 662)), HR 22 (PAEA - Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H.R. 22) and the Senate bill (S. 662))Универсальный русско-английский словарь > House Resolution 22
-
8 House of Commons Bill
Abbreviation: HCBУниверсальный русско-английский словарь > House of Commons Bill
-
9 Senate Bill 662
-
10 saját váltó
house bill -
11 Spediteurkonnossement
Spediteurkonnossement n IMP/EXP, LOGIS forwarding agent’s bill of lading, house bill of lading* * *n <Imp/Exp, Transp> forwarding agent's bill of lading, house bill of lading* * *Spediteurkonnossement
forwarder’s bill of lading -
12 законопроект
сущ.bill; bill draft; (legislative) draft; draft (pending) law (legislation)вносить законопроект — to bring in (initiate, introduce) a bill (legislation)
налагать вето на законопроект — to impose (put, place, set) a veto on (upon) a bill; veto a bill
откладывать законопроект (класть под сукно, откладывать в долгий ящик) — to pigeon-hole (shelve, table) a bill
отклонить законопроект — to decline (reject, turn down) a bill
принять законопроект — to adopt (approve, pass) a bill
проводить законопроект — ( через) to pass a bill ( through)
проталкивать законопроект — ( через) to force, амер to railroad a bill ( through)
разрабатывать законопроект — to draft (draw up, elaborate) a bill
автор законопроекта — drafter; draftsman; sponsor of a bill
- законопроект о налогахзаконопроект, внесённый в палате представителей — House bill
- внесённый законопроект
- предложенный законопроект
- сводный законопроект -
13 Public Law 109-435
Abbreviation: P.L. 109-435 (PAEA - Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H.R. 22) and the Senate bill (S. 662)), PL 109-435 (PAEA - Postal Accountability and Enhancement Act signed December 20, 2006 as P.L. 109-435 merging the House Bill (H.R. 22) and the Senate bill (S. 662))Универсальный русско-английский словарь > Public Law 109-435
-
14 законопроект
сущ.bill;bill draft;(legislative) draft;draft (pending) law;draft of legislation- внесённый законопроект
- вносить законопроект
- обсуждать законопроект
- отклонить законопроект
- пересматривать законопроект
- предложенный законопроект
- принять законопроект
- провалить законопроект
- проводить законопроект
- проталкивать законопроект
- разрабатывать законопроект
- рассматривать законопроектзаконопроект, внесённый в палате представителей — House bill
законопроект, внесённый в сенате — Senate bill
автор \законопроекта — drafter; draftsman
откладывать законопроект (класть под сукно, откладывать в долгий ящик) — to pigeon-hole (shelve, table) a bill
составление \законопроекта — drafting of a bill
-
15 внутренний коносамент
1) Economy: inward bill of lading2) Logistics: house bill of lading (http://www.natamozhne.ru/kaliningrad/2008/09/20/kaliningrad_36.html)Универсальный русско-английский словарь > внутренний коносамент
-
16 домашний вексель
EBRD: house bill (UK) -
17 ''безнадёжный'' законопроект
General subject: one-house billУниверсальный русско-английский словарь > ''безнадёжный'' законопроект
-
18 Коносамент экспедитора
Abbreviation: HBL (House Bill of Lading)Универсальный русско-английский словарь > Коносамент экспедитора
-
19 домашний коносамент
International transportation: House Bill of LadingУниверсальный русско-английский словарь > домашний коносамент
-
20 законопроект одной палаты
General subject: one-house billУниверсальный русско-английский словарь > законопроект одной палаты
См. также в других словарях:
House bill — see bill 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
House Bill H-837 — House Bill H 837, AKA The Academic Freedom Bill of Rights, is a proposed bill that, if passed, would allow students to establish lawsuits against their professors and the university if they grow intolerant of their beliefs. This bill has been… … Wikipedia
house bill — noun : a bill originating in the United States House of Representatives … Useful english dictionary
Hawaii House Bill 444 — House Bill 444 (también abreviado H.B. 444) fue un proyecto de ley en el 2009 que habría legalizado uniones civiles en Hawaii si fuera aprobado. La ley extendería uniones civiles que es parecido, pero no es lo mismo, al matrimonio a los… … Wikipedia Español
Washington House Bill 2661 — Washington State House Bill 2661, a ban on employment, insurance and housing discrimination against LGBT individuals, passed by the Washington State Legislature on January 27, 2006, and was signed into law by Governor Christine Gregoire four days … Wikipedia
Texas House Bill 588 — is a Texas law passed in 1997.The law guarantees Texas students who graduated in the top ten percent of their high school class automatic admission to all state funded universities. The bill was created as a means to avoid the stipulations from… … Wikipedia
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
Bill Bryson — Saltar a navegación, búsqueda Bill Bryson Bill Bryson … Wikipedia Español
Bill Sali — Infobox Congressman name=Bill Sali state=Idaho district=1st term start=January 4, 2007 preceded=C. L. Butch Otter succeeded=Incumbent date of birth=birth date and age|1954|02|17 place of birth=Portsmouth, Ohio dead=alive date of death= place of… … Wikipedia
Bill W. Clayton — Billy Wayne “Bill” Clayton (1928 – 2007), was an American politician from West Texas who served as a state legislator for twenty years and was Speaker of the Texas House of Representatives from 1975 to 1983, a tenure twice as long as that of any… … Wikipedia
Bill the Minder — infobox television show name = Bill the Minder caption = VHS cover 1987. rating = U format = Children s picture format = PAL UK runtime = 5 minutes creator = Timothy Forder Basted on the book by W. Heath Robinson starring = Narrated by Peter… … Wikipedia