-
1 hostería
hostería f LAm inn, lodging house -
2 inn
in1) (a name given to some small hotels or public houses especially in villages or the countryside.) albergue2) (in former times, a house providing food and lodging for travellers.) posada, fonda•inn n taberna / posadatr[ɪn]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLInns of Court Colegio de Abogadosinn ['ɪn] n1) : posada f, hostería f, fonda f2) tavern: taberna fn.• fonda s.f.• hostería s.f.• mesón s.m.• posada s.f.• tambo s.m.• tasca s.f.ɪn [ɪn]1.N (=pub) taberna f ; (=hotel) hostería f ; (=tavern) †† posada f, mesón m2.CPDthe Inns of Court NPL — (Brit) (Jur) el Colegio de Abogados (en Londres)
* * *[ɪn] -
3 трактир
тракти́рgastejo;\трактирщик gastejisto.* * *м. уст.taberna f; venta f, hostería f ( постоялый двор)* * *м. уст.taberna f; venta f, hostería f ( постоялый двор)* * *n1) gener. albergue, bodega, figón, hostalerìa, merendero, mesón, taberna, bodegón2) obs. hosterìa (постоялый двор), venta -
4 hostel
'hostəl1) (a building with simple accommodation, especially for young people, hikers etc: a youth hostel.) albergue2) (a building where students etc may live: a nurses' hostel.) residenciahostel n hostal / alberguetr['hɒstəl]1 residencia, hostal nombre masculinohostel ['hɑstəl] n: albergue m juveniln.• albergue s.m.• hostería s.f.• parador s.m.• posada s.f.• residencia de estudiantes s.f.'hɑːstḷ, 'hɒstḷa) ( youth hostel) albergue m juvenil or de juventudb) ( for students) (BrE) residencia f; (for the homeless, for battered wives etc) hogar m['hɒstǝl]N residencia f ; (=youth hostel) albergue m juvenil; (Univ) residencia f de estudiantes* * *['hɑːstḷ, 'hɒstḷ]a) ( youth hostel) albergue m juvenil or de juventudb) ( for students) (BrE) residencia f; (for the homeless, for battered wives etc) hogar m -
5 Gastwirtschaft
-
6 eating-house
s.1 figón, bodegón, hostería.2 lugar donde comer, restaurante, casa de comidas, figón. -
7 hostel
s.1 albergue de jóvenes, albergue juvenil, hostal, hostería, hotel de jóvenes.2 dormitorio universitario, residencia de estudiantes. -
8 hosteler
s.1 hospedero.2 huésped de una hostería, persona que va a albergues para jóvenes. -
9 hostelery
s.posada, mesón, hostería (inn). -
10 hosteller
s.1 hospedero.2 huésped de una hostería, persona que va a albergues para jóvenes. -
11 hostelry
s.posada, mesón, hostería (inn). (plural hostelries) -
12 hotel
adj.hotelero.s.1 hotel.2 hotel, motel, hospedaje, hostería. -
13 public house
s.1 tasca, casa de expendio de licores, taberna inglesa.2 posada, hostería.
См. также в других словарях:
Hosteria HG — (Valeria del Mar,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Av Espora 2136, B7166BLU Valeria del Mar, Арг … Каталог отелей
Hosteria — (span., spr. osterīa), Gasthaus, Herberge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hostería — sustantivo femenino 1. Pensión, hotel, establecimiento donde se da comida y alojamiento a cambio de dinero. Sinónimo: hospedería … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hostería — (De hoste2). f. Casa donde se da comida y alojamiento mediante pago … Diccionario de la lengua española
hosteria — obs. f. osteria, (Italian) hostelry … Useful english dictionary
hostería — {{#}}{{LM H20679}}{{〓}} {{SynH21208}} {{[}}hostería{{]}} ‹hos·te·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Establecimiento público donde se da comida o alojamiento a cambio de dinero: • Comimos en la hostería, pero no dormimos allí.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hostería — (Derivado de huésped.) ► sustantivo femenino 1 Establecimiento donde se da alojamiento y comida. TAMBIÉN hostal SINÓNIMO parador posada 2 Argentina, Chile Hotel, restaurante turístico. * * * hostería (de «hoste1») f. Establecimiento donde se da… … Enciclopedia Universal
Hosteria Hotel Calama (Calama) — Hosteria Hotel Calama country: Chile, city: Calama (City Centre / Business District) Hosteria Hotel Calama Hosteria Hotel is centrally located in Calama, a block away from its business district. Situated just a kilometre from the airport,… … International hotels
Hosteria Garabandal (Cantabria) — Hosteria Garabandal country: Spain, city: Cantabria (Garabandal) Hosteria Garabandal Location It is located in a small village in the Cantabric area which is very nice and relaxing. This is specially attractive to religious followers.Rooms There… … International hotels
Hosteria Nido de Condores — (Мина Клаверо,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Zapiola 1712, 5889 Мина … Каталог отелей
Hosteria Entre Lagos — (Puyehue,Чили) Категория отеля: Адрес: Eleuterio Ramirez 265, 5360000 Puyehue … Каталог отелей