Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

horse-fly

  • 1 black horse fly

    Entomology: Tabanus atratus

    Универсальный русско-английский словарь > black horse fly

  • 2 horse louse fly

    Entomology: Hippobosca equina

    Универсальный русско-английский словарь > horse louse fly

  • 3 takaúre

    fly; horse-fly.

    Rapanui-English dictionary > takaúre

  • 4 слепень

    1) General subject: breeze, cleg, gad-fly, gadfly, horse-fly, oxfly
    2) Biology: cleg (Tabanus), gadfly (Tabamis)
    3) Medicine: tabanid fly
    4) Agriculture: gadbee (Tabanus), gadfly (Tabanus), whame (Tabanus)
    5) British English: clegg (Tabanus)
    6) Entomology: dun (Tabanus), gad-fly (Tabanidae), horse bee (Tabanus bovinus), horsefly (Tabanus), oxfly (Tabanidae), tabanid (Tabanus), tabanus (Tabanus), whame (Tabanidae)

    Универсальный русско-английский словарь > слепень

  • 5 слепень бычий

    2. RUS слепень m бычий
    3. ENG large horse-fly, great gadfly, ox breeze fly
    5. FRA taon m des bœufs

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > слепень бычий

  • 6 слепень бычий

    2. RUS слепень m бычий
    3. ENG large horse-fly, great gadfly, ox breeze fly
    5. FRA taon m des bœufs

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > слепень бычий

  • 7 10415

    2. RUS слепень m бычий
    3. ENG large horse-fly, great gadfly, ox breeze fly
    5. FRA taon m des bœufs

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10415

  • 8 Tabanus atratus

    Entomology: black horse fly (лат.)

    Универсальный русско-английский словарь > Tabanus atratus

  • 9 слепень

    м.
    gadfly, horse-fly, breeze

    Русско-английский словарь Смирнитского > слепень

  • 10 слепень

    مذکر horse-fly

    Русско-персидский словарь > слепень

  • 11 слепень

    gadfly
    * * *
    * * *
    gadfly, horse-fly, breeze

    Новый русско-английский словарь > слепень

  • 12 носовой овод

    Русско-английский сельскохозяйственный словарь > носовой овод

  • 13 слепень

    муж.
    gadfly, horse-fly, breeze

    Русско-английский словарь по общей лексике > слепень

  • 14 слепень серый

    2. RUS слепень m серый
    4. DEU Graubremse f
    5. FRA taon m bruyant

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > слепень серый

  • 15 слепень серый

    2. RUS слепень m серый
    4. DEU Graubremse f
    5. FRA taon m bruyant

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > слепень серый

  • 16 10412

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10412

  • 17 10416

    2. RUS слепень m серый
    4. DEU Graubremse f
    5. FRA taon m bruyant

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10416

  • 18 10422

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10422

  • 19 паутка

    Русско-английский сельскохозяйственный словарь > паутка

  • 20 сила

    tighting force, force мех., intensity, strength
    * * *
    си́ла ж. мех.
    force
    быть в си́ле по отноше́нию к … (о теореме, математическом законе) — hold [be valid] for …
    в си́ле — in force
    си́ла возде́йствует на … — a force acts on …
    си́ла коле́блется [пульси́рует, флуктуи́рует] — a force fluctuates …
    прикла́дывать си́лу — apply a force to, exert a force on
    си́ла противоде́йствует, напр. прило́женной — a force opposes, e. g., the impressed force
    си́ла, ра́вная по величине́ и обра́тная по направле́нию — an equal and oppositely directed force
    раскла́дывать си́лу на составля́ющие — resolve a force into components
    распределя́ть си́лу — distribute a force
    скла́дывать си́лы — combine forces
    сосредото́чивать си́лу в … — concentrate a force at …
    уравнове́шивать си́лы — place forces in equilibrium, balance forces
    архиме́дова си́ла — buoyancy force
    астази́рующая си́ла — labilizing force
    аэродинами́ческая си́ла — aerodynamic force
    аэродинами́ческая, подса́сывающая си́ла — leading edge force
    аэродинами́ческая, попере́чная си́ла — cross-wind force
    аэростати́ческая си́ла — aerostatic force
    бокова́я си́ла мор. — athwartship(s) [cross, lateral] force
    вале́нтная си́ла — valence force
    си́ла ве́тра — force of wind, wind force
    си́ла ве́тра составля́ет, напр. 5 ба́ллов по шкале́ Бофо́рта — wind force is, e. g., 5 points on the Beaufort scale
    Ван-дер-Ва́льсовы си́лы ( межмолекулярного взаимодействия) — Van der Waals forces
    взаимоде́йствующая си́ла — interacting force
    вибродви́жущая си́ла — vibromotive force
    внеце́нтренная си́ла — eccentric force
    вне́шняя си́ла — impressed force
    возвраща́ющая си́ла — restoring cancel
    возмуща́ющая си́ла — disturbing [perturbing] force
    враща́ющая си́ла — rotary [rotational] force
    выта́лкивающая си́ла ( из жидкости или газа) — buoyancy [buoyant] force
    грузоподъё́мная си́ла — carrying [lifting] capacity
    дальноде́йствующая си́ла — long-range force
    дви́жущая си́ла — motive [driving] force
    си́ла зву́ка — sound intensity
    знакопереме́нная си́ла — alternating force
    си́ла излуче́ния — intensity of radiation, radiant intensity
    си́ла ине́рции — inertial force
    си́ла ине́рции, махова́я — fly-wheel force
    каса́тельная си́ла — tangential force
    ко́нтурная си́ла — boundary force
    си́ла Корио́лиса — Coriolis force
    корио́лисова си́ла — Coriolis force
    короткоде́йствующая си́ла — short-range force
    коэрцити́вная си́ла — coercive force
    коэрцити́вная си́ла по враще́нию — rotational coercive force
    коэрцити́вная си́ла по движе́нию сте́нок — wall coercive force
    крити́ческая си́ла сопр.critical load
    крутя́щая си́ла — torsional force
    куло́новская си́ла — Coulomb force
    си́ла Ло́ренца ( в электромагнитном поле) — Lorentz force
    лошади́ная си́ла — horse-power, hp
    лошади́ная, индика́торная си́ла — indicated horse-power
    лошади́ная, эффекти́вная си́ла — effective horse-power
    магнетогидродинами́ческая си́ла — magnetohydrodynamic [MHD] force
    магни́тная си́ла — magnetic force
    си́ла магни́тного по́ля — magnetic field strength, magnetic intensive
    магнитодви́жущая си́ла [мдс] — magnetomotive force, mmf
    си́ла межмолекуля́рного взаимоде́йствия — molecular force
    намагни́чивающая си́ла — magnetizing force
    си́ла, напра́вленная вверх — upward force
    си́ла, напра́вленная вниз — downward force
    си́ла, напра́вленная вперё́д — forward force
    си́ла, напра́вленная наза́д — rearward force
    направля́ющая си́ла — directive force
    оконе́чная си́ла — terminal load
    опроки́дывающая си́ла — tilting [tipping] force
    опти́ческая си́ла — focal [lens] power
    осева́я си́ла — axial thrust
    си́ла отда́чи — recoil force
    отклоня́ющая си́ла — deflecting force
    отрыва́ющая си́ла — pull
    си́ла отта́лкивания (напр. между одноимённо заряженными частицами) — repulsive force
    си́ла плаву́чести — buoyancy [buoyant] force
    си́ла пове́рхностного натяже́ния — surface tension force
    подъё́мная си́ла ав.lift
    с нулево́й подъё́мной си́лой — zero-lift
    создава́ть подъё́мную си́лу — give [induce] lift
    подъё́мная, аэродинами́ческая си́ла — aerodynamic lift
    подъё́мная, гидродинами́ческая си́ла — hydrodynamic lift
    подъё́мная си́ла кра́на — carrying [lifting] capacity of a crane
    приведё́нная си́ла — equivalent force
    прило́женная си́ла — superimposed [applied] force
    си́ла притяже́ния — attractive force, force of attraction
    си́ла противоде́йствия — opposing force
    противоэлектродви́жущая си́ла — back [counter] electromotive force, back [counter] emf
    рабо́чая си́ла — labour (force), manpower
    рабо́чая, квалифици́рованная си́ла — skilled labour (force)
    равноде́йствующая си́ла — resultant force
    разреша́ющая си́ла — resolving power, resolution
    разруша́ющая си́ла — breaking force
    растя́гивающая си́ла — tensile force
    си́ла расшире́ния — expansive force
    реакти́вная си́ла — reaction (force), reactive force
    результи́рующая си́ла — resultant force
    си́ла све́та — luminous intensity, candle power
    си́ла све́та, энергети́ческая — intensity of radiation, radiant intensity
    си́ла свя́зи физ., хим.bonding force
    составля́ющая си́ла — component force
    сторо́нние си́лы — extraneous [external, applied] forces
    сумма́рная си́ла — total force
    си́ла сцепле́ния — cohesive force
    термоэлектродви́жущая си́ла [термоэдс] — thermoelectromotive force, thermo-emf
    си́ла то́ка — strength of current
    си́ла тре́ния — frictional force
    си́ла тя́ги ав.thrust (force)
    си́ла тя́ги на крюке́ — drawbar capacity, drawbar horse-power
    тя́говая си́ла — pull
    си́ла тя́жести — (pull of) gravity, gravitational force
    под де́йствием си́лы тя́жести … — by gravity
    тя́нущая си́ла — tractive force, pull
    уде́рживающая си́ла — confining [holding] force
    упру́гая си́ла — elastic force
    уравнове́шивающая си́ла — balancing force
    си́ла ускоре́ния — acceleration force
    фотоэлектродви́жущая си́ла [фотоэдс] — photoelectromotive force, photo-emf
    центра́льная си́ла — central force
    центробе́жная си́ла — centrifugal force
    центростреми́тельная си́ла — centripetal force
    э́йлерова си́ла сопр.critical load
    си́ла электри́ческого то́ка — strength of current
    электродви́жущая си́ла — electromotive force (см. тж. эдс)
    си́ла электростати́ческого по́ля — electrostatic force, electrostatic field intensity

    Русско-английский политехнический словарь > сила

См. также в других словарях:

  • Horse-fly — Tabanus sulcifrons[1] Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • horse fly — horse′ fly or horse′fly n. ent any bloodsucking, usu. large fly of the family Tabanidae • Etymology: 1350–1400 …   From formal English to slang

  • horse|fly — «HRS FLY», noun, plural flies. 1. any one of a group of large flies with two wings, the females of which bite animals, especially horses; gadfly. 2. any one of certain other flies which are troublesome to horses …   Useful english dictionary

  • horse fly — any bloodsucking, usually large fly of the family Tabanidae, esp. of the genus Tabanus, a serious pest of horses, cattle, etc. [1350 1400; ME horsfleeye] * * * ▪ insect  any member of the insect family Tabanidae (order Diptera), but more… …   Universalium

  • horse fly — noun large swift fly the female of which sucks blood of various animals • Syn: ↑horsefly, ↑cleg, ↑clegg • Hypernyms: ↑gadfly • Member Holonyms: ↑Tabanidae, ↑family Tabanidae …   Useful english dictionary

  • horse-fly — n. Breese, gad fly …   New dictionary of synonyms

  • horse·fly — /ˈhoɚsˌflaı/ noun, pl flies [count] : a type of large biting fly …   Useful english dictionary

  • horse fly — tabanid …   Medical dictionary

  • horse-fly — …   Useful english dictionary

  • fly — fly1 flyable, adj. flyability, n. /fluy/, v., flew or, for 11, 19, flied, flown, flying, n., pl. flies. v.i. 1. to move through the air using wings …   Universalium

  • Fly (disambiguation) — A fly is any species of insect of the order Diptera; to fly is a verb referring to flight, the process of flying. Fly may also refer to:* Fly (clothing), a part of trousers or other garments * Fly (pentop computer), a type of computer built into… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»