Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

horsc

  • 1 HORSKR

    a. wise (h. ok þögull).
    * * *
    adj. [A. S. horsc], wise; thus in the old Hm., horskr and heimskr, wise and foolish, good and wicked, are opposed, 19, 92, 93; horskr is opp. to ósviðr, Fm. 35, 36, cp. 37; h. ok þögull, the wise and silent, Hm. 6 (cp. σοφός και σιγων of Pythagoras); sá er vill heitinn h., Hm. 61; horskir hugir, wise minds, 90; en horska mær, the wise maiden, 95; it horska man, id., 101; horskar konur, Hbl. 17; h. halr, Skv. 3; heill ok h., Akv. 12, see Lex. Poët.; hvít ok horsk, of a maid, Rm. 36. This word is almost obsolete in prose, Sks. 207, Str. 31.

    Íslensk-ensk orðabók > HORSKR

См. также в других словарях:

  • horşc — horşc, horşti, s.m. (reg.) 1. râpă. 2. pietriş. Trimis de blaurb, 26.05.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • horsc — 1. adj sharp, active, ready, daring; quick witted, wise, prudent; 2. adj foul …   Old to modern English dictionary

  • горсть — род. п. горсти, народн. горость (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 299), укр. горсть, блр. горсць, ст. слав. гръсть (Euch. Sin.), болг. гръст, сербохорв. гр̑ст, словен. gȓst, чеш. hrst, слвц. hrst , польск. garsc, в. луж. horšc, н. луж. gjarsc. Сюда же укр …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • walrus — [17] Etymologically, a walrus is probably a ‘whale horse’. The word seems to have been borrowed from Dutch walrus, which was an inversion of a presumed prehistoric Germanic compound represented by Old English horschwæl and Old Norse hrosshvalr.… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • rash — {{11}}rash (adj.) c.1300, nimble, quick, vigorous, a Scottish and northern word, perhaps from O.E. ræsc (Cf. ligræsc flash of lightning ), from P.Gmc. *raskuz (Cf. M.L.G. rasch, M.Du. rasc quick, swift, Ger. rasch quick, fast ). Related to O.E.… …   Etymology dictionary

  • hurska- — *hurska , *hurskaz germ., Adjektiv: nhd. rasch, schnell, rege; ne. rapid; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Vw.: s. * līka ; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • kerd-2 —     kerd 2     English meaning: talent, craft; talented     Deutsche Übersetzung: etwa “handwerksmäßig geschickt, klug berechnend”     Material: Gk. κέρδος n. “profit, gain, benefit, advantage”, κερδίων “nũtzlicher, ersprießlicher”, κέρδιστος… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • walrus — [17] Etymologically, a walrus is probably a ‘whale horse’. The word seems to have been borrowed from Dutch walrus, which was an inversion of a presumed prehistoric Germanic compound represented by Old English horschwæl and Old Norse hrosshvalr.… …   Word origins

  • caird — I. ˈkārd Scotland variant of card II. noun ( s) Etymology: Scottish Gaelic ceard tinker; akin to Old Irish cerd smith, poet, Welsh …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»