Перевод: с латинского на английский

horrĭpĭlo

1 horripilo

horrĭpĭlo, āre, v. n. [horreo-pilus], to bristle with hairs, be shaggy (post-class.):
aures immodicis horripilant auctibus,
App. M. 3, p. 140: horripilo orthotrichaô, horripilatur orthotrichei, Gloss. Philox.

Lewis & Short latin dictionary > horripilo
2 horripilo

horripilare, horripilavi, horripilatus V INTRANS

become bristly/hairy; be shaggy (L+S); shudder/shake (Sou); pierce (Douay)

Latin-English dictionary > horripilo
3 horripilatio

horrĭpĭlātĭo, ōnis, f. [horripilo], a bristling of the hair, Vulg. Eccl. 27, 15.

Lewis & Short latin dictionary > horripilatio

horrípilo — adj. [Brasil] Horripilante … Dicionário da Língua Portuguesa
horripilar — verbo transitivo 1. Poner (el miedo) los pelos de punta [a una persona]: El miedo nos horripiló a todos. 2. Causar (una persona o una cosa) horror a … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arrepiar — v. tr. 1. Levantar, encrespar os cabelos. 2. Ter a sensação de ser arrepiado. 3. Causar horror. 4. Arregaçar; enrugar. 5. Riçar; eriçar. • v. intr. 6. [Termo venatório] Erguer (a caça ferida) o voo e cair logo morta. 7. [Portugal: Regionalismo] … Dicionário da Língua Portuguesa