-
101 lajstromozási kikötõ
home port -
102 порт приписки
порт регистрации, порт приписки — port of documentation
Русско-английский военно-политический словарь > порт приписки
-
103 свидетельство о порте приписки
порт регистрации, порт приписки — port of documentation
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство о порте приписки
-
104 порт
port, harbourморской порт — seaport; maritime port
торговый порт — commercial / trading port
порт, открытый по договору для внешней торговли — treaty-port
порт приписки / регистрации — home port, port of documentation, port of origin / registry
-
105 puerto de amarre
• home page• home port• home production• port of registry -
106 puerto de armamento
• home page• home port• home production• port of registry -
107 puerto de matrícula
• home page• home port• home production• port of registry -
108 puerto de origen
• home page• home port• home production• port of departure -
109 вагон дороги приписки
Русско-английский военно-политический словарь > вагон дороги приписки
-
110 порт приписки
home port, port of documentation, port of registry -
111 matična luka
• home port; port of registry -
112 порт регистрации
порт регистрации, порт приписки — port of documentation
Русско-английский военно-политический словарь > порт регистрации
-
113 der Heimathafen
- {home port; port of registry} -
114 base del bateador
• home owner• home port -
115 base meta
• home owner• home port -
116 curas caseras
• home port• home repairs -
117 medicinas de la abuela
• home port• home repairs -
118 свидетельство о порте приписки
Русско-английский морской словарь > свидетельство о порте приписки
-
119 порт приписки
home port мор.Русско-Английский новый экономический словарь > порт приписки
-
120 порт базирования и место старта
Русско-английский глоссарий по космической технике > порт базирования и место старта
См. также в других словарях:
home port — ➔ port1 * * * home port UK US noun [C] TRANSPORT ► the port that a ship returns to after it has finished travelling or transporting goods somewhere: »The trawler returned to its home port after the trip. ► the port where a ship is registered (=… … Financial and business terms
home port — n. The port where a ship or vessel is registered, or the port nearest to the residence of its owner or manager. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
home port — n. 1. the port where a military, commercial, or cruise vessel is docked between trips or for seasonal stopovers or repairs 2. the port where a retired ship is permanently stationed … English World dictionary
home|port — «HOHM PRT, POHRT», noun. the port from which a ship originally sets out and to which it usually returns … Useful english dictionary
home port — noun the port from which a ship originates of where it is registered • Hypernyms: ↑port * * * noun 1. : the port from which a ship hails or from which it is documented 2. a. : the port from which a man of war normally operates … Useful english dictionary
Home port — A vessel s home port, or hailing port, is its port of origin as shown on its registration documents [cite web |url = http://www.seatalk.info/cgi bin/nautical marine sailing dictionary/db.cgi?db=db view records=1 uid=default Term=port | title =… … Wikipedia
home port doctrine — n. A doctrine in maritime law holding that a vessel engaged in foreign and interstate commerce is subject to property tax only at its home port. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
home port — port in which a ship anchors between voyages … English contemporary dictionary
home port doctrine — Under home port doctrine vessels engaged in interstate and foreign commerce are taxable at their home port only. Scandinavian Airlines System, Inc. v. Los Angeles County, 56 Cal.2d 11, 14 Cal.Rptr. 25, 29, 363 P.2d 25. Under this doctrine a… … Black's law dictionary
home port doctrine — Under home port doctrine vessels engaged in interstate and foreign commerce are taxable at their home port only. Scandinavian Airlines System, Inc. v. Los Angeles County, 56 Cal.2d 11, 14 Cal.Rptr. 25, 29, 363 P.2d 25. Under this doctrine a… … Black's law dictionary
Home Port Doctrine — The Home Port Doctrine is a principle of United States law resulting from the Foreign Commerce Clause of the Constitution. It establishes that no state or local government can impose a property tax on commerce having its home port in another… … Wikipedia