Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

horror+etc

  • 1 sensational

    adj. duygusal, hissi, heyecan verici, sansasyonel, duyumcu
    * * *
    heyecan uyandıran
    * * *
    1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) heyecanlı, merak uyandırıcı
    2) (very good: The film was sensational.) müthiş, harika
    3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) heyecanlandırıcı, şoke edici

    English-Turkish dictionary > sensational

  • 2 assume

    v. farzetmek, saymak, sanmak; hükmetmek, taslamak, addetmek; üstüne almak; takınmak; üstlenmek, almak
    * * *
    1. farzet 2. varsay
    * * *
    [ə'sju:m]
    1) (to take or accept as true: I assume (that) you'd like time to decide.) varsaymak,...olduğunu düşünmek
    2) (to take upon oneself or accept (authority, responsibility etc): He assumed the rôle of leader in the emergency.) üstlenmek, yüklenmek
    3) (to put on (a particular appearance etc): He assumed a look of horror.) kendine...süsü vermek, var gibi göstermek, taslamak
    - assumption

    English-Turkish dictionary > assume

  • 3 regard

    n. bakış, anlamlı bakış, bakım, itibar, nazar, ilgi, ilişki, dikkat, önem, saygı, beğeni, takdir, hürmet
    ————————
    v. bakmak, göz önüne almak, dikkate almak, hesaba katmak, saymak, saygı duymak, takdir etmek, çok beğenmek, önem vermek, ait olmak, ilgili olmak
    * * *
    1. dikkate al (v.) 2. saygı (n.)
    * * *
    1. verb
    1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) saymak, düşünmek
    2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) saymak
    3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) düşünmek
    4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) bakmak
    5) (to pay attention to (advice etc).) dikkat etmek
    2. noun
    1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) dikkat, özen
    2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) sempati, anlayış
    3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) saygı, hürmet
    - regardless
    - regards
    - as regards
    - with regard to

    English-Turkish dictionary > regard

  • 4 horrible

    adj. korkunç, berbat, korkutucu, dehşet verici, kötü, iğrenç
    * * *
    korkunç
    * * *

    English-Turkish dictionary > horrible

  • 5 horrid

    adj. korkunç, iğrenç, berbat, çirkin, kötü
    * * *
    korkunç
    * * *

    English-Turkish dictionary > horrid

  • 6 morbid

    adj. hastalıklı, marazi, marazi şeylere ilgi duyan
    * * *
    1. hastalıklı 2. morbid
    * * *
    ['mo:(r)bid]
    (sick (in the way one shows his/her excessive interest in death, disease, cruel acts etc): his morbid fascination with horror films; her morbid imagination.) sapık; hastalıklı

    English-Turkish dictionary > morbid

  • 7 shudder

    n. titreme, ürperti
    ————————
    v. titremek, ürpermek, zangırdamak
    * * *
    1. titre (v.) 2. tüylerin ürpermesi (n.)
    * * *
    1. verb
    (to tremble from fear, disgust, cold etc.) titremek, tüyleri ürpermek
    2. noun
    (an act of trembling in this way: a shudder of horror.) tüyleri ürperme

    English-Turkish dictionary > shudder

  • 8 terrible

    adj. korkunç, berbat, çok kötü, müthiş
    * * *
    korkunç
    * * *
    ['terəbl]
    1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) berbat, çok kötü
    2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) korkunç, müthiş
    3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) dehşet verici, korkunç

    English-Turkish dictionary > terrible

  • 9 to

    prep. e, ye, ya, e doğru, göre, karşı
    * * *
    e
    * * *
    1. [tə,tu] preposition
    1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.)...-e/a (doğru)
    2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.)...-e/a kadar
    3) (until: Did you stay to the end of the concert?)...e/a kadar
    4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.)...-e/...-a
    5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.)...-e/...-a
    6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.)...-e/...-a
    7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.)...-e/...-a
    8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) amacıyla, sonucunda
    9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) amacıyla,...-mek/-mak için
    10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.) Not: Fiilin mastar hali yerine kullanılır.
    2. [tu:] adverb
    1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) kapalı duruma
    2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).) ayılmak, kendine gelmek

    English-Turkish dictionary > to

См. также в других словарях:

  • horror film — horror comic, horror film, horror novel, etc noun A comic (ie strip cartoon), film, novel, etc having gruesome, violent, horrifying, or bloodcurdling themes • • • Main Entry: ↑horror * * * horror film UK US noun [countable] [singular …   Useful english dictionary

  • horror — [hôr′ər, här′ər] n. [ME horrour < OFr < L horror < horrere, to bristle: see HORRID] 1. Obs. a shuddering 2. the strong feeling caused by something frightful or shocking; shuddering fear and disgust; terror and repugnance 3. strong… …   English World dictionary

  • Horror A La Media Noche — Saltar a navegación, búsqueda Horror A La Media Noche Título original Horror A La Media Noche Títulos en otras lenguas …   Wikipedia Español

  • horror comic — horror comic, horror film, horror novel, etc noun A comic (ie strip cartoon), film, novel, etc having gruesome, violent, horrifying, or bloodcurdling themes • • • Main Entry: ↑horror …   Useful english dictionary

  • horror novel — horror comic, horror film, horror novel, etc noun A comic (ie strip cartoon), film, novel, etc having gruesome, violent, horrifying, or bloodcurdling themes • • • Main Entry: ↑horror …   Useful english dictionary

  • Etc...TV — Saltar a navegación, búsqueda Etc...medios S.A. Nombre público Etc...TV Eslogan Todo pasa x ETC Tipo Television por cable Programación Infantil y Juvenil Propietario Telefilms Ltda. Inicio de tr …   Wikipedia Español

  • horror story — horror .story n 1.) informal a report about bad experiences, bad conditions etc ▪ horror stories about patients being given the wrong drugs 2.) a story in which strange and frightening things happen …   Dictionary of contemporary English

  • horror — /hawr euhr, hor /, n. 1. an overwhelming and painful feeling caused by something frightfully shocking, terrifying, or revolting; a shuddering fear: to shrink back from a mutilated corpse in horror. 2. anything that causes such a feeling: killing …   Universalium

  • horror — n. & adj. n. 1 a painful feeling of loathing and fear. 2 a (often foll. by of) intense dislike. b (often foll. by at) colloq. intense dismay. 3 a a person or thing causing horror. b colloq. a bad or mischievous person etc. 4 (in pl.; prec. by… …   Useful english dictionary

  • Horror-Literatur — Der Begriff Horrorliteratur bezeichnet eine Literaturgattung, deren Gegenstand die Schilderung von angsteinflößenden und oft übernatürlichen Ereignissen ist. Dabei rücken oftmals die Motive der Handlung (Monster, Untote, Vampire etc.) in den… …   Deutsch Wikipedia

  • Horror-Roman — Der Begriff Horrorliteratur bezeichnet eine Literaturgattung, deren Gegenstand die Schilderung von angsteinflößenden und oft übernatürlichen Ereignissen ist. Dabei rücken oftmals die Motive der Handlung (Monster, Untote, Vampire etc.) in den… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»