-
21 hospital professional liability insurance
страх. страхование профессиональной ответственности больницы* (страхование ответственности, возникающей в результате возбуждения иска против больницы из-за халатности врачей или их ошибок)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > hospital professional liability insurance
-
22 hospital confinement indemnity insurance
страх. = hospital indemnity insuranceАнгло-русский экономический словарь > hospital confinement indemnity insurance
-
23 hospital malpractice insurance
Англо-русский экономический словарь > hospital malpractice insurance
-
24 hospital and medical insurance
больничное и медицинское страхование: частное страхование на покрытие медицинских расходов и оплаты пребывания в больнице.Англо-русский экономический словарь > hospital and medical insurance
-
25 hospital and medical expenses insurance
Страхование: страхование больничных и иных медицинских расходовУниверсальный англо-русский словарь > hospital and medical expenses insurance
-
26 hospital expenses insurance
Универсальный англо-русский словарь > hospital expenses insurance
-
27 hospital professional liability insurance
Универсальный англо-русский словарь > hospital professional liability insurance
-
28 hospital-surgical expense insurance
Страхование: страхование от больничных и хирургических расходовУниверсальный англо-русский словарь > hospital-surgical expense insurance
-
29 hospital expenses insurance
Англо-русский экономический словарь > hospital expenses insurance
-
30 hospital and medical expenses insurance
страхование больничных и иных медицинских расходовEnglish-Russian insurance dictionary > hospital and medical expenses insurance
-
31 hospital expenses insurance
Англо-русский словарь по экономике и финансам > hospital expenses insurance
-
32 medical insurance
1) страх., мед. медицинское страхование (вид личного страхования на случай потери здоровья по болезни или вследствие несчастного случая; применяется с целью накопления и эффективного использования средств, необходимых для покрытия затрат на медицинское обслуживание застрахованного)Syn:See:group insurance, basic medical insurance, major medical insurance, hospital insurance, deductible, co-payment, catastrophic health insurance, hospital indemnity insurance, participating physician, participating hospital, Medicare, Blue Cross, Blue Shield, specified disease insurance, critical illness insurance, catastrophic illness, dental insurance, vision insurance, capitated system, catastrophic limit, coinsurance, diagnosis-related groups, health care provider, hospital insurance, Medigap, third-party payer, employee benefit plan, stop loss insurance, health care account, medical benefits, emergency medical evacuation insurance, notice of non-coverage, advance beneficiary notice2) страх., гос. фин., амер. = supplemental medical insurance* * ** * *медицина, расходы на которую покрываются за счет специальных страховых фондов -
33 Old Age and Survivors Insurance
сокр. OASI эк. тр., гос. фин., ист., амер. "Страхование по старости и по случаю потери кормильца"* (вариант официального названия программы "Социальная защита", отражающий категории граждан, которые вправе получать пособия по этой программе; на современном этапе в программу включена также помощь инвалидам и пенсионерам, нуждающимся в медицинском обслуживании)Syn:See:Social Security Act 1935, disability benefit, retirement benefit, survivor benefit, hospital insurance, Bureau of Old Age and Survivors Insurance
* * *
abbrev.: OASI Old Age and Survivors Insurance страхование по старости и иждивенцев застрахованных пенсионеров: часть федеральной системы социального страхования в США, которая обеспечивает пенсионеров или иждивенцев в случае смерти застрахованного кормильца.Англо-русский экономический словарь > Old Age and Survivors Insurance
-
34 supplemental medical insurance
сокр. SMI страх., гос. фин., амер. дополнительное медицинское страхование* (добровольная часть страхования по программе "Медикэр" по которой оплачивается терапия, лечение в домашних условиях и др. медицинские услуги сверх того, что предлагается по обязательной части "Медикэр")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > supplemental medical insurance
-
35 hospitalization insurance
страх. = hospital insurance
* * *
больничное (госпитальное) страхование: страховой полис, покрывающий определенный процент больничных расходов, связанных со страхуемой болезнью.* * *Англо-русский экономический словарь > hospitalization insurance
-
36 Old Age, Survivors, and Disability Insurance
прогр.сокр. OASDI эк. тр., гос. фин., амер. "Страхование пенсионеров, вдов/сирот и инвалидов"* (вариант официального названия программы "Социальная защита", отражающий категории граждан, которые вправе получать пособия по этой программе; на современном этапе в программу включена также помощь пенсионерам, нуждающимся в медицинском обслуживании)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Old Age, Survivors, and Disability Insurance
-
37 Old Age, Survivors, Disability, and Health Insurance
сокр. OASDHI эк. тр., гос. фин., амер. "Страхование по старости, по случаю потери кормильца, инвалидности и нарушения здоровья"* (официальное название программы "Социальная защита", отражающее категории граждан, которые вправе получать пособия по этой программе; на современном этапе программа объединена с программой "Медикэр" в части оказания помощи пенсионерам, нуждающимся в медицинском обслуживании)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Old Age, Survivors, Disability, and Health Insurance
-
38 government hospital
мед., эк. государственная больница (больница, которая полностью либо частично финансируется государством, за счет чего оказывает бесплатную медицинскую помощь нуждающимся группам населения)See: -
39 participating hospital
страх., амер. участвующая больница* (больница, которая в соответствии с разрешением государственного органа или по соглашению с частным страховщиком участвует в определенном плане страхования здоровья, напр., в программе "Медикэр"; обычно полисы страхования здоровья предполагают оплату медицинских счетов только в том случае, если застрахованный обратился за помощью в больницы, участвующие в соответствующем плане страхования здоровья)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > participating hospital
-
40 professional liability insurance
сокр. PLI, PL insurance страх. страхование профессиональной ответственности (вид страхования ответственности, связанный с риском финансовых потерь из-за необходимости компенсировать ущерб, причиненный третьим лицам ошибочными действиями специалиста; используется, напр., адвокатами, нотариусами, врачами)Syn:See:accountants professional liability insurance, attorneys professional liability insurance, hospital professional liability insurance, directors and officers liability insurance, business judgement rule, errors and omissions insurance, malpractice insurance, liability insurance, professional liability policy* * *страхование профессиональной ответственности; страхование от исков в связи с услугами специалистов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > professional liability insurance
См. также в других словарях:
hospital insurance — A policy or contract whereby the one party, known as the insurer, in consideration of the payment of premiums by the other party, known as the insured, agrees to pay the hospital expenses of the insured or members of his family for care required… … Ballentine's law dictionary
Hospital Insurance Trust Fund — This trust fund is part A of Medicare, the United States health insurance program for people age 65 and older and certain disabled persons. It is financed through payroll taxes derived from current workers and employers. This trust fund is… … Investment dictionary
hospital — /hos pi tl/, n. 1. an institution in which sick or injured persons are given medical or surgical treatment. 2. a similar establishment for the care of animals. 3. a repair shop for specific portable objects: violin hospital; doll hospital. 4.… … Universalium
hospital — A place for the reception of persons sick or infirm in body or in mind; a building founded through charity, where the sick and disabled may be treated solely at their own expense, or at the expense of the institution. An institution for receiving … Ballentine's law dictionary
Hospital Nacional — (English: National Hospital) is one of the most prestigious hospitals in Panama.HistoryFounded as Clinica Nacional (National Clinic), a small 10 bed facility with one OR, one delivery room and a small newborn unit, opened on July 9, 1973, in… … Wikipedia
Hospital volunteer — Hospital volunteers work without regular pay in a variety of health care settings, usually under the supervision of a nurse. Most hospitals train and supervise volunteers through a specialized non profit organization called an auxiliary. The… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Hospital — For other uses, see Hospital (disambiguation). Norfolk and Norwich University Hospital in the East of England. The UK has a publicly funded health care system called the National Health Service … Wikipedia
Hospital for Sick Children — Infobox Hospital Name = Hospital for Sick Children Org/Group = Caption = The Hospital for Sick Children from University Avenue. Size = 300px Location = Region = Toronto State = Ontario Country = Canada HealthCare = Medicare Type = Teaching,… … Wikipedia