-
1 torrhosta
I substantiv1. tør hoste, krille(r)hoste (sygdom, helse)II verbumPatientens problem kan beskrives som vedvarende tør hoste og ondt i halsen (halslidelse)
1. småhoste -
2 torrhosta
I substantiv1. tør hoste, krille(r)hoste (sygdom, helse)Patientens problem kan beskrives som vedvarende tør hoste og ondt i halsen (halslidelse)II verbum1. småhoste -
3 hosta
I substantiv1. hosteFar har rethosta, men ibland har han också otäcka hostanfall
II verbumFar har krillerhoste, men af og til har han også nogle grimme hosteanfald
1. hoste2. antydeHan antyder, at S. ikke er helt pålidelig
3. betale (hverdagssprog/slang)Dags för dej å hosta!
På tide at du betaler!
-
4 rethosta
substantiv1. tør hoste, krillehoste (sygdom, helse) -
5 tussilago
substantivTussilagon, eller hästhovsörten, är en korgblomma. Förr kallade man den för hosthäva eller lungbota därför att man använde den som ett läkemedel mot hosta eller annan lungsjukdom (lat. tussis=hosta)
Følfoden er en kurveblomst. Før kaldte man den for 'urt der gjorde en ende på hosten' eller lungehelbreder, fordi den blev brugt som et lægemiddel mod hoste eller andre lungesygdomme (lat. tussis=hoste)
-
6 bärga
verbum1. bjærge, redde (om skibe, mennesker m.m.)2. bjærge, høste (fx hø)3. opnå, lykkes med at få nogetNisse, som är fiskare, bärgar ungefär samma fångst varje år
N., der er fisker, opnår at høste den samme fangst hvert årSærlige udtryk:Sejre, opnå det at sejre -
7 hosta
I substantiv1. hosteFar har rethosta, men ibland har han också otäcka hostanfall
Far har krillerhoste, men af og til har han også nogle grimme hosteanfaldII verbum1. hoste2. antydeHan antyder, at S. ikke er helt pålidelig3. betale (hverdagssprog/slang)Dags för dej å hosta!
På tide at du betaler! -
8 rethosta
substantiv1. tør hoste, krillehoste (sygdom, helse) -
9 tussilago
substantivTussilagon, eller hästhovsörten, är en korgblomma. Förr kallade man den för hosthäva eller lungbota därför att man använde den som ett läkemedel mot hosta eller annan lungsjukdom (lat. tussis=hosta)
Følfoden er en kurveblomst. Før kaldte man den for 'urt der gjorde en ende på hosten' eller lungehelbreder, fordi den blev brugt som et lægemiddel mod hoste eller andre lungesygdomme (lat. tussis=hoste) -
10 bärga
verbum1. bjærge, redde2. bjærge, høste (fx hø) -
11 hösta in
verbum1. høste, få (ros eller penge)Vem höstar in vinsten?
Hvem får gevinsten?
-
12 karamell
substantiv1. bolsjehostkaramell; honungskaramell; smällkaramell
brystsukker mod hoste; honningbolsje (drops); knallert (fx til nytårsaften)
-
13 oavbruten
-
14 retning
substantiv1. irritationhostretning; nervretning; uppretning
noget der fremkalder hoste; nerveirritation; ophidselse (irritation)
-
15 sjunka ihop
uregelmæssigt verbum1. synke sammen, langsomt falde til gulvet/jordenNär älgen utmattad sjönk ihop, sköt man den eller slog ihjäl den med en yxa
Når elgen udmattet sank sammen, skød man den eller slog den ihjel med en økse
2. blive mindreLungorna, som sjönk ihop likt en ballong, fick henne att hosta helt förfärligt
Lungerne, der sank sammen som en ballon, fik hende at hoste helt forfærdeligt
-
16 skörda
verbum1. høste, samle ind (frugt, grønsager m.m.)2. erhverve, indkassere, få noget godt/værdifuldtFabian har skördat stora framgångar i livet, men skrytsam och överlägsen har han inte blivit
F. har haft stor succes i livet, men han er hverken pralende eller blæret af den grund
Skörda liv, skörda offer
-
17 slåttermyr
substantiv1. høslæt, mose hvor man kan høste vegetationen -
18 alant
substantiv1. alant, ellensrod (botanik)Alanten har en hostdämpade effekt och är bra för matsmältningen. Det är en ståtlig planta som påminner något om solrosen
Læge-alanten dæmper hoste og fremmer fordøjelsen af maden. Det er en flot plante som minder noget om solsikken -
19 hackhosta
substantiv1. tør hoste, krillehosteStackars farbror Olof, han har en kronisk hackhosta!
Stakkels onkel O., han har en kronisk krillehoste! -
20 hösta in
verbum1. høste, få (ros eller penge)Vem höstar in vinsten?
Hvem får gevinsten?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hoste — bezeichnet: eine Gemeinde in der Slowakei, siehe Hoste (Slowakei) eine Gemeinde im französischen Département Moselle in Lothringen, siehe Hoste (Moselle) eine Insel im chilenischen Teil des Feuerland Archipels, siehe Hoste (Insel) eine Siedlung… … Deutsch Wikipedia
hoste — HOSTE, Hostesse. s. Celuy ou celle qui reçoit & loge dans sa maison ses amis, les estrangers, les passants, &c. soit gratuitement, soit pour de l argent. Un bon hoste. un hoste commode. un hoste fascheux, difficile. une belle hostesse. bon visage … Dictionnaire de l'Académie française
Hoste — can refer to* Hoste, a village in the Trnava Region (Galanta District) of Slovakia * Hoste, a commune in the Moselle département of France * Hoste, an island in the Magallanes y la Antártica Chilena Region of Chile * Captain William Hoste, a… … Wikipedia
hoste — Hoste, ou Hostelier, Hospes. C est un terme commun tant à celuy qui loge, qu à celuy qui est logé, car tous deux sont appelez hostes. Un hoste et passant qui va en l hostellerie, Hospes, vel Diuersor diuersoris. Penser à bien traicter ses hostes … Thresor de la langue françoyse
hoste — s. f. 1. Exército. 2. [Figurado] Multidão; bando; chusma. • hostes s. f. pl. 3. [Antigo] Inimigos … Dicionário da Língua Portuguesa
Hoste — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponymes Hoste, commune française. Hoste, commune de Slovaquie, située dans la Région de Trnava, district de Galanta. Voir l article anglophone : en … Wikipédia en Français
Hoste — El término Hoste puede referirse a: Contenido 1 Geografía 1.1 Chile 1.2 Francia 2 Apellido 2.1 … Wikipedia Español
Hoste — Sp Hòstė Ap Hoste L s. Ugnies Žemėje, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Hostė — Sp Hòstė Ap Hoste L s. Ugnies Žemėje, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
hoste — I hos|te 1. hos|te sb., n; en tør hoste II hos|te 2. hos|te vb., r, de, t; han hostede voldsomt III hos|te 3. hos|te vb., r, de, t (være vært for en hjemmeside) … Dansk ordbog
Hoste (Moselle) — Hoste … Deutsch Wikipedia