-
1 horticultor
horticultor -
2 horticultor
horticultor -
3 horticultor
horticultor
◊ -ra sustantivo masculino, femeninohorticulturalist, gardener
horticultor,-ora sustantivo masculino y femenino horticulturist ' horticultor' also found in these entries: Spanish: decálogo - horticultora -
4 baratz-langille
horticultor. -
5 horticultora
horticultor,-ora sustantivo masculino y femenino horticulturist -
6 nurseryman
noun (a person who runs, or works in, a nursery for plants.) horticultortr['nɜːəərɪmən]1 horticultor nombre masculinon.• encargado de un semillero s.m.• horticultor s.m.['nɜːsrɪmǝn]N (pl nurserymen) horticultor m -
7 horticulturist
tr[hɔːtɪ'kʌlʧərɪst]1 horticultor,-ran.• horticultor s.m.[ˌhɔːtɪ'kʌltʃǝrɪst]N horticultor(a) m / f -
8 огородник
огоро́дни||кlegomisto, legomĝardenisto, legomkulturisto;\огородникчество legomkulturo.* * *м.horticultor m, hortelano m* * *м.horticultor m, hortelano m* * *ngener. hortelano, horticultdor, horticultor -
9 truck
1) (a railway vehicle for carrying goods.) vagón (de carga)2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) camióntruck n1. camión2. vagóntr[trʌk]1 (lorry) camión nombre masculino4 (dealings) tratos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have no truck with somebody no querer saber nada de alguien, no tener trato con alguientruck driver camionero,-atruck farm huertatruck ['trʌk] vt: transportar en camióntruck n1) : camión m (vehículo automóvil), carro m (manual)2) dealings: tratos mplto have no truck with: no tener nada que ver conv.• acarrear v.n.• camión (Automóvil) s.m.• carretilla s.f.• carro s.m.• trueque s.m.• vagoneta s.f.• vagón s.m.trʌk
I
1) ca) ( vehicle) camión m; (before n)truck driver — camionero, -ra m,f
truck stop — (AmE) bar m de carretera
b) (BrE Rail) furgón m, vagón m2) u (vegetables, fruit) (AmE) productos mpl de la huerta; (before n)truck farmer — horticultor, -tora m,f
truck garden — huerta f
3) u ( dealings)he'll have no truck with it/them — no quiere saber nada del asunto/de ellos
II
1.
transitive verb (AmE) \<\<goods\>\> transportar en camión
2.
vi trabajar de camionero/camionera
I [trʌk]1. N1) (esp US) (=lorry) camión m2) (Rail) (=wagon) vagón m3) (=hand trolley) carretilla f2.VT (US) llevar, transportar3.CPDtruck driver N — (esp US) camionero(-a) m / f
truck stop N — (US) restaurante m de carretera
II [trʌk]1.N (=dealings)- have no truck with sb2.CPDtruck farm N — (US) huerto m de hortalizas
truck farmer N — (US) hortelano(-a) m / f
truck farming N — (US) horticultura f
truck garden N — = truck farm
truck system N — (Hist) el trueque
* * *[trʌk]
I
1) ca) ( vehicle) camión m; (before n)truck driver — camionero, -ra m,f
truck stop — (AmE) bar m de carretera
b) (BrE Rail) furgón m, vagón m2) u (vegetables, fruit) (AmE) productos mpl de la huerta; (before n)truck farmer — horticultor, -tora m,f
truck garden — huerta f
3) u ( dealings)he'll have no truck with it/them — no quiere saber nada del asunto/de ellos
II
1.
transitive verb (AmE) \<\<goods\>\> transportar en camión
2.
vi trabajar de camionero/camionera -
10 любитель
люби́тель1. amanto;2. (дилетант) amatoro;\любительский 1. amatora;2. (дилетантский) diletanta.* * *м.1) amante m, apasionado mлюби́тель соба́к — perrero m, amante de los perros
люби́тель му́зыки — melómano m
люби́тель жи́вописи — amante de la pintura
люби́тель поку́шать — gastrónomo m
люби́тель поговори́ть — parlanchín m
2) ( не профессионал) aficionado m; diletante m; amateur m ( о спорте)садово́д-люби́тель — horticultor aficionado
исто́рик-люби́тель — historiador de tiempo libre (de tardes perdidas)
* * *м.1) amante m, apasionado mлюби́тель соба́к — perrero m, amante de los perros
люби́тель му́зыки — melómano m
люби́тель жи́вописи — amante de la pintura
люби́тель поку́шать — gastrónomo m
люби́тель поговори́ть — parlanchín m
2) ( не профессионал) aficionado m; diletante m; amateur m ( о спорте)садово́д-люби́тель — horticultor aficionado
исто́рик-люби́тель — historiador de tiempo libre (de tardes perdidas)
* * *ngener. amateur (о спорте), apasionado, diletante, (разн. знач.) aficionado, amigo, amante -
11 овощевод
-
12 садовод
садово́дĝardenkulturisto, hortikulturisto;\садоводство 1. (разведение садов) ĝardenkulturado;2. (наука) hortikulturo;3. (хозяйство) ĝardenkulturejo.* * *м.* * *ngener. floricultor, horticultdor, horticultor, jardinista, arboricultor, cultivador -
13 садоводческий
прил.de jardinería, de horticultura; de jardinero, de horticultor* * *adjgener. de horticultor, de horticultura, de jardinero, de jardinerìa -
14 horticulturalist
[ˌhɔːtɪ'kʌltʃǝrǝlɪst]N horticultor(a) m / f -
15 anwachsen
'anvaksənv irr1) ( zunehmen) crecer, aumentar, desarrollarse2) ( Wurzeln schlagen) echar raíces<-s, ohne Plural >1 dig (einer Pflanze) arraigo Maskulin, prendimiento Maskulin; der Gärtner garantiert das problemlose Anwachsen des gekauften Baumes el horticultor garantiza que el árbol adquirido arraigará sin problemas2 dig (von Körpergewebe) prendimiento Maskulin; das Anwachsen des Transplantats war noch nicht sicher no era seguro que prendiera el transplante3 dig (Zunahme) aumento Maskulin, incremento Maskulin; im Anwachsen (begriffen) sein ir en aumento, incrementarse1. [festwachsen] echar raíces2. [sich erhöhen] incrementarse -
16 Gemüsegärtner
-
17 der Gärtner garantiert das problemlose Anwachsen des gekauften Baumes
el horticultor garantiza que el árbol adquirido arraigará sin problemasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > der Gärtner garantiert das problemlose Anwachsen des gekauften Baumes
-
18 decálogo
decálogo sustantivo masculino decalogue
decálogo sustantivo masculino decalogue
el decálogo del buen horticultor, the dos and don'ts of good gardening -
19 садовод-любитель
ngener. horticultor aficionado -
20 zahradník
m hortalicerom hortelanom horticultorm huerterom jardinerom vergelero
- 1
- 2
См. также в других словарях:
horticultor — HORTICULTÓR, OÁRE, horticultori, oare, s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu horticultura. – Din fr. horticulteur. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HORTICULTÓR s. florar, grădinar. (horticultorul cultivă flori.) Trimis de siveco,… … Dicționar Român
horticultor — horticultor, ra sustantivo masculino,f. 1. Área: agricultura Persona que practica o está especializado en la horticultura: La cooperativa tiene un horticultor que nos orienta sobre los cultivos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Horticultor — Hor ti*cul tor, n. [NL., fr. L. hortus garden + cultor a cultivator, colere to cultivate.] One who cultivates a garden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
horticultor — horticultor, ra sustantivo hortelano*, huertano. * * * Sinónimos: ■ hortelano, huertano, agricultor, cultivador … Diccionario de sinónimos y antónimos
horticultor — |ô| adj. s. m. Que ou quem de ocupa da horticultura. ‣ Etimologia: latim hortus, i, horto, jardim + cultor … Dicionário da Língua Portuguesa
horticultor — horticultor, ra (Del lat. hortus, huerto, y cultor, ōris, cultivador). m. y f. Persona dedicada a la horticultura … Diccionario de la lengua española
horticultor — (Del lat. hortus, huerto + colere, cultivar.) ► sustantivo AGRICULTURA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a cultivar un huerto. * * * horticultor, a (del lat. «hortus», huerto, y « cultor») n. Persona que se dedica al cultivo de… … Enciclopedia Universal
horticultor — {{#}}{{LM H20657}}{{〓}} {{SynH21186}} {{[}}horticultor{{]}}, {{[}}horticultora{{]}} ‹hor·ti·cul·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica a la horticultura: • He contratado a una horticultora para que me diga qué debo cultivar en mi huerta … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
horticultor — hor|ti|cul|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
horticultór — s. m., pl. horticultóri … Romanian orthography
horticultor — … Useful english dictionary