-
1 honours
удостаивает; почести -
2 honours
1) Общая лексика: медали, награды, ордена, отличие при сдаче экзамена, почести2) Карточный термин: онёры (старшие козырные карты)3) Юридический термин: знаки личного достоинства, почётное звание4) Университет: отличие (при сдаче экзаменов)5) СМИ: удостаивает -
3 honours
-
4 honours
• почести -
5 honours
-
6 honours
-
7 honours (are) easy
= honours are even -
8 honours (are) easy
= honours are even -
9 honours easy
разг.с равными преимуществами для обеих сторон, к удовлетворению обеих сторон [этим. карт.]Tarleton: "...Mr. Percival, you're whitewashed. So are you, Patsy. Honours are easy. Let's drop the subject." (B. Shaw, ‘Misalliance’) — Тарлтон: "...мистер Персиваль, вы сейчас вне подозрений. И вы также, Пэтси. Обе стороны только выгадали. Не будем больше говорить об этом."
A: "What finally happened in that long drawn out quarrel between you and your uncle?" B: "Nothing - it dragged on for some time and finally faded away with honours easy." (SPI) — А: "чем закончилась эта затянувшаяся ссора между вами и вашим дядей? Б. Да ничем. Ссорились, ссорились и наконец помирились к обоюдной пользе."
-
10 Honours Degree
Образование: диплом бакалавра с отличием ("Honours" - диплом уровня "undergraduate".) -
11 honours degree
Образование: диплом бакалавра с отличием ("Honours" - диплом уровня "undergraduate".) -
12 honours man
['ɔnəzmæn]облада́тель дипло́ма с отли́чием [ honours degree]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > honours man
-
13 Honours List
Общая лексика: список награждений -
14 honours and ceremonies
Морской термин: отдание честиУниверсальный англо-русский словарь > honours and ceremonies
-
15 honours and privileges of a head of state
Дипломатический термин: почести и привилегии главы государстваУниверсальный англо-русский словарь > honours and privileges of a head of state
-
16 honours board
Общая лексика: доска почёта -
17 honours change manners
Пословица: залез в богатство-забыл и братство (дословно: Общественное положение меняет людей)Универсальный англо-русский словарь > honours change manners
-
18 honours graduate
Общая лексика: почётный выпускник университета -
19 honours list
Общая лексика: список награждений -
20 honours man
Общая лексика: выдержавший экзамен с высшей оценкой, получивший диплом с отличием
См. также в других словарях:
honours — n. A university degree with honors; a term used in Great Britain. [Brit.] Syn: honours degree. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
honours — [plural] (UK ► a level of university qualification that is a higher standard than the basic level: »an honours degree »to graduate with honours Main Entry: ↑honour … Financial and business terms
honours — a course of degree studies more specialized than for an ordinary pass. → honour honours a special distinction for proficiency in an examination. → honour honours possession of at least four of these cards in the trump suit, or of all four aces in … English new terms dictionary
honours — Twice a year several hundred British people who have distinguished themselves in some way receive a variety of honours. A few are given life peerages, some are made knights, and many others are given lesser awards. The honours lists are published … Universalium
honours — UK [ˈɒnə(r)z] / US [ˈɑnərz] noun [plural] 1) a level of university degree that is higher than an ordinary degree first class/second class honours (= the highest or second highest level of degree): She gained first class honours in Modern… … English dictionary
honours — noun a university degree with honors • Syn: ↑honours degree • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain … Useful english dictionary
honours lists — ➡ honours * * * … Universalium
honours — honour British a system whereby politicians reward supporters and discourage dissidents Although nominally under royal patronage, those chosen for inclusion are selected by government on populist or political grounds, an honour being… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
honours degree — honours de.gree n a British university degree that is above the basic level in one or two particular subjects first/second/third class honours degree joint honours degree (=a degree in two main subjects) … Dictionary of contemporary English
honours list — honours lists N COUNT: usu the N in sing, oft supp N In Britain, the honours list is the list of people who have been selected to receive titles or awards from the Queen because of their achievements. He has been made an MBE in the New Year… … English dictionary
honours easy — Honours evenly divided (at cards, etc) • • • Main Entry: ↑easy honours easy see under ↑ease • • • Main Entry: ↑honour … Useful english dictionary