-
1 exhaust hood
hotte d'aspiration, hotte aspirante, hotte de captationEnglish-French dictionary of labour protection > exhaust hood
-
2 air purifier
Dictionary of Engineering, architecture and construction > air purifier
-
3 ductless hood
Dictionary of Engineering, architecture and construction > ductless hood
-
4 hod
Dictionary of Engineering, architecture and construction > hod
-
5 hood
Dictionary of Engineering, architecture and construction > hood
-
6 kitchen hood
Dictionary of Engineering, architecture and construction > kitchen hood
-
7 nonvented hood
Dictionary of Engineering, architecture and construction > nonvented hood
-
8 rainwater headcanopy
Dictionary of Engineering, architecture and construction > rainwater headcanopy
-
9 suction hood
hotte d’aspiration fDictionary of Engineering, architecture and construction > suction hood
-
10 vented hood
Dictionary of Engineering, architecture and construction > vented hood
-
11 enclosing-type hood
hotte ferméeEnglish-French dictionary of labour protection > enclosing-type hood
-
12 exhaust hood
Ihotte d’évacuation fIIhotte d’extraction fDictionary of Engineering, architecture and construction > exhaust hood
-
13 hood
hood [hʊd]c. (over fire, cooker) hotte fd. ( = hoodlum) (inf!) truand m* * *[hʊd]1) ( head gear) ( attached) capuchon m; ( detached) capuche f; ( balaclava) cagoule f; ( for falcon) chaperon m2) ( cover) ( on cooker) hotte f; ( on printer) capot m (antibruit)3) GB (on car, pram) capote f4) US Automobile ( bonnet) capot m5) University ( part of robes) épitoge f -
14 canopy
auvent m, hotte (cuisine, cheminée) f, marquise (au-dessus d’une porte) fDictionary of Engineering, architecture and construction > canopy
-
15 chimney breast
coffre m, hotte droite f, mur de revêtement (conduit de fumée) mDictionary of Engineering, architecture and construction > chimney breast
-
16 head
Icharge f, chef de tête m, couvrement m, hotte (descente d’eau de pluie) f, linteau m, tête f, traverse (dormant) f, traverse d’huisserie fII(dead shore) semelle haute (de chandelle) fDictionary of Engineering, architecture and construction > head
-
17 hopper head
cuvette f, hotte (de descente pluviale) fDictionary of Engineering, architecture and construction > hopper head
-
18 ventilator
aérateur m, hotte aspirante f, vasistas m, ventilateur mDictionary of Engineering, architecture and construction > ventilator
-
19 basket
basket [ˈbα:skɪt]► basket case (inf!) noun* * *['bɑːskɪt], US ['bæskɪt]1) panier m, corbeille f; ( carried on back) hotte f; (for game, fish) bourriche fbasket of currencies — Finance panier m de devises
-
20 extractor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hotte — [ ɔt ] n. f. • hote XIIIe; frq. °hotta 1 ♦ Grand panier ou cuve, qu on porte sur le dos au moyen de bretelles (ou brassières). Hotte de vendangeur, pour le transport des raisins du lieu de cueillette aux bennes. ⇒ 1. bouille, région. brante. La… … Encyclopédie Universelle
*hotte — ● hotte nom féminin (francique hotta) Grand panier qui se fixe sur le dos au moyen de bretelles et qui sert à transporter divers objets. Partie d un coffre de cheminée, diversement revêtue, située entre le manteau de cette cheminée et le plafond… … Encyclopédie Universelle
hotte — HOTTE. s. f. Sorte de vaisseau fait d osier qu on met sur le dos pour porter diverses choses. Hotte à porter de la terre, à porter du pain, de la chair, du poisson, des fruits, &c. On appelle, Hotte poissée, Celle qui sert pour porter le vin du… … Dictionnaire de l'Académie française
hotte — Hotte, f. penac. Corbis messoria, vel dossuaria. B … Thresor de la langue françoyse
hotte — (ho t ) s. f. 1° Ouvrage de vannier, sorte de panier qui a des bretelles et qu on porte sur le dos. Porter la hotte. Hotte d un chiffonnier. • Il portait son petit neveu, Et tous nos dieux en une hotte, SCARR. Virg. II. Il n est bon qu à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hotte — nf. (en osier), balle (de colporteur, du père Noël, portée sur le dos) : bâla nf., hota (Albanais.001.BEA.), LOTA (Annecy.003, Combe Si., Cordon.083, Morzine, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx). E. : Bordure, Cheminée, Manger, Marier (se). A1) hottée… … Dictionnaire Français-Savoyard
Hotte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Hot, Ott et Otte. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
HOTTE — s. f. (H s aspire.) Sorte de panier qui est ordinairement d osier, et qu on met sur le dos avec des bretelles, pour porter diverses choses. Hotte à porter de la terre, à porter du pain, à porter de la viande. Porter du linge dans une hotte.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HOTTE — n. f. Sorte de panier qui est ordinairement d’osier et qu’on met sur le dos avec des bretelles pour porter diverses choses, Hotte à porter de la terre, à porter du pain, à porter de la viande. Porter du linge dans une hotte. La hotte d’un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hotte — Hottenträger waren Arbeiter, die bei der Weinlese das Lesegut in einem Behälter, der sogenannten Hotte, auf dem Rücken trugen. Diese Hotten wogen gefüllt rund 60 bis 80 Kilogramm und werden noch heute im Steilla … Deutsch Wikipedia
Hotte — Họt|te 〈f. 19; südwestdt.〉 Tragkorb, Kiepe * * * Họt|te, die; , n [spätmhd. hotte, wohl zu einer in landsch. Spr. in verschiedenen Wortbildungen vorhandenen Vorstellung von etw. in (schaukelnde) Bewegung Versetztem u. viell. verw. mit ↑hott]… … Universal-Lexikon