-
1 persecución encarnizada
• hot rod• hot-pressDiccionario Técnico Español-Inglés > persecución encarnizada
-
2 posición muy incómoda
• hot rod• hot spot• very uncomfortable position -
3 bólido
m.bolide, meteorite.* * *1 (en el espacio) meteor, fireball\ir de bólido to be rushed off one's feet* * *SM1) (Aut) racing cariba como un bólido — * he was really shifting *
2) (Náut) powerboat, speedboat3) (Astron) meteorite* * *masculino (Auto) racing carsalió/pasó como (un) bólido — he went out/shot by like greased lightning (colloq)
* * *= hot-rod.Ex. Some people are interested in photography or painting or dress-making or hot-rods.----* como un bólido = like the clappers.* * *masculino (Auto) racing carsalió/pasó como (un) bólido — he went out/shot by like greased lightning (colloq)
* * *= hot-rod.Ex: Some people are interested in photography or painting or dress-making or hot-rods.
* como un bólido = like the clappers.* * *1 ( Auto) racing carsalió/pasó como (un) bólido he went out/shot by like greased lightning ( colloq)ir de bólido to be in a hurry2 ( Astron) meteor* * *
bólido sustantivo masculino sports car
' bólido' also found in these entries:
English:
shoot
* * *bólido nm1. [automóvil] racing car;ir como un bólido to go at a rate of knots, Br to go like the clappers2. [meteorito] meteor* * *m1 racing car2 AST meteor;como un bólido fig fam like greased lightning -
4 aprieto
• awkward situation• fivefold• fix a price• hot rod• hot spot• plight• predicament• problem -
5 apuro
• awkward situation• difficult situation• distressed condition• embarrassment• fivefold• fix a price• hardness scale• hardship index• hot rod• hot spot• plight• predicament• rush• tight spot• trotting• trouble-free -
6 asunto preocupante
• fivefold• fix a price• hot rod• hot spot• worriment• worry -
7 situación difícil
• difficult situation• dire straits• hot rod• hot spot• kettle of fish• predicament -
8 automóvil alterado
m.hot rod. -
9 automóvil veloz
m.fast car, hot rod. -
10 coche arreglado
m.hot rod. -
11 pontil
m.1 pontil or ponty, an iron rod for handling hot bottles in glass-making.2 glass over which emery is spread.
См. также в других словарях:
Hot-rod — Pour les articles homonymes, voir Hot rod (homonymie). Hot rod de style classique Hot rod est une appellation venant de … Wikipédia en Français
Hot Rod — Pour les articles homonymes, voir Hot rod (homonymie). Hot rod de style classique Hot rod est une appellation venant de … Wikipédia en Français
hot-rod — also hot rod, 1945, Amer.Eng., from HOT (Cf. hot) + ROD (Cf. rod), apparently in a sense of hunk of metal (the cars also were called hot iron) … Etymology dictionary
hot-rod — hot′ rod′ v. i. rod•ded, rod•ding 1) cvb to drive a hot rod 2) cvb aum inf to drive very fast • Etymology: 1945–50 hot′ rod′der, n … From formal English to slang
hot rod — ► NOUN ▪ a motor vehicle that has been specially modified to give it extra power and speed. ► VERB (hot rod) 1) modify (a vehicle or other device) to make it faster or more powerful. 2) drive a hot rod. DERIVATIVES hot rodder noun … English terms dictionary
hot-rod — /hot rod /, v., hot rodded, hot rodding. Slang. v.i. 1. to drive a hot rod. 2. to drive very fast. v.t. 3. to drive (a vehicle) very fast. 4. to adapt (a vehicle or its engine) for increased speed. [1945 50] * * * … Universalium
hot´-rod´ — hot rod, U.S. Slang. 1. a) an automobile with a rebuilt motor for faster starts and higher speeds. b) a car specially rebuilt to meet certain racing standards. 2. = hot rodder. (Cf. ↑hot rodder) –hot´ rod´, adjective … Useful english dictionary
hot rod — hot rods N COUNT A hot rod is a fast car used for racing, especially an old car fitted with a new engine. [INFORMAL] … English dictionary
hot rod — ☆ hot rod n. Slang 1. an automobile, usually an old one stripped of extraneous parts, adjusted or rebuilt for quick acceleration and great speed 2. HOT RODDER … English World dictionary
hot rod — n AmE informal an old car that has been fitted with a powerful engine to make it go faster … Dictionary of contemporary English
hot rod — hot ,rod noun count INFORMAL a car whose engine has been changed so it can go much faster … Usage of the words and phrases in modern English