-
1 hornillo
m.1 camping or portable stove.2 hotplate.* * *1 TÉCNICA small furnace2 (para cocinar) stove3 (en las minas) blast hole\hornillo eléctrico hotplate* * *SM1) (Culin) [gen] cooker, stove; [portátil] portable stovehornillo eléctrico — hotplate, burner (EEUU)
2) (Téc) small furnace3) [de pipa] bowl4) (Mil) ( Hist) mine* * *1) (Esp)a) ( de gas) burnerb) ( de una cocina eléctrica - espiral) ring; (- placa) hotplate2) ( cocinilla portátil) portable electric stove* * *= portable gas ring, portable ring burner.Ex. The other thing you can do is look for a portable gas ring that uses bottled gas for your wok.Ex. These pans are available in any number of sizes along with portable gas ring burners for outdoor cooking.----* hornillo de dos fuegos = double gas ring burner.* * *1) (Esp)a) ( de gas) burnerb) ( de una cocina eléctrica - espiral) ring; (- placa) hotplate2) ( cocinilla portátil) portable electric stove* * *= portable gas ring, portable ring burner.Ex: The other thing you can do is look for a portable gas ring that uses bottled gas for your wok.
Ex: These pans are available in any number of sizes along with portable gas ring burners for outdoor cooking.* hornillo de dos fuegos = double gas ring burner.* * *A ( Esp)1 (de gas) burner2 (de una cocina eléctrica — espiral) ring; (— placa) hotplateB (cocinilla portátil) portable electric stove* * *
hornillo sustantivo masculino
1 (Esp)
(— placa) hotplate
2 ( cocinilla portátil) portable electric stove
hornillo sustantivo masculino
1 (portátil) portable o camping stove
2 (fuego de una cocina) ring
' hornillo' also found in these entries:
Spanish:
hornalla
- hornilla
English:
ring
- Primus® (stove)
* * *hornillo nm* * * -
2 hornillo
sustantivo masculinohornillohornillo [or'niλo](cocina) Herd masculino; (de una cocina) Kochplatte femenino; hornillo de gas Gaskocher masculino; hornillo portátil (Camping)kocher masculino -
3 hornillo
m1) (ку́хонная) плита́, пли́тка2) конфо́ркаhornillo de gas — га́зовая горе́лка; га́зовый рожо́к
cocina con dos hornillos — двухконфо́рочная плита́
-
4 hornillo
-
5 hornillo
сущ.1) общ. конфорка, плита, горн, переносная печь2) воен. подземная мина3) тех. небольшая печь, тигельная топка -
6 hornillo
• cooker• hot pants• hot pot• portable stove• stove -
7 hornillo
m• hořák• kahan• kamínka• kelímek• pícka• tyglík• vařič* * *m• hlavička (dýmky)• nálož (trhavin)• trhací náboj• výkop (pro nálož trhavin) -
8 hornillo
-
9 hornillo
m 1) малка, подвижна печка; 2) техн. пещ за топене на метали; 3) изкоп в мина, в който се поставя барута; 4) сандъче с барут или бомби, които се взривяват на противникова територия. -
10 hornillo
-
11 hornillo
fogueret -
12 hornillo de gas
hornillo de gasGaskocher -
13 hornillo portátil
hornillo portátil(Camping)kocher -
14 hornillo eléctrico
-
15 hornillo de dos fuegos
(n.) = double gas ring burnerEx. Most of your cooking will be done around the campfire but if there are fire restrictions there is a double gas ring burner provided.* * *(n.) = double gas ring burnerEx: Most of your cooking will be done around the campfire but if there are fire restrictions there is a double gas ring burner provided.
-
16 hornillo de destemplar
сущ.тех. печь для отжигаИспанско-русский универсальный словарь > hornillo de destemplar
-
17 hornillo de esmaltar
сущ.тех. эмалировочная печьИспанско-русский универсальный словарь > hornillo de esmaltar
-
18 hornillo de gas de kerosene
сущ.общ. керогазИспанско-русский универсальный словарь > hornillo de gas de kerosene
-
19 hornillo de pertóleo
сущ.общ. примусИспанско-русский универсальный словарь > hornillo de pertóleo
-
20 hornillo de sublimación
сущ.тех. возгонная реторта, сублиматорИспанско-русский универсальный словарь > hornillo de sublimación
См. также в других словарях:
hornillo — sustantivo masculino 1. Horno pequeño que sirve para cocinar: Tenemos un hornillo eléctrico en la oficina para preparar café … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hornillo — (Del dim. de horno). 1. m. Horno manual de barro refractario o de metal, que se emplea en laboratorios, cocinas y usos industriales para calentar, fundir, cocer o tostar. 2. Utensilio pequeño y generalmente portátil, para cocinar o calentar… … Diccionario de la lengua española
hornillo — ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Utensilio portátil que se emplea en laboratorios, cocinas y usos industriales para calentar y fundir, y que funciona con electricidad o combustible. 2 MINERÍA Concavidad que se hace en la mina para introducir un… … Enciclopedia Universal
Hornillo — Para otros usos de este término, véase El Hornillo. Hornillo Un hornillo es una fuego portátil utilizado para cocinar o calentar al aire libre. Está formado por un quemador con soportes para apoyarse a sí mismo y un recipiente sobre él. Utilizan… … Wikipedia Español
hornillo — {{#}}{{LM H20633}}{{〓}} {{SynH21162}} {{[}}hornillo{{]}} ‹hor·ni·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Horno pequeño, manual y generalmente portátil, especialmente el empleado para cocinar: • un hornillo de gas.{{○}} {{#}}{{LM SynH21162}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hornillo — dim. de horno , del latín furnus . • El Hornillo. Por el horno que instalaron unos pastores en el lugar originario de Santiago de la Espada, localidad del municipio de Santiago Pontones surgido en 1975 de la fusión de Santiago de la Espada y… … Diccionario Jaén-Español
Hornillo (Níjar) — Hornillo … Wikipedia Español
Hornillo Primus — Cartel anunciador del hornillo Primus. Primus. El Hornill … Wikipedia Español
hornillo — sustantivo masculino (de la mina de guerra) recámara. * * * Sinónimos: ■ infiernillo, hornilla, cocinilla, brasero, calentador, anafe, rejilla, parrilla, cocina, fogón … Diccionario de sinónimos y antónimos
El Hornillo — Saltar a navegación, búsqueda El Hornillo Bandera … Wikipedia Español
Playa del Hornillo (Águilas) — Saltar a navegación, búsqueda Playa del Hornillo (Águilas) … Wikipedia Español