-
1 международная шкала координированного времени, UTC
международная шкала координированного времени, UTC
Шкала времени, рассчитываемая Международным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 с.
[ГОСТ 8.567-99]
международная шкала координированного времени
Шкала времени, на основе которой осуществляется координированное распространение по радио стандартных частот и сигналов времени. Международная шкала координированного времени соответствует международному атомному времени, но отличается от него на целое число секунд.
Примечания.
1. Применительно к требованиям настоящего стандарта применяется "Национальная шкала координированного времени Российской Федерации UTC (SU)".
2. Международная шкала координированного времени устанавливается Международным комитетом мер и весов и Международной службой вращения Земли
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
Coordinated Universal Time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated radio dissemination of standard frequencies and time signals. It corresponds exactly in rate with international atomic time, but differs from it by an integral number of seconds.
NOTE 1 Coordinated universal time is established by the International Bureau of Weights and Measures (BIPM) and the International Earth Rotation Service (IERS).
NOTE 2 The UTC scale is adjusted by the insertion or deletion of seconds, so called positive or negative leap seconds, to ensure approximate agreement with UT1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
coordinated universal time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated dissemination of standard frequencies and time signals (see ITU-R Recommendation TF.460)
[IEC 62379-1, ed. 1.0 (2007-08)]FR
temps universel coordonné, UTC
échelle de temps qui constitue la base d'une diffusion radioélectrique coordonnée des fréquences étalon et des signaux horaires, qui a la même marche que le temps atomique international, mais qui en diffère d'un nombre entier de secondes
NOTE 1 Le temps universel coordonné est établi par le Bureau international des poids et mesures (BIPM) et le Service international de la rotation de la Terre (IERS).
NOTE 2 On ajuste l'échelle UTC par insertion ou omission de secondes dites secondes intercalaires positives ou négatives pour assurer sa concordance approximative avec l'échelle UT1
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
- метрология, основные понятия
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международная шкала координированного времени, UTC
См. также в других словарях:
Bureau de vote/copyvio — Un bureau de vote est une salle où l on procède à un vote. Un bureau de vote de New York, en 1900 … Wikipédia en Français
Bureau De Vote — Un bureau de vote est une salle où l on procède à un vote. Un bureau de vote de New York, en 1900 … Wikipédia en Français
Bureau International Des Poids Et Mesures — Le Bureau international des poids et mesures est une des trois organisations établies pour maintenir le Système International d unités (SI) sous les termes de la Convention du Mètre. Il est situé au Pavillon de Breteuil à Sèvres[1], dans le Parc… … Wikipédia en Français
Bureau International de l'Heure — Bureau international des poids et mesures Le Bureau international des poids et mesures est une des trois organisations établies pour maintenir le Système International d unités (SI) sous les termes de la Convention du Mètre. Il est situé au… … Wikipédia en Français
Bureau International des Poids et Mesures — Le Bureau international des poids et mesures est une des trois organisations établies pour maintenir le Système International d unités (SI) sous les termes de la Convention du Mètre. Il est situé au Pavillon de Breteuil à Sèvres[1], dans le Parc… … Wikipédia en Français
Bureau de vote — Un bureau de vote est une salle où l on procède à un vote. Un bureau de vote de New York, en 1900 … Wikipédia en Français
Horaires — Heure (temps) Pour les articles homonymes, voir Heure. Heure courante 01:03:43 (UTC) L’heure est une unité de mesure du temps. Le mot désigne aussi la grandeur elle même, l instant (l « heure qu il est »), y compris en sciences… … Wikipédia en Français
Bureau international des poids et mesures — Le bureau. Sceau original du BIPM Le Bure … Wikipédia en Français
Widget de bureau — Widget interactif Pour les articles homonymes, voir Widget. Un widget interactif est un outil disponible sur un système d exploitation, une page web ou un blog. Les widgets interactifs proposent habituellement des informations ou des… … Wikipédia en Français
Sans Bureau Fixe — Les Sans Bureau Fixe, ou SBF, sont des personnes se caractérisant par leurs mode de fonctionnement professionnel. Celui ci se distingue par : L absence de contrainte de lieu Les SBF travaillent où ils se trouvent quant ils en ont besoin, ils … Wikipédia en Français
Sans bureau fixe — Pour les articles homonymes, voir SBF. L’expression sans bureau fixe (ou SBF, expression analogue à « sans domicile fixe » ou SDF) se réfère aux personnes professionnellement nomades. Elles sont caractérisées par l absence de contrainte … Wikipédia en Français