Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

horna

  • 1 high pass filter

    • horná priepust

    English-Slovak dictionary > high pass filter

  • 2 high storage

    • horná oblast pamäte

    English-Slovak dictionary > high storage

  • 3 high-pass filter

    • horná priepust

    English-Slovak dictionary > high-pass filter

  • 4 himem

    • horná pamät

    English-Slovak dictionary > himem

  • 5 logical one

    • horná úroven
    • logická jednotka

    English-Slovak dictionary > logical one

  • 6 maxilla

    • horná celust

    English-Slovak dictionary > maxilla

  • 7 topsail

    • horná plachta
    • horné vetrilo

    English-Slovak dictionary > topsail

  • 8 upper bound

    • horná hranica

    English-Slovak dictionary > upper bound

  • 9 upper boundary

    • horná hranica

    English-Slovak dictionary > upper boundary

  • 10 upper memory

    • horná pamät

    English-Slovak dictionary > upper memory

  • 11 annealing point

    • teplota žíhania
    • horná chladiaca teplota

    English-Slovak dictionary > annealing point

  • 12 ceiling

    ['si:liŋ]
    (the inner roof (of a room etc): Paint the ceiling before you paint the walls.) strop
    * * *
    • strop
    • horná hranica
    • povala

    English-Slovak dictionary > ceiling

  • 13 head

    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) hlava
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) hlava
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) dĺžka (hlavy)
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) hlava; hlavný, čelný
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) hlavička
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) prameň
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) záhlavie; čelo
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) čelo
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) hlava, zmysel
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) vedúci, -a, šéf
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) na osobu
    12) (a headland: Beachy Head.) mys
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) čiapočka
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) byť na čele
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) stáť na čele
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) smerovať
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) začínať, nadpísať
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) hlavičkovať
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head
    * * *
    • vedúci
    • záhlavie
    • spád (vodnej elektrárne)
    • prednosta
    • hlava
    • hlavica
    • horná cast
    • celo
    • riaditel
    • magnetická hlava

    English-Slovak dictionary > head

  • 14 second chamber

    • senát
    • horná komora

    English-Slovak dictionary > second chamber

  • 15 sky

    plural skies (often with the) - noun
    (the part of space above the earth, in which the sun, moon etc can be seen; the heavens: The sky was blue and cloudless; We had grey skies and rain throughout our holiday; The skies were grey all week.) obloha; nebo
    - sky-diving
    - sky-diver
    - sky-high
    - skyjack
    - skyjacker
    - skylight
    - skyline
    - the sky's the limit
    * * *
    • vzdušný priestor
    • zdvihnút príliš vysoko
    • zavesit ku stropu
    • stav oblohy
    • horná vrstva ovzdušia
    • hodit do výšky
    • klíma
    • klenút sa
    • blankyt
    • pocasie
    • ovzdušie
    • podnebie
    • poveternost
    • mrak
    • najvyšší rad
    • nebesia
    • nebo
    • odpálit do výšky
    • oblak
    • obloha
    • oblacnost

    English-Slovak dictionary > sky

  • 16 top

    I 1. [top] noun
    1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) vrchol, vrcholec, vrch; horný
    2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) prvé miesto
    3) (the upper surface: the table-top.) povrch
    4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) vrchnák, veko
    5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) vrch, vršok
    2. adjective
    (having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) prvý
    3. verb
    1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) pokryť, dať navrch
    2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) prevýšiť
    3) (to remove the top of.) odrezať vrch / vršok
    - topping
    - top hat
    - top-heavy
    - top-secret
    - at the top of one's voice
    - be/feel on top of the world
    - from top to bottom
    - the top of the ladder/tree
    - top up
    II [top] noun
    (a kind of toy that spins.) vĺčik
    * * *
    • vlk (hracka)
    • vrchol
    • velké zvieratá
    • utat
    • vrch
    • vrchný
    • vrcholný
    • vnat
    • vrcholce stromov
    • vršok
    • zaciatok
    • smotana
    • šlachta
    • šapitó
    • stát na vrchole
    • temeno
    • prekonat
    • prevýšit
    • predstihovat
    • prevyšovat
    • hladina
    • dosiahnut vrchol
    • horný
    • horná cast
    • byt vyšší než
    • byt na vrchole
    • povrch
    • pokrývat
    • pokryt
    • koruna
    • listy
    • najväcšia intenzita
    • najvyššia cast
    • najvyššie poschodie
    • maximum
    • maximálna výška
    • najvyšší stupen
    • odrezat vršok

    English-Slovak dictionary > top

  • 17 tree line

    noun (the height above which trees cannot grow.) horná hranica lesa

    English-Slovak dictionary > tree line

  • 18 upper class

    ((of) the highest rank of society; (of) the aristocracy: The upper classes can no longer afford to have many servants; He speaks with an upper-class accent.) horná vrstva, aristokracia; aristokratický

    English-Slovak dictionary > upper class

См. также в других словарях:

  • Horna — Основная информация …   Википедия

  • Horna — Pays d’origine  Finlande Genre musical …   Wikipédia en Français

  • Horňa — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • Horna — pueda referirse a las localidades españolas de: Horna, localidad del municipio de Ribamontán al Monte, Cantabria (España). Horna, localidad del municipio de Sigüenza, en la provincia de Guadalajara, Castilla La Mancha (España). Horna, localidad… …   Wikipedia Español

  • Horna — Horna …   Deutsch Wikipedia

  • Horňa — is a village and municipality in the Sobrance District in the Košice Region of east Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1417.GeographyThe village lies at an altitude of 144 metres and covers an area of 6.734… …   Wikipedia

  • Horna — Infobox musical artist Name = Horna Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Shadowed Origin = Lappeenranta, Finlandcite web | url = http://www.tartareandesire.com/bands/Horna/794/ | title = Horna Black metal |… …   Wikipedia

  • HORNA — I. HORNA vulgo HORNE, urbs munita Hollandiae, cum portu capaci, in ora maris Austr. Emporium celebre, 4. leuc. ab Alcmaria in Ort. 6. ab Amstelodamo in Sept. 3. ab Enchusa in Occ. II. HORNA vulgo, HORNE, Gall. HORNE, opp. Geldriae sup. vix I.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • horna — • kadotus, helvetti, horna, inferno …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Horná Súča — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Horná Streda — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»