-
1 hot-water
hot-water adj Heißwasser…:hot-water bottle Wärmflasche f;hot-water heating Heißwasserheizung f;hot-water pollution Umweltschädigung f durch Wärme -
2 hot-water
-
3 hot water
to get into hot water : meterse en un lío -
4 hot-water
tr[hɒt'wɔːtəSMALLr/SMALL]1 de agua caliente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhot-water bottle bolsa de agua caliente -
5 hot-water
HOT-WATER bottle n термофор;hot-water bottle; n грейка, термофор. -
6 hot water
-
7 hot-water
1) водогрейный
2) водяной
– hot-water boiler
– hot-water heater
– hot-water heating
– hot-water system
-
8 hot-water
a нагреваемый горячей водой -
9 hot water
nHEAT ENG, THERMO agua caliente f -
10 hot water
вода высокой температуры
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
горячая вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hot water
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot water
-
11 hot water
subst. \/ˌhɒtˈwɔːtə\/1) varmt vann, varmtvann2) ( overført) trøbbel, bråkget into hot water ( hverdagslig) få det hett rundt ørene, havne i trøbbelget into hot water with someone ( hverdagslig) havne i trøbbel med noenbe in hot water få bråk, få trøbbel -
12 hot-water
adjщо нагрівається гарячою водоюhot-water treatment — с.г. термічне протравлювання (насіння)
* * *ahot-water bag /bottle/ — грілка
-
13 hot-water
[͵hɒtʹwɔ:tə] aнагреваемый горячей водойhot-water bag /bottle/ - грелка
hot-water treatment - с.-х. термическое протравливание (семян и т. п.)
-
14 hot water
noun(fig. coll.)* * *noun(fig. coll.)be in hot water — in der Bredouille sein (ugs.)
* * *n.Warmwasser n. -
15 hot water
-
16 hot-water
-
17 hot water
n infml esp AmE"What did you discover?" "Hot water!" — "Ну что, что-нибудь нашел?" - "Ни фига!"
-
18 hot water
-
19 hot water
heet water -
20 hot water
1) Общая лексика: горячая вода, нагреваемый горячей водой3) Сленг: неприятности, неприятность4) Макаров: (HW) трубопровод горячего снабжения5) Нефть и газ: горячее водоснабжение
См. также в других словарях:
hot water — If you get into hot water, you get into trouble … The small dictionary of idiomes
Hot Water — is a novel by P.G. Wodehouse, first published on August 17 1932, in the U.K. by Herbert Jenkins, London, and in the United States by Doubleday Doran, New York.The story takes place at the Chateau Blissac, Brittany, and recounts the various… … Wikipedia
hot water — c.1400, literal; 1530s in figurative sense of “trouble.” … Etymology dictionary
hot water — n. Informal trouble; difficulty: preceded by in, into, etc … English World dictionary
hot water — {n.} {informal} Trouble. Used with in , into , out , of . * /John s thoughtless remark about religion got John into a lot of hot water./ * /It was the kind of trouble where it takes a friend to get you out of hot water./ … Dictionary of American idioms
hot water — {n.} {informal} Trouble. Used with in , into , out , of . * /John s thoughtless remark about religion got John into a lot of hot water./ * /It was the kind of trouble where it takes a friend to get you out of hot water./ … Dictionary of American idioms
hot water — noun a) a dangerous situation; trouble Both students are in hot water from fighting. b) fierce criticism The governments new proposal has landed them in hot water … Wiktionary
hot\ water — noun informal trouble. Used with in , into , out , of . John s thoughtless remark about religion got John into a lot of hot water. It was the kind of trouble where it takes a friend to get you out of hot water … Словарь американских идиом
hot water — noun Date: 1537 trouble 4, difficulty < was in hot water with the authorities > … New Collegiate Dictionary
hot water — Informal. trouble; a predicament: His skipping classes will get him into real hot water when exam time comes. [1530 40] * * * … Universalium
hot-water — adj. Hot water is used with these nouns: ↑bottle, ↑faucet, ↑heater, ↑tap … Collocations dictionary