-
1 Homeroom Instructional Time
Education: HITУниверсальный русско-английский словарь > Homeroom Instructional Time
-
2 классный час
General subject: homeroom (неточное, но ближайшее понятие - см. http://en.wikipedia.org/wiki/Homeroom) -
3 домашняя комната в школе
General subject: homeroom (для приготовления уроков и внеклассных мероприятий)Универсальный русско-английский словарь > домашняя комната в школе
-
4 классная комната,аудитория
General subject: homeroom (Разговорное выражение)Универсальный русско-английский словарь > классная комната,аудитория
-
5 классный руководитель
1) General subject: form master, form mistress (женщина), form teacher, form-master, homeroom teacher, supervising instructor, form tutor2) Education: supervising teacher, supervisor, classroom teacherУниверсальный русско-английский словарь > классный руководитель
-
6 классный
кла́ссная ко́мната — classroom, schoolroom
кла́ссная доска́ — см. доска
кла́ссная рабо́та — classwork
кла́ссный руководи́тель — class teacher; form master брит.; ≈ homeroom teacher амер.
кла́ссный журна́л — class register
2) спорт first-class3) разг. ( первоклассный) top-class; cool sl••кла́ссная да́ма — schoolmistress ( in charge of a class); class / form mistress брит.
-
7 классный
См. также в других словарях:
homeroom — ☆ homeroom [hōm′ro͞om΄ ] n. 1. the room where a class in school meets every day to be checked for attendance, receive school bulletins, etc. 2. the students in a specific homeroom: Also home room … English World dictionary
homeroom — in the U.S. schools sense, 1915, from HOME (Cf. home) + ROOM (Cf. room) … Etymology dictionary
Homeroom — Home Room redirects here. For the 2002 film, see Home Room (film). Homeroom or advisory is a term used in schools across United States. It generally refers to the classroom session in which a teacher records attendance and makes announcements. It … Wikipedia
homeroom — /hohm roohm , room /, n. 1. a classroom in which pupils in the same grade or division of a grade meet at certain times under the supervision of a teacher, who takes attendance and administers other school business. 2. (in an elementary school)… … Universalium
homeroom — noun Homeroom is used before these nouns: ↑teacher … Collocations dictionary
homeroom — noun Date: 1915 a classroom where pupils report especially at the beginning of each school day … New Collegiate Dictionary
homeroom — noun a) A classroom where school pupils of the same age gather for registration; a form room (UK). b) The collection of pupils who gather in such a room; a form (UK) or tutor group (UK). Syn: group base … Wiktionary
homeroom — n. classroom where students assemble at the beginning of the school day … English contemporary dictionary
homeroom — noun N. Amer. a classroom in which a group of students assembles daily with the same teacher before dispersing to other classes … English new terms dictionary
homeroom — home′room′ or home′ room n. edu a classroom in which a group of pupils in the same grade meet at the beginning of the day • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
homeroom — noun a classroom in which all students in a particular grade (or in a division of a grade) meet at certain times under the supervision of a teacher who takes attendance and does other administrative business • Syn: ↑home room • Hypernyms:… … Useful english dictionary