Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

hospitably

  • 1 hospitably

    adverb φιλόξενα

    English-Greek dictionary > hospitably

  • 2 Hospitably

    adv.
    P. and V. φιλοφρόνως (Plat.), P. φιλοξένως (Isoc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hospitably

  • 3 hospitable

    [hə'spitəbl]
    (showing kindness to guests: She is one of the most hospitable people I know.) φιλόξενος
    - hospitableness
    - hospitality

    English-Greek dictionary > hospitable

  • 4 Entertain

    v. trans.
    Receive hospitably: P. and V. δέχεσθαι, ξενίζειν (Dem.), ξενοδοκεῖν (Plat.) (absol.), Ar. and P. ὑποδέχεσθαι, V. ξενοῦσθαι (mid.).
    Feast: P. and V. ἑστιᾶν, εὐωχεῖν (Eur., Cycl. 346), V. δαινύναι, θοινᾶν.
    Amuse: P. and V. τέρπειν.
    Entertain ( a feeling): P. and V. ἔχειν, τρέφειν (Plat.), φυλάσσειν.
    Entertain a proposal: P. and V. δέχεσθαι, προσδέχεσθαι, P. ὑποδέχεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Entertain

  • 5 Welcome

    v. trans.
    Greet: P. and V. ἀσπάζεσθαι, δεξιοῦσθαι, P. φιλοφρονεῖσθαι (Plat.); see Greet.
    I bid the herald welcome: V. χαίρειν δὲ τὸν κήρυκα προὐννέπω (Soph., Trach. 227).
    Accept: see Accept.
    Treat hospitably: P. and V. δέχεσθαι, προσδέχεσθαι, ξενίζειν, ξενοδοκεῖν (Plat.) (absol.), Ar. and P. ὑποδέχεσθαι, V. ξενοῦσθαι.
    Welcome back: P. καταδέχεσθαι.
    Welcome (things), receive gladly: P. and V. ἀσπάζεσθαι.
    ——————
    interj.
    P. and V. χαῖρε.
    ——————
    subs.
    Reception: P. and V. ὑποδοχή, ἡ, V. προσδέγματα, τά.
    I accept with thanks this man's welcome to his home: V. αἰνῶ μὲν οὖν τοῦδʼ ἀνδρὸς ἐσδοχὰς δόμων (Eur., El. 396).
    Good-will: P. and V. εὔνοια, ἡ, P. φιλοφροσύνη, ἡ (Plat.).
    ——————
    adj.
    Acceptable: P. and V. ἡδύς, ἀρεστός, V. φίλος; see Acceptable.
    Longed for: P. and V. ποθεινός.
    Welcome to me came the renowned son of Zeus and Alcmena: V. ἀσμένῃ δέ μοι ὁ κλεινὸς ἦλθε Ζηνὸς Ἀλκμήνης τε παῖς (Soph., Trach. 18).
    I am surprised that my arrival is not welcome to you: P. θαυμάζω... εἰ μὴ ἀσμένοις ὑμῖν ἀφῖγμαι (Thuc. 4, 85).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Welcome

См. также в других словарях:

  • Hospitably — Hos pi*ta*bly, adv. In a hospitable manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hospitably — hospitable ► ADJECTIVE 1) showing or inclined to show hospitality. 2) (of an environment) pleasant and favourable for living in. DERIVATIVES hospitably adverb …   English terms dictionary

  • hospitably — adverb in a hospitable manner she was received hospitably by her new family • Ant: ↑inhospitably • Derived from adjective: ↑hospitable …   Useful english dictionary

  • hospitably adv — Have a ride in my new ambulance, said Tom hospitably …   English expressions

  • hospitably — adverb see hospitable …   New Collegiate Dictionary

  • hospitably — See hospitable. * * * …   Universalium

  • hospitably — adverb In a hospitable manner …   Wiktionary

  • hospitably — adv. in a welcoming manner, warmly, in a friendly manner …   English contemporary dictionary

  • hospitably — hos·pita·bly …   English syllables

  • hospitably — See: hospitable …   English dictionary

  • hospital n — hospitably adv …   English expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»