-
1 couleur
f. (lat. color) 1. цвят, багра; couleur vive ярък цвят; couleur foncée тъмен цвят; d'une couleur de chair с телесен цвят; 2. боя, багрило; couleurs а huile маслени бои; couleurs а l'eau водни бои; 3. прен. колорит; couleur locale местен колорит; 4. couleur politique политическо убеждение, политическа линия; 5. цвят на национално знаме; pl. воен. знаме; 6. всяка от четирите бои на картите; annoncer la couleur обявявам боя за коз; прен. разкривам намеренията си; 7. adj.inv. couleur chair с телесен цвят; couleur paille със сламен цвят. Ќ avoir de belles couleurs имам хубав, здрав цвят на лицето си; changer de couleur променям цвета на лицето си; en faire voir de toutes les couleurs а qqn. разг. мъча, тормозя някого, вадя някому душата; être haut en couleur много съм червен; homme de couleur цветнокож, мулат, негър; les couleurs nationales национално знаме; perdre ses couleurs побледнявам; des yeux couleur du temps очи с променлив цвят (от сиво до синьо); photo en couleurs цветна снимка; faire la couleur боядисвам си косата; style sans couleur безличен стил; sous couleur de ост. под претекст, че; la couleur de qqch. разг. външният вид на нещо.
См. также в других словарях:
Homme politique — ● Homme politique personnalité qui joue un rôle dans les affaires publiques. (Le féminin femme politique est rare.) … Encyclopédie Universelle
Homme politique — BALLADUR (Édouard) Bio express : Homme politique français (1929 ) «Le compromis est l appellation péjorative donnée à la plus belle vertu des hommes politiques : le respect des intérêts et des aspirations des autres, la volonté… … Dictionnaire des citations politiques
Homme politique — Personnalité politique Photo montrant les délégués des pays du G20 lors d une rencontre tenue à Londres le 2 avril 2009. Une personnalité politique est une personne impliquée dans la vie politique. Plusieurs synonymes sont également employés,… … Wikipédia en Français
Homme Politique Alsacien — Ministres du Haut Rhin Sénateurs du Bas Rhin Sénateurs du Haut Rhin Députés du Bas Rhin Députés du Haut Rhin Conseillers régionaux du Bas Rhin Conseillers régionaux du Haut Rhin Conseillers généraux du Bas Rhin Conseillers généraux du Haut Rhin… … Wikipédia en Français
Homme politique alsacien — Ministres du Haut Rhin Sénateurs du Bas Rhin Sénateurs du Haut Rhin Députés du Bas Rhin Députés du Haut Rhin Conseillers régionaux du Bas Rhin Conseillers régionaux du Haut Rhin Conseillers généraux du Bas Rhin Conseillers généraux du Haut Rhin… … Wikipédia en Français
Homme politique français — Liste de personnalités politiques françaises par époque Voir aussi : Président de la République française. Monarques de France Liste des hommes d État et des hommes politiques français, classés par date de naissance : Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Michel Pelchat (homme politique) — Pour les articles homonymes, voir Michel Pelchat. Michel Pelchat Mandats … Wikipédia en Français
Jean Colin (homme politique) — Pour les articles homonymes, voir Jean Colin. Jean Colin Mandats … Wikipédia en Français
Louis Marin, homme politique — Louis Marin (homme politique) Pour l’article homonyme, voir Louis Marin (philosophe). Louis Marin Parlementaire français … Wikipédia en Français
Louis marin (homme politique) — Pour l’article homonyme, voir Louis Marin (philosophe). Louis Marin Parlementaire français … Wikipédia en Français
Pierre aubert (homme politique) — Pour les articles homonymes, voir Pierre Aubert. Conseiller fédéral suisse Pierre Aubert 88 … Wikipédia en Français
